登入及了解角色
FMX EPOS 的收銀機、本地後台管理及 FMX EPOS Cloud 各有獨立的登入方式,一處的帳戶不能用來登入另外兩處。
登入收銀機
「登入收銀機」一節收銀員以 PIN 登入。PIN 的位數由店舖決定;新店舖預設為四位數字。
- 啟動 FMX EPOS,等待收銀機登入頁面 Enter Your PIN(輸入你的 PIN)出現。
- 用數字鍵盤或電腦鍵盤輸入你的 PIN。如 PIN 長度固定,輸入最後一個數字後,收銀機便會登入。如店舖容許任何長度的 PIN,請選擇 Sign In(登入)。
- FMX EPOS 會開啟收銀畫面,並把你的名字記錄在這次登入及你經手的訂單上。如在這裏輸入廚房屏幕或迎賓台 PIN,會打開該屏幕而不是收銀機。
- 由其他人接手時,選擇 Sign Out(登出)。
示意圖,並非截圖。實際畫面可能因主題或版本而有所不同。
收銀機亦可在閒置一段設定時間後自行登出。新店舖預設關閉這項功能。管理員在 Back Office → Sales Settings → Order Rules 的 Auto Lock After 設定秒數,設為 0 即關閉。同一時間亦適用於後台管理。
登出前,請先完成或關閉任何付款。付款畫面開啟期間,登出和自動鎖定都會暫緩。請按情況使用 Save Unpaid 或 Record Payment,或退還全部付款後再關閉付款畫面。刷卡結果不明確時,要先核實。如在付款畫面開啟時嘗試登出,收銀機會顯示「Finish the payment before signing out.」;刷卡結果不明確時,則顯示「Answer this card result first, then finish the payment before signing out.」。
- 如仍有一般訂單正在處理,Sign Out 會顯示 Order in Progress(訂單處理中)。Discard & Sign Out(捨棄並登出)會捨棄該訂單,或捨棄你對已儲存訂單所作而未儲存的更改。如要保留訂單,請選擇 Go Back(返回),然後選擇 Hold(掛單)。
- 如餐桌上有尚未送廚的菜品,Sign Out 會顯示 Unsent Items(未送出的菜品)。Sign Out Anyway(仍然登出)會直接登出,不送出這些菜品;Go Back 會返回收銀畫面。
- 自動鎖定會把一般訂單掛單,不會捨棄,並會儲存餐桌上的工作。付款或其他操作進行期間,自動鎖定會等候,收銀機會顯示「Auto lock delayed」。
如儲存失敗,收銀機會保持開啟並顯示原因。請閱讀訊息並處理,不要關閉應用程式了事。
Order in Progress
Discard this order and sign out? Its items will not be saved.
示意圖,並非截圖。實際畫面可能因主題或版本而有所不同。
如 PIN 被拒(「The PIN was not recognised. Try again.」),請確認你輸入的是收銀機 PIN,而不是管理員或雲端密碼。在廚房專用終端機或廚房屏幕視窗上,員工 PIN 會被拒絕,並顯示「This is a kitchen screen. Enter a kitchen screen PIN.」。錯誤嘗試三次後,頁面會顯示「Too many attempts. Wait before trying again.」。首次須等 10 秒;如繼續輸錯 PIN,等候時間會增加。管理員可在 Back Office → Users → Cashiers 檢查該收銀員是否已啟用,並設定新的 PIN。
遠端數據庫無法使用期間,只有指定的應急終端機可以離線以 PIN 登入,而且只限該終端機已存有資料的員工。輸入它沒有存有的 PIN(包括廚房屏幕 PIN)時,會顯示「The PIN was not recognised. Try again.」。出現這種情況時,登入頁面會顯示警告。已在其他終端機登入的收銀員會保持登入,但在該終端機重新連上餐廳數據庫之前,其他人不能在那裏登入。
進入後台管理
「進入後台管理」一節後台管理以用戶名稱和密碼登入。
- 在收銀機登入頁面選擇左上角的 Back Office(管理後台)。
- 在 Back Office Sign In 頁面,輸入管理員的 Username(用戶名稱)及 Password(密碼)。
