Zum Inhalt springen
FMX EPOS
Download
Hilfe-Startseite

Speisekarten, Artikel und Optionen verwalten

Unter Back Office → Menus (Backoffice → Speisekarten) liegt alles, was die Kasse verkauft, auf den Reitern Products, Categories, Menus, VAT Rates, Preparation Groups, Platform Mapping und Sold Out. Unter Back Office → Options (Optionen) liegen Auswahlmöglichkeiten, Hinweise, Allergenbezeichnungen und artikelspezifische Aufpreise, auf den Reitern Option Groups, Common Notes, Allergens und Price Overrides. Für beide Bereiche brauchen Sie ein aktives Administratorkonto.

Legen Sie bei einem neuen Katalog zuerst die unterstützenden Datensätze an und erst dann die Artikel:

  1. Öffnen Sie Menus → VAT Rates (MwSt.-Sätze) und legen Sie die Sätze an, die die Filiale verwendet.
  2. Öffnen Sie Menus → Menus und legen Sie jede Speisekarte an. Eine Speisekarte hat nur einen Name, eine Display Order (Anzeigereihenfolge) und Active (aktiv).
  3. Öffnen Sie Menus → Categories (Kategorien), legen Sie die Kategorien der Kasse an und setzen Sie in der Liste Menus jeder Kategorie ein Häkchen bei den Speisekarten, zu denen sie gehört.
  4. Brauchen die Küchenbons Abschnitte, öffnen Sie Menus → Preparation Groups (Zubereitungsgruppen) und legen Sie diese in der Druckreihenfolge an.
  5. Öffnen Sie Options → Option Groups (Optionsgruppen) und legen Sie die Gruppen mit ihren Auswahlmöglichkeiten an.
  6. Öffnen Sie zum Schluss Menus → Products (Artikel) und legen Sie die Artikel an.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Namen müssen eindeutig sein. Namen, die sich nur in Groß- und Kleinschreibung oder Akzenten unterscheiden, gelten als gleich. Speichert jemand anderes denselben Datensatz, nachdem Sie ihn geöffnet haben, lehnt FMX EPOS Ihr Speichern ab.

  1. Öffnen Sie Menus → Products.
  2. Wählen Sie Add Product (Artikel hinzufügen) oder suchen Sie nach Name, Barcode, PLU oder Kategorie und wählen Sie Edit (Bearbeiten).
  3. Geben Sie unter Names & Till Button (Namen und Kassenschaltfläche) Button Short Name (Kurzname auf der Schaltfläche), Receipt Name (Name auf dem Beleg), Button Colour (Schaltflächenfarbe) und Display Order ein. Description (Beschreibung) ist optional und darf bis zu 1.000 Zeichen lang sein. Tragen Sie dort Zutaten und Allergene ein. Sie erscheint an der Kasse, auf den Telefonen des Personals und auf der Website der Filiale.
  4. Wählen Sie unter Price & VAT (Preis und MwSt.) den Pricing Mode (Preismodus): Fixed Price (Festpreis) oder By Weight (nach Gewicht; ein gewogener Artikel hat zusätzlich eine Weight Unit, kg oder g). Geben Sie den Default Price (Standardpreis) inklusive MwSt., optional einen Takeaway Price (Preis außer Haus), den Default VAT Rate (Standard-MwSt.-Satz) und den Takeaway VAT Rate (MwSt.-Satz außer Haus) ein. Bei einem neuen Artikel ist kein MwSt.-Satz vorausgewählt. Der Takeaway VAT Rate folgt dem Default VAT Rate, bis Sie einen anderen wählen. Bei einem gewogenen Artikel heißen die Preisfelder Default Price Per Unit und Takeaway Price Per Unit. Siehe Preise im Haus und außer Haus weiter unten.
  5. Ergänzen Sie unter Product Codes (Artikelcodes) einen Barcode PLU oder Standard Barcode, falls Sie diese verwenden. Eine PLU besteht nur aus Ziffern und wird ohne führende Nullen gespeichert.
  6. Ergänzen Sie unter Kitchen Content (Küchenangaben) bei Bedarf einen Kitchen Name (Name für die Küche) und Dish Details (Gerichtdetails). Die Gerichtdetails erscheinen auf Küchenbons und Küchenbildschirmen unter dem Gericht, nie auf Kundenbelegen oder Etiketten.
  7. Setzen Sie unter Placement & Options (Einordnung und Optionen) Häkchen bei den Categories und Option Groups des Artikels und wählen Sie dann seine Reporting Category (Berichtskategorie). Siehe Berichtskategorie weiter unten.
  8. Legen Sie unter Restaurant & Printing (Restaurant und Drucken) Folgendes fest:
    • Course Handling (Gangzuordnung): Use Default Course (Standardgang verwenden), Specific Course (bestimmter Gang) oder Make Now (sofort zubereiten; geht bei einer Tischbestellung direkt an die Küche).
    • Print a Label for This Product (Etikett für diesen Artikel drucken): siehe unten.
    • Always Show This Product Separately (Artikel immer einzeln anzeigen): Der Artikel wird auf Küchenbons und Küchenbildschirmen nie mit gleichen Artikeln zusammengefasst, auch nicht an Stationen, die Mengen zusammenfassen.
    • Preparation Group und Kitchen Stations (Küchenstationen). Ist keine Station angehakt, geht der Artikel an die Standardstation.
  9. Legen Sie unter Availability (Verfügbarkeit) Active and Available for Sale (aktiv und verkäuflich) und Show as a Product Button on the Till (als Artikelschaltfläche an der Kasse anzeigen) fest.
  10. Setzen Sie unter Customer Ordering (Bestellungen durch Gäste) nach Bedarf ein Häkchen bei Cannot Deliver (nicht lieferbar), Cannot Collect (nicht abholbar), Hide on Delivery Website (auf der Liefer-Website ausblenden) oder Hide on QR Ordering (bei QR-Bestellung ausblenden; im Haus und zum Mitnehmen). Diese Einstellungen gelten nur für die eigene Website der Filiale und die QR-Bestellung.
  11. Wählen Sie Save Product (Artikel speichern).

