Zum Inhalt springen
FMX EPOS
Download
Hilfe-Startseite

Eine Filiale verbinden, übertragen oder freigeben

Beim Verbinden wird eine Restaurantdatenbank mit einer Filiale in FMX EPOS Cloud verknüpft. In der Regel übernimmt der Owner (Inhaber) die Filiale mit einem Einmalcode von der Seite Licence der Kasse.

Prüfen Sie Folgendes:

  • Die Person, die die Filiale übernimmt, hat ein aktives Owner-Konto oder legt mit dem Code eines an (siehe Cloud-Konten).
  • Der Owner hat sein Filiallimit noch nicht erreicht.
  • Die Kasse erreicht FMX EPOS Cloud.
  • Die Windows-Uhr geht richtig.
  • Sie sind an der Kasse als Administrator angemeldet.
  • Soll die Filiale Website- oder QR-Bestellungen annehmen, kann die Kasse mit dem Integration Host dauerhaft laufen, denn sie hält diese Bestellwege in Betrieb.

Die meisten Betriebe brauchen das nie; gedacht ist es für einen Server, den Ihnen Ihr Lieferant bereitstellt. Geben Sie vor dem Verbinden unter Cloud Licensing im Feld Server die vollständige Adresse des Servers ein und wählen Sie dann Connect to Cloud. Die Kasse speichert die Adresse für alle Kassen der Filiale und holt den Code von diesem Server. Lassen Sie Server leer, um FMX EPOS Cloud zu verwenden. Solange die Filiale nicht verbunden ist und kein Code angezeigt wird, bietet eine Kasse, die auf einen anderen Server eingestellt ist, Use Default Server an. Damit kehrt sie zu FMX EPOS Cloud zurück. Solange die Filiale verbunden ist, können Sie den Server nicht ändern; wechseln Sie dafür zuerst zur Offline-Lizenzierung. Ist die Filiale verbunden, zeigt die Karte den Server in ihren Details: FMX EPOS Cloud oder die Adresse, gefolgt von custom.

  1. Melden Sie sich an der Kasse als Administrator an.
  2. Öffnen Sie Back Office → Licence.
  3. Wählen Sie unter How This Store Is Licensed Cloud Licensing und dann Connect to Cloud. Die Karte zeigt einen achtstelligen Code in zwei Vierergruppen, die verbleibende Zeit und Waiting for the store to be claimed…. Wird bereits ein Code angezeigt, wählen Sie Get a New Code nur, wenn Sie ihn ersetzen möchten.
  4. Melden Sie sich als Owner bei FMX EPOS Cloud an.
  5. Suchen Sie auf der Seite Stores den Bereich Claim a Store.
  6. Geben Sie den Code unter Pairing Code ein, mit oder ohne Leerzeichen. Geben Sie der Filiale unter Store Name einen eindeutigen Namen oder lassen Sie das Feld leer, damit der Geschäftsname von der Kasse übernommen wird.
  7. Wählen Sie Claim Store. Die Cloud meldet Store claimed. Its till picks up the connection within a few seconds. Bekommt die Filiale eine Cloud-Testphase, nennt die Meldung deren Enddatum.
  8. Kehren Sie zur Kasse zurück. Sie müssen die Seite nicht neu laden. Die Karte zeigt Connected mit dem Namen der Filiale, die Filiale wechselt von selbst zur Cloud-Lizenzierung, und die Kasse meldet Connected to Harbour Kitchen. The store now uses cloud licensing.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

  1. Hat die Filiale keine Cloud-Lizenz, mit der sie laufen kann, meldet die Kasse Connected to …, but cloud licensing did not start: mit dem Grund, und die Filiale bleibt mit ihren Offline-Lizenzen verbunden. Sobald die Lizenz vorliegt, wählen Sie auf derselben Karte Use Cloud Licensing.
  2. Öffnen Sie die Filiale in der Cloud und prüfen Sie die Lizenz, die laufenden Kassen und die erste Datensynchronisierung.

Der Code gilt nur einmal und läuft nach zehn Minuten ab, und ein neuer Code ersetzt jeden älteren. Ist der Code abgelaufen, meldet die Kasse The code expired. Get a new one. Meldet die Cloud die Filiale als übernommen, zeigt die Kasse aber nie eine Verbindung an, holen Sie einen neuen Code und übernehmen Sie die Filiale erneut, damit die Kasse neue Verbindungsdaten erhält.

Wird Claim Store abgelehnt:

Meldung der Cloud Was zu tun ist
This code is not valid. Codes work once, for ten minutes. Prüfen Sie den Code an der Kasse. Ist er verschwunden oder abgelaufen, holen Sie einen neuen.
Your account may have … stores. Das Konto hat seine Höchstzahl an Filialen erreicht. Wenden Sie sich an den Support von FMX EPOS.
This store belongs to another owner. Ein anderer Owner hat diese Restaurantdatenbank übernommen und nicht freigegeben. Wenden Sie sich an den Support von FMX EPOS, der die Filiale übertragen kann.

