Zum Inhalt springen
FMX EPOS
Download
Hilfe-Startseite

Benutzer und Sicherheit verwalten

Konten verwalten Sie unter Back Office → Users (Benutzer) mit den Reitern Cashiers, Administrators, Permissions und PIN Length. Den Zugriff von Browsern und der App auf dieses Terminal legen Sie unter Back Office → Local Settings → Security (lokale Einstellungen → Sicherheit) fest. Für beides brauchen Sie ein aktives Administratorkonto. Ist die Filiale mit FMX EPOS Cloud verbunden, können Sie Kassenkräfte, ihre Stufen und die Personalberechtigungen auch dort verwalten, siehe Filialeinstellungen, Personal und Mitgliedschaft verwalten.

  • Eine Kassenkraft (Cashier) meldet sich mit einer eindeutigen PIN an der Kasse an. Die PIN hat die Länge, die für die Filiale gilt (vier Stellen, sofern Sie das nicht ändern).
  • Jede Kassenkraft hat unter Level (Stufe) die Stufe Staff (Personal) oder Manager. Für die Stufe Staff gelten die Personalberechtigungen der Filiale. Ein Manager handelt direkt und kann Aktionen des Personals mit der eigenen PIN genehmigen. Mit keiner der beiden Stufen lässt sich das Backoffice öffnen.
  • Ein Bildschirmkonto steht bei den Kassenkräften, mit der Stufe Kitchen Screen oder Host Stand. Ein Küchenbildschirmkonto gehört zu einer Küchenstation und öffnet nur den Küchenbildschirm dieser Station. Ein Empfangskonto öffnet nur das Empfangspult, an dem alle Mitarbeitenden es mit ihrer eigenen PIN entsperren. Bildschirmkonten können weder die Kasse öffnen noch etwas genehmigen. Siehe Bildschirme und Kundendisplay einrichten.
  • Ein Administrator meldet sich mit einem eindeutigen Benutzernamen und einem Passwort von mindestens vier Zeichen im Backoffice an.
  • Jeder Benutzer hat einen Anzeigenamen und ein Kontrollkästchen Active (aktiv).

Ein Administratorkonto hat keine PIN, kann sich nicht an der Kasse anmelden und keine Aktionen an der Kasse genehmigen. Ein Manager, der auch an der Kasse arbeitet, braucht ein eigenes Kassenkonto mit der Stufe Manager. Die Kassenkraft, die bei der Ersteinrichtung angelegt wird, ist ein Manager.

Nach zu vielen Fehlversuchen ist die Anmeldung eine Zeit lang gesperrt, und es erscheint die Meldung „Too many attempts. Wait before trying again.“ (Zu viele Versuche. Warten Sie, bevor Sie es erneut versuchen.)

  1. Öffnen Sie Users.
  2. Wählen Sie den Reiter Cashiers oder Administrators.
  3. Wählen Sie auf Cashiers unter Level (Stufe) Staff, Manager, Kitchen Screen oder Host Stand.
  4. Geben Sie einen Display Name (Anzeigename) und die PIN ein und wählen Sie bei einem Küchenbildschirm seine Station. Geben Sie bei einem Administrator Display Name, Username (Benutzername) und Password (Passwort) ein.
  5. Lassen Sie Active angehakt und wählen Sie Save User (Benutzer speichern).

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Verwenden Sie Show (Anzeigen) nur, wenn niemand sonst den Bildschirm sehen kann. Nach dem Speichern wird eine PIN oder ein Passwort nie wieder angezeigt. Die Liste neben dem Formular zeigt für jeden Benutzer Stufe oder Benutzernamen, Status und Last Sign-In (letzte Anmeldung).