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Bestellungen im Haus verwenden Default Price und Default VAT Rate. Bestellungen zum Mitnehmen, zur Abholung und zur Lieferung verwenden immer den Takeaway VAT Rate und, falls angegeben, den Takeaway Price. Ist Takeaway Price leer, gilt der Standardpreis. Ändert das Personal an der Kasse die Bestellart, wechseln alle Positionen zu Preis, MwSt. und Optionsaufpreisen der neuen Bestellart. Nur eine Position, deren Preis von Hand eingegeben wurde, behält diesen Preis.

Bei einer Tischbestellung richten sich zum Mitnehmen verpackte Artikel nach Restaurant → Operation Settings → Takeaway Items. Siehe Restaurant- und Küchenbetrieb einrichten.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Reporting Category legt fest, unter welcher Kategorie die Umsätze des Artikels im Bericht Category Sales erscheinen. Die Liste enthält nur die Kategorien, die für diesen Artikel angehakt sind. Belassen Sie First Category (…), um die erste davon nach Anzeigereihenfolge zu verwenden. Entfernen Sie später das Häkchen bei der gewählten Kategorie, gilt wieder die erste Kategorie des Artikels. Ein Artikel ohne Kategorie erscheint als Uncategorised.

Jeder Verkauf behält die Berichtskategorie, die zum Zeitpunkt des Verkaufs galt. Spätere Änderungen am Artikel verschieben daher keine früheren Zahlen.

Ist Show as a Product Button on the Till ausgeschaltet, hat der Artikel weder an der Kasse noch auf den Smartphones des Personals eine Schaltfläche, lässt sich aber weiterhin über seinen Barcode verkaufen. Auf der Website der Filiale und bei der QR-Bestellung ist er dann ebenfalls ausgeblendet.

Ein Etikett wird nur gedruckt, wenn Print a Label for This Product angehakt ist, für die Bestellart unter Printing → Print Rules (Drucken → Druckregeln) Etiketten eingeschaltet sind und die Küchenstation des Artikels einen Etikettendrucker hat.

Festpreise und Optionsaufpreise werden in ganzen Pence angegeben. Der Stückpreis eines gewogenen Artikels kann bis zu vier Nachkommastellen haben.

