Sari la conținut
FMX EPOS
Descărcare
Pagina principală

Configurarea inițială

Configurarea inițială are patru etape: Database (baza de date), Shop (magazinul), Accounts (conturile) și Licence (licența). O bază de date nouă, goală, trece prin toate patru. Când acest terminal se alătură altei case de marcat sau se conectează la o bază de date FMX EPOS existentă, datele magazinului și conturile personalului există deja, așa că configurarea afișează numai Database și Licence.

Scurtăturile și pornirea odată cu Windows nu fac parte din configurare: le stabilește ultima pagină a programului de instalare (consultați Instalarea FMX EPOS), iar ulterior le puteți schimba în cardul Windows din Back Office → Local Settings → This Terminal.

Configurarea se deschide cu o pagină Welcome pe ecranul principal și, dacă PC-ul are alt ecran, și pe acela. La Before You Start găsiți un link și un cod QR pentru ghidul Quick Start.

  • Cu un singur ecran, selectați Start Setup.
  • Cu două ecrane, mergeți la ecranul pe care vreți să îl folosiți drept casă și selectați acolo Start Setup on This Screen. Celălalt ecran afișează apoi Standby până la terminarea configurării.

Ecranul de pe care porniți devine casa, iar celălalt ecran devine afișajul pentru clienți. La terminarea configurării, FMX EPOS mută fiecare fereastră pe ecranul ei. Rolurile ecranelor le puteți schimba ulterior din Back Office → Local Settings → Screens.

Pentru a ieși din configurare, selectați Exit din dreapta sus. FMX EPOS întreabă „Exit now? Unsaved entries will be lost. Changes already applied are kept.” Confirmați pentru a închide FMX EPOS și porniți-l din nou ca să continuați. Back revine la etapa anterioară.

Etapa Database se deschide cu Guided Setup (configurare ghidată), care vă întreabă cum este organizat magazinul și pregătește baza de date în locul dumneavoastră. Expert Setup (configurare avansată) este formularul de conectare, pentru cazul în care cunoașteți deja datele bazei de date.

Indiferent pe care o folosiți, bifați I agree to the Terms and Conditions and the Privacy Policy pe prima pagină a etapei Database. Continue rămâne indisponibil până când caseta este bifată și se răspunde la întrebarea de pe pagină.

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

La How many tills will this shop use? (câte case de marcat va folosi acest magazin?), alegeți:

  • One Till (o singură casă): datele magazinului rămân pe acest calculator, într-o bază de date Local SQLite. Alegeți această variantă când FMX EPOS rulează numai pe acest calculator. Ecranele conectate la el nu contează. Selectați Continue. Pentru copiile de rezervă și pentru cazul unei baze de date locale pe care configurarea nu o poate folosi, consultați Local SQLite, mai jos.
  • Several Tills (mai multe case): casele de marcat folosesc o bază de date comună în rețeaua magazinului. Contează și un al doilea calculator care rulează FMX EPOS, chiar dacă afișează doar un punct de primire sau un ecran de bucătărie. Configurarea întreabă apoi Is this the first till? (este prima casă?):
    • First Till (prima casă): acest calculator găzduiește baza de date a magazinului sau se conectează la serverul de baze de date al magazinului.
    • Join Another Till (alăturare la altă casă): acest calculator folosește baza de date a unei case deja configurate.

La Does the shop already have a database server? (magazinul are deja un server de baze de date?), alegeți:

  • Yes (da): alegeți Database Type (MySQL 8.4 sau SQL Server), introduceți datele serverului așa cum este descris mai jos pentru SQL Server sau MySQL și selectați Continue.
  • No (nu) sau Not Sure (nu sunt sigur): configurarea caută mai întâi MySQL pe acest calculator, pe pagina MySQL on This PC.
    • Dacă MySQL este deja instalat, introduceți parola de root a acestuia la MySQL Root Password și selectați Prepare Database (pregătește baza de date).
    • Dacă nu este instalat, selectați Install MySQL (instalează MySQL). FMX EPOS descarcă MySQL 8.4 (circa 270 MB, deci calculatorul are nevoie de conexiune la internet) și îl instalează în folderul acestei case, împreună cu runtime-ul Microsoft Visual C++, dacă PC-ul nu îl are. O bară de progres arată fiecare pas. Lăsați configurarea să ruleze până se termină.
    • Dacă o instalare anterioară făcută de FMX EPOS nu s-a încheiat, configurarea vă anunță acest lucru: selectați Prepare Database pentru a porni serviciul MySQL respectiv și a crea baza de date a magazinului.
    • Dacă o instalare MySQL anterioară a lăsat baze de date în folderul acestei case, alegeți Use These Databases ca să repuneți MySQL pe ele, cu datele magazinului, sau Start Again ca să le păstrați deoparte, redenumite cu data și ora, și să începeți cu baze de date noi. După Use These Databases, celelalte case care le-au folosit s-ar putea să trebuiască să se alăture din nou acesteia.
    • Dacă serverul MySQL conține deja baza de date a magazinului, configurarea vă spune să alegeți în schimb Join Another Till și să folosiți un cod de asociere de la o casă conectată la el.

Instalarea sau pregătirea MySQL necesită un calculator cu Windows pe 64 de biți. Windows cere permisiunea înainte de configurarea MySQL: selectați Yes sau introduceți numele și parola unui administrator. Pe Windows pe 32 de biți, faceți din alt calculator prima casă sau folosiți un server de baze de date existent.

Când FMX EPOS instalează sau pregătește MySQL, creează baza de date a magazinului și deschide firewallul Windows numai în rețelele private și de domeniu, ca celelalte case să poată accesa baza de date și să găsească această casă. Dacă FMX EPOS a instalat MySQL, administratorii pot vedea parola de root generată în Back Office → Database.

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

Apoi, Database Ready (baza de date este pregătită) afișează adresele acestui calculator, prin care celelalte case i se alătură. O adresă marcată set automatically (DHCP) (setată automat) se poate schimba, iar atunci celelalte case și telefoanele pierd legătura cu ea. Dați acestui calculator o adresă IP fixă: rezervați-i adresa în setările DHCP ale routerului sau setați-o în Windows. Selectați Continue pentru a trece la datele magazinului.

  1. Alegeți Join Another Till. Configurarea afișează casele găsite în rețea, cu adresa și versiunea lor. O casă care afișează deja un cod de asociere apare cu mențiunea waiting for a pairing code (așteaptă un cod de asociere). Alegeți una sau introduceți adresa ei la Till Address (adresa casei). Search Again (caută din nou) reia căutarea. Dacă nu răspunde nicio casă, introduceți adresa manual. Fiecare casă își afișează adresa în Back Office → Database → Add a Terminal.
  2. Selectați Find Till (găsește casa). Configurarea verifică acea casă și îi afișează numele și versiunea. Dacă versiunea diferă de cea a acestui calculator, instalați aceeași versiune pe ambele înainte ca ele să folosească aceeași bază de date.
  3. Pe cealaltă casă, deschideți Back Office → Database → Add a Terminal și selectați Generate Pairing Code (generează codul de asociere). Se afișează codul, adresele acelui calculator și cât timp mai este valabil codul. Consultați Gestionarea stocării bazei de date și a mentenanței.
  4. Introduceți codul de opt caractere la Pairing Code (codul de asociere) și selectați Join Till (alăturare la casă). Codul poate fi folosit o singură dată și este valabil 10 minute.
  5. Acest calculator se conectează la baza de date a magazinului, iar configurarea trece la Licence.