  1. Öffnen Sie den Reiter für die Rolle des Benutzers und wählen Sie neben dem Benutzer Edit (Bearbeiten).
  2. Ändern Sie bei Bedarf Anzeigenamen, Level oder Active.
  3. Um die aktuelle PIN oder das aktuelle Passwort zu behalten, lassen Sie New PIN bzw. New Password leer. Geben Sie nur dann einen neuen Wert ein, wenn er zurückgesetzt werden muss.
  4. Wählen Sie Save User oder, um den Benutzer unverändert zu lassen, Cancel Edit.

Um eine Kassenkraft oder ein Bildschirmkonto stillzulegen, entfernen Sie das Häkchen bei Active oder wählen Sie in der Zeile Delete (Löschen), um das Konto aus der Liste zu entfernen. Delete …? weist darauf hin, dass sich die Person nicht mehr anmelden kann und frühere Bestellungen und Aufzeichnungen ihren Namen behalten. Administratoren lassen sich nicht löschen, ebenso wenig der letzte aktive Manager und das Konto, mit dem Sie angemeldet sind. Die Rolle eines Benutzers steht fest, sobald das Konto angelegt ist: Eine Kassenkraft kann weder Bildschirmkonto noch Administrator werden. Soll jemand die Rolle wechseln, legen Sie ein neues Konto in der anderen Rolle an und legen Sie das alte still.

Wenn Sie PIN oder Passwort eines Benutzers ändern oder ihn deaktivieren, wird er aus seinen offenen Sitzungen abgemeldet. Das Deaktivieren des letzten aktiven Administrators wird mit „At least one administrator must remain active.“ abgelehnt. Sobald die Filiale einen aktiven Manager hat, muss mindestens einer bleiben. Wenn Sie den letzten herabstufen oder deaktivieren wollen, lehnt FMX EPOS das mit „At least one active manager must remain. Make another cashier a manager first.“ ab (mindestens ein aktiver Manager muss bleiben; machen Sie zuerst eine andere Kassenkraft zum Manager). Benutzernamen und PINs müssen eindeutig sein. Eine PIN, die bereits eine andere Kassenkraft oder ein Bildschirmkonto hat, wird mit „That PIN is already in use.“ abgelehnt.

Wird eine Küchenstation gelöscht, werden ihre Küchenbildschirmkonten inaktiv und verlieren ihre Station. Wählen Sie für ein solches Konto eine andere Station, bevor Sie es wieder aktivieren.

Der Reiter Permissions legt fest, was Kassenkräfte der Stufe Staff an der Kasse tun dürfen. Für Manager gelten diese Einstellungen nicht.

  1. Öffnen Sie Users → Permissions.
  2. Wählen Sie für jede Aktion in der Spalte Staff Allow, Require Authorisation oder Block (erlauben, Genehmigung verlangen oder sperren).
  3. Wählen Sie Save Permissions.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Die Tabelle listet 29 Aktionen. Die Spalte Area zeigt den Bereich, zu dem jede gehört:

  • Prices and Discounts: Item Discount, Order Discount, Comp (Free of Charge), Price Change, Change Delivery Fee, Change Service Charge.
  • Cancellations: Cancel Unpaid Order, Cancel Sent Item, Cancel Table.
  • Refunds: Order Refund / Saved Payment Return, Unlinked Card Refund, Membership Fee Refund.
  • Cash and Reports: Paid In, Paid Out, No Sale (Open Drawer), X Report, Z Report.
  • Trading and Tables: Online Platform Trading and Order Settings, Fire, Mark / Unmark Takeaway, Move Table, Merge Tables, Sold Out (Mark / Turn Back On).
  • Bookings: Manage Bookings, Change Booking Settings, Override Booking Conflicts.
  • Members and Cards: Points Adjustment, Manual Card / Card Not Present, Change Membership Validity.

In einer neuen Filiale sind alle Aktionen erlaubt.