Um einen Artikel zu finden, verwenden Sie die Filter Status, Till Visibility (Sichtbarkeit an der Kasse), Pricing (Preisgestaltung) und Category. Um einen Artikel aus dem Verkauf zu nehmen, wählen Sie in seiner Zeile Disable oder entfernen Sie das Häkchen bei Active and Available for Sale. Frühere Bestellungen bleiben davon unberührt und behalten die Namen, Preise, MwSt. und Küchenangaben, die zum Zeitpunkt des Verkaufs galten.

Ein Artikel, der in einem aktiven Menüangebot der letzte aktive Artikel einer Komponente ist, lässt sich weder deaktivieren noch auf Wiegen umstellen: „Fries is the only item left for Side in Burger Meal. Add another item there or disable the meal deal first.“

Ein Menüangebot (Meal Deal) verkauft je einen Artikel aus jeder seiner Komponenten zu einem gemeinsamen Preis, zum Beispiel einen Burger, eine Beilage und ein Getränk.

  1. Öffnen Sie Menus → Products und wählen Sie Add Meal Deal (Menüangebot hinzufügen).
  2. Geben Sie unter Names & Till Button die Namen, die Farbe und die Reihenfolge wie bei einem Artikel ein.
  3. Geben Sie unter Meal Price den Meal Price (Menüpreis) für Bestellungen im Haus ein und, falls er abweicht, den Takeaway Meal Price für die anderen Bestellarten.
  4. Wählen Sie unter Meal Deal Choices für jeden Teil des Menüs Add Choice (Komponente hinzufügen) und geben Sie ihm einen Choice Name, etwa Burger, Beilage oder Getränk. Mit Move Up und Move Down legen Sie die Reihenfolge fest.
  5. Suchen Sie in jeder Komponente die Artikel, die sie anbietet, und fügen Sie sie hinzu. Geben Sie bei jedem Artikel einen etwaigen Aufpreis zum Menüpreis unter Extra (und Takeaway Extra) ein, wählen Sie bei Bedarf einen Artikel als Default (Standard) und entfernen Sie das Häkchen bei Active, wenn Sie einen Artikel vorübergehend nicht anbieten.
  6. Setzen Sie unter Placement Häkchen bei den Kassenkategorien und wählen Sie die Reporting Category.
  7. Wählen Sie Save Meal Deal.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Bestandteil eines Menüangebots können nur Artikel mit Festpreis sein, die selbst keine Menüangebote sind, und jede Komponente braucht mindestens einen Artikel. Ein aktives Menüangebot braucht in jeder Komponente einen aktiven Artikel. Ein Menüangebot hat keine eigenen Optionsgruppen, Küchenangaben oder Gänge. Jeder Artikel behält seine eigenen Optionen, seinen MwSt.-Satz, seine Küchenstationen und seinen Gang. Ein gespeichertes Menüangebot bleibt ein Menüangebot, und ein gewöhnlicher Artikel lässt sich nicht in eines umwandeln.

Der Menüpreis wird im Verhältnis zu ihren eigenen Preisen auf die gewählten Artikel verteilt. Danach kommt bei jedem Artikel sein Aufpreis hinzu, und jeder Artikel wird mit seinem eigenen MwSt.-Satz berechnet. Ein Menüangebot kann nicht der Gratisartikel eines Mitglieds sein, und Plattformartikel werden ihm nicht zugeordnet. Die Reporting Category fasst in Category Sales das ganze Menü samt seinen Artikeln zusammen.

Kategorien, Speisekarten, MwSt. und Zubereitungsgruppen

Abschnitt betitelt „Kategorien, Speisekarten, MwSt. und Zubereitungsgruppen“
  • Categories gruppieren die Artikel und legen ihre Reihenfolge fest. Setzen Sie in der Liste Menus jeder Kategorie ein Häkchen bei einer oder mehreren Speisekarten.
  • Menus bestimmen, welche Kategorien an der Kasse erscheinen.
  • VAT Rates liefern die Sätze für Verzehr im Haus und außer Haus. Ein Satz lässt sich nicht deaktivieren, solange er als Satz für die Servicegebühr im Restaurant, für die Tütengebühr, als Fee VAT Rate einer Mitgliedschaftsstufe oder als Standardsatz einer Plattformverbindung verwendet wird. Artikel behalten ihren Satz auch dann, wenn er deaktiviert wurde.
  • Preparation Groups sortieren die Küchenpositionen in Abschnitte. Den Drucker bestimmt die Küchenstation. Um eine Gruppe zu löschen, öffnen Sie sie und wählen Delete und dann Delete Group. Eine Gruppe, die noch Artikeln zugewiesen ist, lässt sich nicht löschen.