Kann die Filiale keine Testphase bekommen, übernimmt die Cloud sie trotzdem und nennt den Grund.

Bei der ersten Verbindung kann eine Momentaufnahme der bisherigen Geschäftsdaten hochgeladen werden. Bis diese und die anschließenden Synchronisierungen abgeschlossen sind, können Cloud-Seiten unvollständig sein.

Der Owner kann die Filiale unter Sales Settings → Shop Details umbenennen: Ändern Sie Store Name auf der Karte Cloud Details und wählen Sie Save Cloud Details. Der Name erscheint auf den Cloud-Seiten, in den Bestell-E-Mails an Kunden und auf den Kundenwebsites. Der Name des Geschäfts, den die Kasse druckt, bleibt unverändert.

Nur der Owner kann eine Filiale freigeben. Die Freigabe läuft in zwei Schritten, damit keine Kundenzahlung halb erledigt liegen bleibt.

Bestätigt die Cloud die Reservierungen der Filiale, verlagern Sie die Bestätigung zuerst mit Transfer To Local unter Back Office → Restaurant → Bookings zurück an die Kasse (siehe Die Bestätigung von Reservierungen verlagern) und lassen Sie die Kasse die letzten Reservierungs- und Tischänderungen empfangen. Bis dahin lehnt die Cloud die Freigabe mit Move booking confirmation back to the till first ab oder meldet The till is still receiving the booking transfer or table changes.

  1. Exportieren Sie zuerst die Berichte der Filiale, falls Sie sie brauchen (Reports → Export CSV). Danach ist die Filiale in der Cloud nur noch lesbar.
  2. Öffnen Sie die Seite Store Overview der Filiale und suchen Sie die Karte Release Store.
  3. Informieren Sie das Restaurant, dass seine verbundenen Dienste enden.
  4. Wählen Sie Release Store, lesen Sie die Warnung und wählen Sie erneut Release Store oder zum Abbrechen Keep Store.
  5. Die Cloud stoppt sofort neue Kundenbestellungen und beendet Bestellungen, die die Filiale noch nicht angenommen hat. Wartet sonst nichts mehr, ist die Freigabe sofort abgeschlossen, und die Cloud öffnet die Seite Stores, auf der die Filiale Released zeigt.
  6. Wartet noch etwas, zeigt die Cloud New orders are stopped. Release is waiting for: und listet jeden Punkt mit seiner Anzahl auf, etwa eine Kartenabbuchung, die noch geprüft wird, eine Kartenautorisierung, die noch freigegeben werden muss, eine Erstattung, die auf Stripe wartet, eine angenommene Bestellung, die die Kasse noch nicht importiert hat, oder eine Reservierung für ein Mitglied, die die Kasse noch freigeben muss. Die Filiale erscheint auf der Seite Stores als Release Pending, und ihre Kassen bleiben verbunden, damit diese Vorgänge abgeschlossen werden können.
  7. Erledigen Sie jeden Punkt dort, wo die Meldung es angibt, meist unter Online Ordering → Needs Attention in der Cloud und in den Online-Bestellungen der Kasse. Wählen Sie dann Finish Release und bestätigen Sie mit Finish Release.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Solange die Freigabe aussteht, bricht Resume New Orders sie ab, und Kunden können wieder bestellen. Bestellungen, die die Freigabe bereits beendet hat, bleiben beendet. Kann die Kasse ihren Teil nicht mehr erledigen, wenden Sie sich an den Support von FMX EPOS. Zahlungen, Erstattungen und Zahlungsprüfungen müssen auch dann zuerst geklärt werden.

Ist die Freigabe abgeschlossen, verliert die Filiale ihre Kassenplätze, Cloud-Bestellungen enden, und die Cloud nimmt keine weitere Synchronisierung an. Jede Kasse bemerkt die Freigabe, sobald sie die Cloud das nächste Mal erreicht, und kehrt in den Offline-Lizenzmodus zurück; ihre Seite Licence bietet wieder Cloud Licensing und Connect to Cloud an. Eine Kasse ohne eigene Offline-Lizenz kann keine neuen Verkäufe beginnen. Die Filiale zeigt Released und bleibt für den Owner als schreibgeschützter Eintrag sichtbar, bis sie gelöscht wird: Ihre Seiten lassen sich noch lesen, aber nichts lässt sich ändern. Auch ihre Website wird schreibgeschützt. Der Owner kann sie weiterhin deaktivieren oder löschen, aber erst wieder aktivieren, wenn die Filiale übernommen ist. Lokale Bestellungen bleiben in der Restaurantdatenbank.