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

Dacă alăturarea eșuează, configurarea spune de ce:

Mesaj Ce faceți
„No FMX EPOS till answered at …” Verificați adresa, dacă FMX EPOS rulează pe acea casă și dacă ambele PC-uri sunt în aceeași rețea privată.
„That till has no pairing code open.” Generați un cod pe acea casă, la Back Office → Database → Add a Terminal.
„The pairing code is wrong.” Verificați codul pe cealaltă casă și introduceți-l din nou.
„This pairing code has expired or was revoked.” Generați un cod nou pe cealaltă casă.
„Too many wrong codes: this pairing code is revoked.” Cinci încercări greșite anulează codul. Generați unul nou.

O casă care își păstrează datele în Local SQLite nu le poate partaja, iar configurarea vă anunță acest lucru. Pe acea casă, deschideți Back Office → Database → Add a Terminal: de acolo puteți instala MySQL pe acel calculator sau pregăti unul deja instalat, apoi muta datele cu Data Migration. Puteți muta datele și pe un server de baze de date existent, tot cu Data Migration. Apoi reluați alăturarea.

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

La Database Type (tipul bazei de date), alegeți Local SQLite, SQL Server sau MySQL 8.4, apoi urmați pașii pentru tipul respectiv, de mai jos.

Alegeți Local SQLite pentru o singură casă de marcat care păstrează baza de date a restaurantului pe propriul calculator.

Este varianta cea mai simplă atunci când aveți o singură casă. Telefoanele și tabletele personalului pot lua în continuare comenzi prin această casă, din browser sau din aplicația Android, dar o a doua casă de marcat completă nu poate folosi aceeași bază de date.

  1. Selectați Local SQLite la Database Type.
  2. Selectați Continue. FMX EPOS creează baza de date.
  3. Faceți periodic copii de rezervă ale datelor restaurantului. Cel mai sigur este să activați Automatic Backup în Back Office → Database sau să exportați datele din aceeași pagină. Dacă preferați să copiați întregul folder de instalare, închideți mai întâi FMX EPOS: cât timp rulează FMX EPOS, baza de date se modifică încontinuu, iar o copie făcută atunci s-ar putea să nu poată fi restaurată.

Dacă găsește o bază de date locală pe care nu o poate folosi, configurarea vă oferă opțiunea Keep Old File & Create New Database (păstrează fișierul vechi și creează o bază de date nouă). Folosiți-o numai dacă vreți să începeți din nou cu o bază de date goală. Fișierul vechi rămâne lângă cel nou, redenumit cu data și ora, iar niciuna dintre datele lui nu este preluată.

Alegeți SQL Server când mai multe case de marcat trebuie să folosească aceeași bază de date a restaurantului sau când firma are deja un SQL Server administrat. Selectați-l la Database Type și selectați Continue. Se deschide pagina de conectare.

  1. Introduceți numele sau adresa serverului la Server.
  2. Introduceți un nume la Instance (instanță) numai dacă vi l-a dat administratorul bazei de date.
  3. Introduceți Port. Valoarea implicită obișnuită este 1433. Dacă aveți un nume de instanță, puteți lăsa Port necompletat, iar SQL Server Browser îl va găsi.
  4. Introduceți numele bazei de date la Database, apoi Username și Password.
  5. Trust server certificate este bifat implicit. Debifați-l numai dacă administratorul bazei de date vrea ca certificatul serverului să fie verificat.
  6. Selectați Continue. FMX EPOS testează conexiunea și pregătește o bază de date goală pentru FMX EPOS.

Alegeți MySQL 8.4 când restaurantul folosește un server MySQL acceptat. Selectați-l la Database Type și selectați Continue. Se deschide pagina de conectare.

  1. Introduceți numele sau adresa serverului la Server.
  2. Introduceți Port. Valoarea implicită obișnuită este 3306.
  3. Introduceți numele bazei de date la Database, apoi Username și Password.
  4. Lăsați Encrypt bifat dacă serverul acceptă conexiuni criptate. Întrebați administratorul bazei de date înainte să dezactivați opțiunea.
  5. Selectați Continue. FMX EPOS testează conexiunea și pregătește o bază de date goală pentru FMX EPOS.