Ist das Unternehmen nicht für die MwSt. registriert, entfernen Sie unter System Settings → Shop Details das Häkchen bei VAT Registered, siehe Geschäftsdaten, Branding, Erscheinungsbild und Karten festlegen. Die Sätze bleiben erhalten und lassen sich weiter bearbeiten. Neue Verkäufe und Gebühren enthalten keine MwSt. mehr, und jedes MwSt.-Feld zeigt einen entsprechenden Hinweis. Bereits erfasste Bestellungen behalten ihre MwSt.

Um einen Datensatz zu ändern, öffnen Sie seine Zeile, bearbeiten Sie ihn und speichern Sie. Um ihn außer Gebrauch zu nehmen, entfernen Sie das Häkchen bei Active. Frühere Verkäufe werden dabei nicht verändert.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

  1. Öffnen Sie Options → Option Groups.
  2. Geben Sie unter Add Option Group (Optionsgruppe hinzufügen) Name, Minimum Selections (Mindestauswahl), Maximum Selections (Höchstauswahl) und Display Order ein.
  3. Wenn Sie die Auswahlmöglichkeiten erst noch anlegen müssen, entfernen Sie vorerst das Häkchen bei Active. Wählen Sie Save Group (Gruppe speichern). Die neue Gruppe ist dann im Formular Add Option ausgewählt.
  4. Prüfen Sie unter Add Option (Option hinzufügen) die Option Group und geben Sie den Name ein, den die Gäste sehen, optional einen Kitchen Name (Küchenname), den Default Surcharge (Standardaufpreis), optional einen Takeaway Surcharge (Aufpreis außer Haus) und die Display Order.
  5. Setzen Sie das Häkchen bei Selected by Default (standardmäßig ausgewählt) nur, wenn das mit der Höchstauswahl der Gruppe vereinbar ist.
  6. Speichern Sie jede Option mit Save Option. Ist die Gruppe vollständig, wählen Sie Edit Group, setzen Sie das Häkchen bei Active und speichern Sie erneut.

Der Takeaway Surcharge gilt für Positionen zum Mitnehmen, zur Abholung und zur Lieferung, an der Kasse, auf den Smartphones des Personals und auf der Website der Filiale. Lassen Sie ihn leer, wird für jede Bestellart der Default Surcharge berechnet.

Mit einer Mindestauswahl von eins oder mehr wird die Auswahl zur Pflicht. FMX EPOS lehnt eine Mindestauswahl ab, die höher ist als die Zahl der aktiven Auswahlmöglichkeiten, ebenso jede Änderung, nach der eine aktive Gruppe ihre Mindestauswahl nicht mehr erfüllen könnte. Abgelehnt werden auch mehr aktive Standardauswahlen, als die Höchstauswahl zulässt.

Sie können Optionsgruppen im Editor jedes Artikels anhaken oder eine Gruppe mehreren Artikeln auf einmal zuweisen:

  1. Öffnen Sie Options → Option Groups und wählen Sie auf der Karte der Gruppe Assign to Products.
  2. Die Karte listet die Artikel auf, die die Gruppe bereits haben. Suchen Sie mit Find Products nach Name, PLU oder Barcode.
  3. Setzen Sie Häkchen bei den Artikeln, die die Gruppe haben sollen, und entfernen Sie sie bei denen, die sie nicht haben sollen.
  4. Wählen Sie Save Products. Nur die geänderten Artikel werden aktualisiert.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Eine inaktive Gruppe lässt sich keinen weiteren Artikeln zuweisen. Aktivieren Sie sie zuerst. Eine Gruppe von Artikeln zu entfernen ist jederzeit möglich. Hat jemand einen dieser Artikel im Editor geöffnet, wird das nächste Speichern dieser Person abgelehnt. Sie sollte den Artikel zuerst neu laden.