Konnte die Datenbank der Filiale nicht gelesen werden, zeigen Permissions und PIN Length statt der Einstellungen Staff settings not read (Personaleinstellungen nicht gelesen). Wählen Sie Try Again (erneut versuchen). Keiner der beiden Reiter lässt sich speichern, bevor die aktuellen Einstellungen gelesen wurden. So kann ein Speichern sie nicht mit Standardwerten überschreiben.

Versucht eine Kassenkraft der Stufe Staff eine Aktion, die auf Require Authorisation steht, öffnet die Kasse Manager Approval mit „A manager’s PIN is needed:“ und dem Namen der Aktion. Ein aktiver Manager gibt die eigene PIN über das Ziffernfeld ein. Bei fester PIN-Länge geht die Freigabe mit der letzten Ziffer durch, bei beliebiger Länge wählen Sie Approve. Cancel bricht die Aktion ab.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Die Freigabe gilt nur für diese eine Aktion, und das Prüfprotokoll vermerkt, welcher Manager sie erteilt hat. Bei einer Gratisgabe (Comp) ist es etwas anders: Wird ein Artikel oder eine Bestellung von Hand kostenlos, prüft die Kasse die Berechtigung für den Rabatt oder Price Change zusammen mit Comp (Free of Charge), und eine PIN gibt beides frei. Ist bis zum Bezahlen mehr kostenlos geworden, fragt die Kasse vor dem Kassieren erneut nach Comp (Free of Charge). Die Kasse fragt immer, bevor eine Kartenzahlung läuft, die Schublade aufgeht oder ein Küchenbon entsteht. Eine falsche PIN zeigt „That is not an active manager’s PIN.“, und die Kassenkraft kann es erneut versuchen.

Eine Aktion auf Block zeigt „Staff cannot do this:“, gefolgt von der Aktion, und „Ask a manager to sign in.“ Die PIN eines Managers hebt eine Sperre nicht auf. Ein Manager muss sich dafür an der Kasse anmelden.

Refund Approval From (£) unter Sales Settings → Order Rules verlangt von Kassenkräften der Stufe Staff eine Manager-PIN, unabhängig von der Erstattungsberechtigung. Die Regel gilt für Erstattungen über eine andere Zahlungsart, bei denen das Geld auf einem anderen Weg zurückgeht als bezahlt wurde (zum Beispiel Bargeld für eine Kartenzahlung), und für Kartenerstattungen ohne Bestellbezug:

  • eine Bestellerstattung über eine andere Zahlungsart, sobald solche Erstattungen auf der Bestellung den Betrag erreichen (diese Erstattung eingeschlossen);
  • die Erstattung eines Mitgliedsbeitrags über eine andere Zahlungsart oder eine Kartenerstattung ohne Bestellbezug ab diesem Betrag.

Geben Sie 0 ein, um bei jeder solchen Erstattung eine Freigabe zu verlangen, oder lassen Sie das Feld leer, um die Regel auszuschalten.

Solange eine Kasse die Datenbank der Filiale nicht erreicht, handeln Manager weiterhin direkt, und gesperrte Aktionen bleiben gesperrt. Eine Aktion, die eine Freigabe braucht, muss jedoch warten, bis die Datenbank wieder erreichbar ist. Ausnahme ist das Emergency Terminal: Es prüft die PIN eines Managers anhand des Personals, das es für den Notfallmodus bereithält, sodass ein Manager dort weiterhin freigeben kann.

  1. Öffnen Sie Users → PIN Length.
  2. Wählen Sie unter Staff and Screen PINs eine feste Länge von 2 bis 10 Stellen oder Any length, 2 to 10 digits (beliebige Länge).
  3. Geben Sie bei fester Länge für jede aufgeführte Kassenkraft und jedes Bildschirmkonto, ob aktiv oder nicht, unter New PIN eine PIN in dieser Länge ein. Jede PIN muss sich von den anderen unterscheiden.
  4. Wählen Sie Save PIN Length oder, um die aktuelle Länge zu behalten, Cancel.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Bei fester Länge erfolgt die Anmeldung mit der letzten Ziffer, an der Kasse, auf den Smartphones des Personals und in der Personal-App. Bei beliebiger Länge wählt das Personal Sign In. Der Wechsel zu einer festen Länge gibt allen Kassenkräften und Bildschirmkonten mit einem Speichervorgang eine neue PIN. Wer mit einer PIN angemeldet ist, muss sich daher neu anmelden. Beim Wechsel zu beliebiger Länge bleiben alle PINs unverändert. Eine kurze PIN ist leichter zu erraten, und außer der Begrenzung der Anmeldeversuche schützt sie nichts.