- 選擇 Sign In。後台管理會以 Overview 頁面打開;新店舖剛完成首次設定時,則打開 Setup Guide。Till Sign In(收銀機登入)會返回 PIN 頁面。
- 從選單打開 System Settings(整個業務的設定)或 Local Settings(只限這部終端機的設定)。
- 完成後,選擇選單底部的 Sign Out。
示意圖,並非截圖。實際畫面可能因主題或版本而有所不同。
如用戶名稱或密碼錯誤,頁面會顯示「The username or password was not recognised.」。
首個管理員帳戶在首次設定時建立。其後每個帳戶都應只給一個人使用,讓變更及審計記錄清楚顯示誰做了甚麼。
加入和更改員工帳戶
「加入和更改員工帳戶」一節管理員在 Back Office → Users → Cashiers 加入收銀員,在 Users → Administrators 加入管理員,然後選擇 Save User。如要更改 PIN 或密碼(包括你自己的管理員密碼),選擇帳戶旁的 Edit,輸入新的 PIN 或密碼,再選擇 Save User。取消剔選 Active 可停止某人登入。Delete(刪除)會把收銀員或屏幕帳戶從列表移除,其過往訂單仍保留名稱。管理員不能刪除。詳見管理用戶與安全。
本地角色
「本地角色」一節FMX EPOS 有三類本地帳戶。收銀員和屏幕帳戶都列在 Users → Cashiers 下,各有一個級別:
| 帳戶 | 一般用途 |
|---|---|
| Cashier(收銀員),Staff(員工)級別 | 登入收銀機或員工流動點餐,下單及處理訂單。須遵守店舖的員工權限。 |
| Cashier(收銀員),Manager(經理)級別 | 可做員工級收銀員能做的所有事,不受員工權限限制。可用自己的 PIN 批准員工級收銀員的操作。不能進入後台管理。 |
| 屏幕帳戶,Kitchen Screen(廚房屏幕)或 Host Stand(迎賓台)級別 | 打開某個廚房工作站的屏幕,或打開迎賓台。不能打開收銀機,亦不能批准操作。 |
| Administrator(管理員) | 登入本地後台管理,更改業務、用戶及終端機設定。 |
管理員帳戶只供 FMX EPOS 本地後台管理使用。它沒有 PIN,不能登入收銀機,也不能批准收銀機上的操作。既要招呼顧客又要管理業務的人,需要兩個帳戶:一個 Cashier,一個 Administrator。本地管理員帳戶與雲端的 Owner 或 Store Manager 帳戶亦各自獨立。
設定收銀員的級別:
- 打開 Back Office → Users → Cashiers,選擇該收銀員旁邊的 Edit(編輯)。
- 在 Level(級別)中選擇 Staff 或 Manager。
- 選擇 Save User(儲存用戶)。
級別亦可在 FMX EPOS Cloud 更改。首次設定時建立的收銀員屬經理級別。店舖一旦有在職的經理,便最少須保留一位。停用或降級最後一位經理時,系統會拒絕並顯示「At least one active manager must remain. Make another cashier a manager first.」。
Edit Cashier
示意圖,並非截圖。實際畫面可能因主題或版本而有所不同。
員工權限及經理批准
「員工權限及經理批准」一節員工級收銀員可自行執行哪些操作,由店舖決定。新店舖預設允許所有操作。如要更改:
- 打開 Back Office → Users → Permissions。
- 在 Staff 欄為每項操作選擇設定。
- 選擇 Save Permissions(儲存權限)。
權限亦可在 FMX EPOS Cloud 更改。
| 設定 | 員工級收銀員嘗試執行該操作時 |
|---|---|
| Allow(允許) | 操作照常進行。 |
| Require Authorisation(需要批准) | 畫面會打開 Manager Approval(經理批准)。經理輸入自己的 PIN,批准這一項操作。 |
| Block(禁止) | 收銀機會拒絕,並顯示「Staff cannot do this: …. Ask a manager to sign in.」。經理的 PIN 不能解除禁止。 |