Unter Options → Common Notes (häufige Notizen) liegen die wiederverwendbaren Notizschaltflächen. Geben Sie Button Text (Schaltflächentext), Display Order und Active an und wählen Sie dann Save Note (Notiz speichern).

Unter Options → Allergens (Allergene) liegen die Bezeichnungen, die Add Allergy (Allergen hinzufügen) an der Kasse und auf den Smartphones des Personals anbietet. Jede Bezeichnung darf bis zu 60 Zeichen lang sein. Bezeichnungen, die sich nur in Groß- und Kleinschreibung oder Akzenten unterscheiden, gelten als gleich. Wird ein Allergen umbenannt oder deaktiviert, ändern sich frühere Bestellungen nicht.

Die Allergenschaltflächen helfen dem Personal, die Angaben des Gastes weiterzugeben. Die eigenen Allergieverfahren der Filiale und das Urteil des Personals gelten weiterhin.

Einen Optionspreis für einen Artikel abweichend festlegen

Abschnitt betitelt „Einen Optionspreis für einen Artikel abweichend festlegen“
  1. Öffnen Sie Options → Price Overrides (abweichende Preise).
  2. Suchen Sie unter Add Override das Product nach Name, PLU oder Barcode und wählen Sie es aus.
  3. Wählen Sie die aktive Option.
  4. Geben Sie den Override Surcharge (abweichender Aufpreis) ein und, falls Bestellungen außer Haus einen anderen Betrag zahlen sollen, einen Takeaway Surcharge.
  5. Wählen Sie Save Override (abweichenden Preis speichern).

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Der abweichende Preis gilt nur für diesen Artikel mit dieser Option und ersetzt die Preise der Option vollständig: Ist sein Takeaway Surcharge leer, zahlen Bestellungen außer Haus den Override Surcharge, nicht den Aufpreis außer Haus der Option. Um wieder die Preise der Option zu verwenden, wählen Sie in der Liste Overrides die Schaltfläche Remove und dann Remove Override.

Sie können einen abweichenden Preis festlegen, bevor die Optionsgruppe dem Artikel zugewiesen ist. Die Liste kennzeichnet ihn dann mit Not assigned, not in use. Er gilt, sobald die Gruppe zugewiesen ist.

Menus → Sold Out listet alle Artikel und Optionen auf. Ein als ausverkauft markierter Artikel kann an den Kassen, auf den Telefonen des Personals, auf der Website der Filiale und bei der QR-Bestellung nicht mehr zu neuen Bestellungen hinzugefügt werden. Bestellungen, die ihn bereits enthalten, behalten ihn.

  1. Öffnen Sie Menus → Sold Out. Geben Sie unter Search etwas ein, um einen Artikel oder eine Option zu finden.
  2. Wählen Sie in der Zeile des Eintrags Today oder Until Back On. Today endet zur nächsten Cut-off Time, die unter Sales Settings → Order Rules festgelegt ist.
  3. Der Eintrag wechselt zu Sold Out Now. Wählen Sie Back On, sobald er wieder verkauft werden kann.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Das Personal kann Artikel auch an der Kasse als ausverkauft markieren. An der Kasse ist das eine Personalberechtigung, Sold Out (Mark / Turn Back On), siehe Benutzer und Sicherheit verwalten.

  • Korrigieren Sie das Feld, das unter dem Formular genannt wird.
  • Wurde der Datensatz an anderer Stelle geändert, laden Sie ihn neu, bevor Sie ihn erneut bearbeiten.
  • Nennt die Meldung einen inaktiven Datensatz, wählen Sie einen aktiven oder aktivieren Sie zuerst den gewünschten wieder.
  • Wurde eine PLU oder ein Barcode vergeben, während der Editor offen war, wählen Sie einen anderen.
  • Artikel, die Küchenbons brauchen, müssen eine aktive Station haben, oder es muss eine aktive Standardstation geben. Siehe Restaurant- und Küchenbetrieb einrichten.