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

La o instalare nouă, folosiți o bază de date goală, indiferent de variantă. Dacă baza de date conține deja un magazin, configurarea afișează This Database Already Has a Shop (această bază de date are deja un magazin) și îi indică numele. Join This Shop conectează această casă la magazinul respectiv fără să modifice nimic în el și trece la Licence. Choose Another Database vă duce înapoi, ca să puteți introduce numele unei baze de date goale.

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

Dacă conexiunea eșuează, configurarea vă spune motivul, de exemplu o autentificare refuzată, un server care nu răspunde sau o bază de date care nu există. Verificați adresa serverului, portul, numele bazei de date și datele de autentificare, apoi asigurați-vă că serverul de baze de date și firewallul lui acceptă conexiuni de la această casă. FMX EPOS nu trece niciodată din proprie inițiativă la o bază de date locală când conexiunea la distanță eșuează.

Când casele vor folosi o bază de date comună (Several Tills în Guided Setup sau SQL Server ori MySQL 8.4 în Expert Setup), configurarea afișează rețeaua în care se află acest calculator și modul în care o tratează Windows, de exemplu „Network: Shop WiFi (Private).”

Celelalte case pot accesa acest calculator numai într-o rețea pe care Windows o tratează ca Private (privată) sau într-un domeniu de lucru. Dacă Windows tratează rețeaua ca Public (publică), configurarea vă avertizează. Dacă este rețeaua proprie a magazinului, selectați Make It Private și răspundeți la solicitarea Windows. Configurarea verifică singură rețeaua din nou. Ca să o faceți manual:

  1. Selectați Open Network Settings (deschide setările de rețea).
  2. Alegeți Wi-Fi sau Ethernet, apoi proprietățile rețelei, și setați-o ca Private network (rețea privată).
  3. Reveniți la configurare și selectați Check Again (verifică din nou).

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

Când FMX EPOS nu rulează cu drepturi de administrator Windows, configurarea menționează și că celelalte dispozitive ajung la această casă prin porturile 5139 și 5140, pe care programul de instalare FMX EPOS le permite prin Windows Firewall. Dacă mai târziu un dispozitiv nu se poate conecta, rulați din nou programul de instalare și alegeți Repair.

Pentru o bază de date nouă:

  1. Introduceți Shop Name (numele magazinului, maximum 40 de caractere).

  2. Introduceți numărul de Telephone.

  3. Introduceți Address (adresa), care apare pe bonuri și pe materialele pentru clienți.

  4. La Menu and Orders (meniu și comenzi), alegeți la Start With cu ce începeți:

    • An Empty Shop (magazin gol);
    • Takeaway Sample Data: un meniu de pizza, burgeri și pui, cu opțiuni, ecrane de bucătărie, taxe de livrare, clienți, cupoane, un nivel de abonament, imagini pentru afișajul clienților și o taxă de pungă de 10p, adăugată automat la comenzile cu ridicare și cu livrare;
    • Restaurant Sample Data: un meniu în trei feluri, 27 de mese în cinci zone, ecrane pentru bucătărie și bar, o taxă de serviciu de 12,5% pe care personalul o poate oferi, variante de bacșiș de 10%, 12,5% și 15%, cupoane, un nivel de abonament și imagini pentru afișajul clienților. Modul restaurant este activat, iar casa se deschide pe mese.

    Datele de exemplu sunt fictive și nu conțin comenzi. Înainte de a începe vânzările, modificați-le sau ștergeți-le din Back Office, inclusiv taxele, taxele de livrare, cupoanele și nivelul de abonament pe care le adaugă.

  5. Selectați Continue pentru a trece la etapa Accounts.

Numele, adresa și telefonul magazinului sunt obligatorii. Dacă lipsește unul, configurarea afișează „Enter the shop name, address and telephone number.” Back vă duce la etapa anterioară.

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

Puteți modifica aceste date mai târziu din Back Office → System Settings → Shop Details. După ce magazinul este conectat la FMX EPOS Cloud, unele date ale magazinului pot fi modificate și din Cloud; casa de marcat preia aceste modificări.