Staff Permissions
| Action | Staff |
|---|---|
| Item Discount | Allow |
| Order Discount | Require Authorisation |
| Order Refund / Saved Payment Return | Require Authorisation |
| No Sale (Open Drawer) | Block |
示意圖,並非截圖。實際畫面可能因主題或版本而有所不同。
各項操作按範疇分組:
| 範疇 | 操作 |
|---|---|
| 價格及折扣(Prices and Discounts) | Item Discount、Order Discount、Comp (Free of Charge)、Price Change、Change Delivery Fee、Change Service Charge |
| 取消(Cancellations) | Cancel Unpaid Order、Cancel Sent Item、Cancel Table |
| 退款(Refunds) | Order Refund / Saved Payment Return、Unlinked Card Refund、Membership Fee Refund |
| 現金及報表(Cash and Reports) | Paid In、Paid Out、No Sale (Open Drawer)、X Report、Z Report |
| 營業及餐桌(Trading and Tables) | Online Platform Trading and Order Settings、Fire、Mark / Unmark Takeaway、Move Table、Merge Tables、Sold Out (Mark / Turn Back On) |
| 會員及卡(Members and Cards) | Points Adjustment、Manual Card / Card Not Present、Change Membership Validity |
經理可直接執行操作,不會被要求批准。某項操作需要批准時:
- 員工級收銀員照常開始該操作。
- Manager Approval 會列明需要批准的項目,例如「A manager’s PIN is needed: Order Discount.」
- 經理輸入自己的 PIN。如 PIN 長度固定,輸入最後一個數字後便會提交批准;否則,經理須選擇 Approve(批准)。
- 操作隨即進行,審計記錄會記下批准的經理。選擇 Cancel(取消)會停止該操作。
示意圖,並非截圖。實際畫面可能因主題或版本而有所不同。
收銀機會在任何刷卡付款、錢箱或廚房工作開始之前要求批准。如輸入的 PIN 不屬於在職經理,便會被拒絕,並顯示「That is not an active manager’s PIN.」。每次批准只適用於一項操作,免單例外。免單是指手動把菜品或訂單改為免費。執行免單時,系統會同時檢查 Item Discount、Order Discount 或 Price Change 以及 Comp (Free of Charge),經理輸入一次 PIN 便可一併批准。之後修改訂單不用再輸入 PIN;但如到付款時訂單免費的部分比批准時多,收銀機會在收款前再次要求批准 Comp (Free of Charge)。詳見輸入訂單。
員工級收銀員辦理跨付款方式退款(以有別於原付款的方式退款)時,如該訂單的跨付款方式退款(連同今次)累計達到或超過 Sales Settings → Order Rules 中的 Refund Approval From (£)(退款需批准金額),不論退款權限如何設定,收銀機亦會要求經理批准。該欄留空即關閉這項規則,輸入 0 則每次都要批准。跨付款方式的會員費退款或未連結訂單的刷卡退款,金額達到或超過該數額時亦一樣。經理可直接退款。設為 Block 的操作仍然禁止。詳見退款。
餐廳數據庫無法使用期間,經理仍可直接執行操作,被禁止的操作仍然禁止。在應急終端機以外的收銀機上,需要批准的操作須待數據庫恢復後才能執行。
PIN 長度
「PIN 長度」一節所有員工和屏幕 PIN 的長度相同,在 Back Office → Users → PIN Length 設定:
- 固定長度,由 2 至 10 位數字:收銀機、員工瀏覽器點餐及 Android App 都會在輸入最後一個數字後立即登入;
- Any length, 2 to 10 digits(任何長度,2 至 10 位數字):收銀員輸入 PIN 後須選擇 Sign In。
- 在 Staff and Screen PINs(員工與屏幕 PIN)中選擇新的長度。
- 如改為固定長度,每位收銀員和每個屏幕帳戶都需要一個該長度的新 PIN。請在 New PIN(新 PIN)欄逐一輸入。改為任何長度時,所有 PIN 維持不變。
- 選擇 Save PIN Length(儲存 PIN 長度)。所有新 PIN 會一併儲存,而已登入的收銀員須重新登入。選擇 Cancel 會保留目前的長度。
PIN Length
| Account | Status | New PIN |
|---|---|---|
| Priya Shah | Active | •••••• |
| Sam Taylor | Active | •••••• |
| Grill Screen | Active | •••••• |
示意圖,並非截圖。實際畫面可能因主題或版本而有所不同。
PIN 越短,輸入越快,但亦越容易被猜中。請按收銀機的使用及監督情況選擇長度。
登入 FMX EPOS Cloud
「登入 FMX EPOS Cloud」一節雲端用戶以電郵地址和密碼登入。
- 打開獲提供的 FMX EPOS Cloud 網址。
- 輸入你的雲端 Email(電郵地址)及 Password(密碼)。
- 選擇 Sign In。
- 選擇你的雲端角色可存取的店舖。
密碼輸錯五次,雲端帳戶會被鎖定 15 分鐘。如忘記密碼,選擇 Forgot Password?(忘記密碼?)。重設連結的有效期為一小時;距離上一封重設電郵不足五分鐘,系統不會再發送。新的雲端密碼最少須有十個字元。
如要更改雲端密碼,請在 FMX EPOS Cloud 打開 My Account,使用 Change Password 卡。更改後,該帳戶在其他地方的雲端工作階段都會被登出,須在仍會使用的瀏覽器上重新登入。
雲端角色
「雲端角色」一節| 角色 | 可用權限 |
|---|---|
| Owner(擁有人) | 存取自己擁有的店舖,邀請及指派 Store Manager,認領及解除認領店舖,管理店舖網站,連接 Stripe,以及更改擁有人層級的店舖設定。 |
| Store Manager(店舖經理) | 只能存取獲指派的店舖。查看已同步的報表及營運數據,並管理目前雲端頁面允許的店舖功能。店舖經理不能認領、釋放或轉移店舖,也不能連接 Stripe。至於店舖授權,他們只能暫停及恢復其中的模組。 |
每個角色實際可以做的事,亦視乎店舖的狀態和授權。例如,能夠打開網站或 QR 碼設定頁面,並不代表店舖已有 Online Ordering Website 或 Customer QR Ordering 模組。
雲端的 Store Manager 與 Manager 級別的收銀員是兩回事。前者以電郵地址登入 FMX EPOS Cloud;後者則以 PIN 在收銀機上工作。
雲端邀請
「雲端邀請」一節Owner 邀請新的 Store Manager 時,對方會收到一條有效期為七天的邀請連結,並藉此設定雲端密碼。如該電郵地址已屬於某個 Store Manager,店舖會即時加到該帳戶,不會另建新帳戶,對方亦會收到電郵通知。
如邀請連結已過期或已使用,請 Owner 重新發送。如要成為 Owner,請在雲端登入頁面選擇 Create an Account。按確認電郵中的連結操作後,帳戶便可使用。
無法進入預期的頁面時
「無法進入預期的頁面時」一節- 確認你用的是哪種登入方式:收銀員 PIN、本地管理員,還是雲端電郵。
- 確認帳戶已啟用。
- 如收銀機上的操作被拒絕或要求批准,請在 Back Office → Users 檢查該收銀員的級別及店舖的員工權限。
- 如屬雲端問題,請 Owner 檢查店舖經理獲指派的店舖。
- 如該頁面屬於需授權的模組,檢查店舖授權及附加功能的狀態。
- 如角色正確,但雲端不接受某項變更,檢查是否仍有較早的變更在等待店舖套用。
邀請、指派及帳戶恢復,詳見雲端帳戶及店舖存取。