Diese Einstellungen gelten nur für diesen Kassen-PC. Bei einer Neuinstallation sind alle Optionen ausgeschaltet, sodass nur die Desktop-App von FMX EPOS auf diesem PC FMX EPOS öffnen kann. Ein Webbrowser (auch einer auf diesem PC), ein Smartphone, ein Tablet, die Personal-App oder ein Küchenbildschirm oder Empfangspult im Browser wird abgewiesen, bis Sie die passende Option anhaken. Die eigenen Fenster der Desktop-App (Kasse, Kundendisplay, Küchenbildschirme und Empfangspult) funktionieren immer.

Die Einstellungen lassen sich nur in der Desktop-App von FMX EPOS auf diesem Kassen-PC ändern. An anderer Stelle sind sie schreibgeschützt und zeigen „Open the desktop app on this computer to change these settings.“ (Öffnen Sie die Desktop-App auf diesem Computer, um diese Einstellungen zu ändern.)

  1. Öffnen Sie in der Desktop-App Local Settings → Security.
  2. Setzen Sie unter Remote Access (Fernzugriff) nur dort ein Häkchen, wo diese Kasse den Zugriff bereitstellen muss:
    • Back Office Web Pages: das Backoffice in einem Webbrowser.
    • Till Web — PC, Mobile & Customer Display: die Kasse, Bestellungen des Personals per Smartphone und das Kundendisplay in einem Webbrowser.
    • Kitchen Screen Web: der Küchenbildschirm in einem Webbrowser.
    • Host Stand Web — PCs & Tablets: das Empfangspult in einem Webbrowser auf einem PC oder Tablet (siehe Das Empfangspult betreiben).
    • Mobile App: die Android-App von FMX EPOS für das Personal.
  3. Um nur bekannte Geräte zuzulassen, setzen Sie unter IP Allow List ein Häkchen bei Only Allow Listed IP Addresses (nur aufgeführte IP-Adressen zulassen).
  4. Geben Sie unter Allowed IP Addresses eine IPv4- oder IPv6-Adresse pro Zeile ein.
  5. Wählen Sie Save Security Settings (Sicherheitseinstellungen speichern).

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Geben Sie nur reine Adressen ein, ohne Ports oder Subnetze. Geben Sie jedem zugelassenen Gerät eine feste IP-Adresse oder eine DHCP-Reservierung, damit sich seine Adresse nicht ändert. Die Liste gilt für Webbrowser und die Personal-App, nicht für die Desktop-App auf diesem PC. Lässt sich die gespeicherte Liste nicht lesen, zeigt die Seite „The saved list cannot be read:“ mit dem Grund.

Die Zeit bis zur automatischen Sperre legt die filialweite Einstellung Auto Lock After (automatisch sperren nach, in Sekunden) unter General Operation oben unter Sales Settings → Order Rules (Verkaufseinstellungen → Bestellregeln) fest. 0 schaltet die Sperre aus. Bevor sich die Kasse abmeldet, parkt sie jede nicht gespeicherte Bestellung, und das Personal meldet sich danach erneut an. Lässt sich eine Backoffice-Seite im Browser nicht öffnen, prüfen Sie in der Desktop-App Back Office Web Pages und die IP-Liste und lesen Sie Sicherheit und Netzwerkzugriff.