Pentru o bază de date nouă, creați ambele conturi:

  1. La Administrator, introduceți un Username, o Password de cel puțin patru caractere și aceeași parolă din nou la Confirm Password. Dacă cele două diferă, configurarea afișează „The passwords do not match.”
  2. La First Cashier (primul casier), introduceți Name și un PIN din patru cifre. Acest casier are nivelul Manager: poate aproba cu PIN-ul său acțiunile altor casieri.
  3. Selectați Continue.

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

Dacă datele de exemplu nu pot fi adăugate, configurarea afișează The shop is set up, but the sample data could not be added (magazinul este configurat, dar datele de exemplu nu au putut fi adăugate), împreună cu motivul, deasupra etapei Licence. Magazinul și ambele conturi sunt salvate, așa că puteți continua.

Administratorul se conectează cu nume de utilizator și parolă, iar casierul folosește un PIN. Nu dați nimănui parola de administrator pentru lucrul zilnic la casă. Puteți schimba ulterior lungimea PIN-ului pentru toți casierii din Back Office → Users → PIN Length. Consultați Conectarea și rolurile.

Salvarea conturilor mai face următoarele:

  • adaugă două cote de TVA, Zero rate (0%) și Standard rate (20%), pe care le puteți modifica din Back Office → Menus → VAT Rates;
  • face din acest calculator Integration Host-ul restaurantului: casa care preia comenzile de pe platformele de livrare, de pe site și prin cod QR și face copia de rezervă automată. Puteți muta ulterior acest rol pe alt terminal, din Back Office → Online Platforms. Consultați Funcționare locală, la distanță și Cloud.

La How will this till be licensed? (cum va fi licențiată această casă?), alegeți o variantă și selectați Continue:

  • I Already Have an Offline Licence (am deja o licență offline): lipiți codul în Licence Code și selectați Enter Licence Code sau selectați Find My Licence ca să căutați o licență emisă pentru acest calculator.
  • I Already Have a Cloud Account (am deja un cont Cloud): configurarea afișează un cod de asociere, un cod QR și o adresă. Scanați codul cu telefonul sau deschideți adresa și conectați-vă ca să adăugați acest magazin la cont.
  • Try Offline Licensing (încercați licențierea offline): o perioadă de probă gratuită pe acest calculator, o singură dată pe calculator. Selectați Start Free Trial.
  • Try Cloud (încercați Cloud): configurarea afișează un cod de asociere, un cod QR și o adresă. Scanați codul cu telefonul sau deschideți adresa, creați-vă contul și confirmați adresa de e-mail.

La ambele variante Cloud, ecranul se actualizează singur după ce magazinul este revendicat. Dacă codul expiră, configurarea vă anunță: selectați Get a Code pentru altul. Dacă magazinul este revendicat, dar nu poate folosi încă licențierea Cloud, configurarea spune de ce și puteți alege altă variantă.

Ilustrație, nu captură de ecran. Ecranul real poate arăta altfel în funcție de temă sau versiune.

Set Up Later sare peste această etapă. O casă nu începe nicio vânzare până nu are licență; puteți face acest lucru mai târziu, în Back Office → Licence.

Variantele depind de acest calculator, de magazin și de licența pe care o are deja. O mașină virtuală oferă numai variantele Cloud. Unui terminal care se alătură unui magazin pe licențiere offline i se oferă variantele offline, iar Try Offline Licensing numai dacă acest calculator nu are o licență offline valabilă. O mașină virtuală care se alătură unui astfel de magazin nu are de ales: un administrator trebuie să treacă magazinul la licențierea Cloud în Back Office → Licence. Un terminal care se alătură unui magazin pe licențiere Cloud nu are nimic de ales: ocupă singur un loc de casă când se eliberează unul, iar un ecran de bucătărie sau un punct de primire nu ocupă niciunul.

Ultima pagină arată ce licență are această casă. Pentru un magazin nou, selectați Sign In to Back Office. Pentru un terminal care s-a alăturat unui magazin, selectați Continue to Sign In.

Conectați-vă cu numele de utilizator și parola de administrator. Back Office-ul unui magazin nou se deschide pe Setup Guide; consultați După configurare. Pentru lucrul zilnic la casă, selectați Till Sign In și introduceți PIN-ul de casier. Casa vă conectează imediat ce introduceți a patra cifră.

  1. Instalați FMX EPOS pe calculatorul nou.
  2. În etapa Database, cel mai simplu este Guided Setup: alegeți Several Tills, apoi Join Another Till, și asociați acest calculator cu o casă care folosește deja baza de date a magazinului, așa cum este descris mai sus. Dacă aveți datele de conectare, puteți folosi în schimb Expert Setup: alegeți tipul folosit de restaurant (SQL Server sau MySQL 8.4), introduceți datele de conectare la baza de date existentă, selectați Continue, apoi Join This Shop.
  3. Alegeți cum este licențiat acest terminal, apoi conectați-vă cu un cont existent.
  4. Pe un terminal care s-a alăturat unui magazin de pe un server de baze de date, Overview afișează Set Up This Terminal. Selectați-l ca să verificați aparatul de card, imprimantele și ecranele acestui calculator, apoi selectați Finish Terminal Setup.

Fiecare terminal își păstrează propriile setări locale, iar pe fiecare calculator rulează o singură casă de marcat. Cu o licență Cloud pentru întregul magazin, fiecare casă de marcat pornită are nevoie și de un loc liber de casă. Un terminal folosit doar în bucătărie nu ocupă un loc de casă. Ca să îl marcați astfel, bifați Kitchen-Only Terminal în Back Office → Local Settings → This Terminal și selectați Save Terminal Settings.

Cea mai rapidă cale prin restul pașilor este ghidul de configurare, care se deschide după prima conectare la Back Office a unui magazin nou. Ca să reveniți la el, selectați Continue Setup Guide în Overview sau deschideți Back Office → Setup Guide. Ghidul acoperă licența, modul în care vindeți, magazinul și taxele lui, meniul, mesele și bucătăria, plățile și acest terminal, personalul și serviciile online, câte o sarcină pe rând și în orice ordine. Consultați Folosirea ghidului de configurare.

Înainte de a începe vânzarea, verificați următoarele, indiferent dacă ați folosit ghidul:

  1. Deschideți Back Office → System Settings și verificați Shop Details (inclusiv codul de TVA), marca casei și afișajul pentru clienți. Aspectul bonurilor se află în Back Office → Print Design.
  2. Pe fiecare terminal, deschideți Back Office → Local Settings și configurați ecranele, imprimantele și comutatoarele de securitate. Accesul de la distanță de pe alte dispozitive este dezactivat la o instalare nouă și poate fi activat numai din aplicația desktop de pe casa respectivă; consultați Securitate și acces în rețea.
  3. În Back Office → Users, adăugați restul personalului. Atribuiți fiecărui casier nivelul Staff sau Manager și alegeți în Permissions ce pot face singuri casierii cu nivelul Staff. Dați fiecărei persoane doar accesul de care are nevoie. Adăugați un cont Kitchen Screen pentru fiecare afișaj de bucătărie.
  4. Construiți catalogul în Menus și Options (cotele de TVA sunt o filă din Menus), setați Sales Settings → Order Rules (inclusiv ce tipuri de comenzi și metode de plată oferiți) și Tips, apoi configurați terminalul de plată cu cardul în Local Settings → Caller ID & Clover.
  5. Deschideți Back Office → Licence și verificați că sunt active licența și modulele opționale potrivite.
  6. În Back Office → Database, activați Automatic Backup sau planificați altă copie de rezervă periodică.
  7. Înainte de deschidere, faceți comenzi de test după rutina obișnuită de comandă și tipărire, fără să încasați plăți reale.