Um dieselbe Restaurantdatenbank wieder zu verbinden, holen Sie an der Kasse einen neuen Kopplungscode und übernehmen Sie die Filiale erneut; ein alter Code lässt sich nicht wiederverwenden. Übernimmt derselbe Owner sie, stellt die Cloud die freigegebene Filiale mit ihren Datensätzen wieder her, und die Filiale zählt wieder zur Höchstzahl an Filialen des Owners.

Übernimmt ein anderer Owner die freigegebene Filiale mit einem neuen Kopplungscode von ihrer Kasse, gehört sie danach ihm. Er erhält den Cloud-Eintrag der Filiale mit ihren synchronisierten Bestellungen, Kunden, Speisekarten und Gutscheinen, und die Filiale verschwindet von Ihrer Seite Stores. Ihre Store Manager, die Cloud-Lizenz, die Customer Email, die Website und die Stripe-Verbindung der Filiale gehen nicht auf ihn über. Darf die Historie der Filiale an niemand anderen gehen, löschen Sie die freigegebene Filiale.

Ist eine Filiale freigegeben, kann ihr Owner sie endgültig aus der Cloud löschen. Der Support von FMX EPOS kann das ebenfalls. Store Manager können es nicht.

  1. Exportieren Sie zuerst die Berichte der Filiale, falls Sie sie brauchen (Reports → Export CSV). Danach lässt sich nichts wiederherstellen.
  2. Öffnen Sie die Seite Store Overview der freigegebenen Filiale und suchen Sie die Karte Delete Store.
  3. Wählen Sie Delete Permanently (endgültig löschen).
  4. Geben Sie unter Type the store’s name to confirm den Namen der Filiale genau so ein, wie er angezeigt wird. Delete Permanently bleibt nicht verfügbar, bis der Name übereinstimmt.
  5. Wählen Sie zum Bestätigen Delete Permanently oder zum Abbrechen Keep Store.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Die Cloud öffnet dann die Seite Stores. Eine Filiale, die nicht freigegeben ist, hat keine Karte Delete Store: Geben Sie sie zuerst frei.

Beim Löschen entfernt die Cloud alles, was sie zu der Filiale gespeichert hat: synchronisierte Bestellungen und Berichte, Speisekarten, Gutscheine, Kundenbestellungen, Bilder, den Zugriff der Store Manager auf die Filiale, ihre Lizenz, ihre Stripe-Verbindung und ihre eigene Website mit deren Seiten, Bildern und Domains. FMX EPOS hält im Aktivitätsprotokoll fest, dass die Filiale gelöscht wurde. KI-Assistenten, deren Verbindung die Filiale enthielt, finden sie nicht mehr.

Die Kassen bleiben unberührt, und lokale Bestellungen bleiben in der Restaurantdatenbank. Verbindet das Restaurant seine Kasse mit einem neuen Kopplungscode wieder mit der Cloud, legt die Cloud eine neue Filiale an, ohne Daten der gelöschten Filiale.

Ein Administrator kann die Verbindung auch an der Kasse beenden.

Solange die Cloud die Reservierungen der Filiale bestätigt, lehnt die Kasse das mit This till must confirm the store’s bookings first. ab. Verwenden Sie zuerst Transfer To Local unter Back Office → Restaurant → Bookings. Auch Reservierungsanfragen und Ankünfte, die noch auf die Cloud warten, müssen sie erreichen. Lassen Sie die Kasse deshalb online, bis sie übertragen sind.

  1. Öffnen Sie Back Office → Licence.
  2. Wählen Sie unter How This Store Is Licensed Offline Licensing und dann Switch to Offline Licensing.
  3. Lesen Sie Switch to Offline Licensing?, auch was mit dieser Kasse geschieht, und wählen Sie dann Switch to Offline Licensing oder zum Abbrechen Keep Cloud Licensing. Die Kasse meldet Disconnected from FMX EPOS Cloud. The store now uses offline licensing.

Illustration, kein Screenshot. Der echte Bildschirm kann je nach Design oder Version anders aussehen.

Nach dem Wechsel gilt:

  • Jede Kasse der Filiale kehrt zu ihrer eigenen Offline-Lizenz zurück. Eine Kasse ohne Offline-Lizenz kann keine neuen Verkäufe beginnen.
  • Cloud-Bestellungen und Synchronisierung enden. Lokale Bestellungen bleiben erhalten, noch nicht synchronisierte Änderungen werden aber nicht gesendet. Verbindet sich die Filiale später wieder, wird alles erneut hochgeladen.
  • Die Cloud wird nicht informiert. Die Cloud-Filiale, ihre Lizenz und ihre Daten bleiben unverändert.

Um wieder zu verbinden, wählen Sie auf der Seite Licence Cloud Licensing, holen einen neuen Code und übernehmen die Filiale in der Cloud.

Switch to Offline Licensing Release Store
Wo Kasse, Seite Licence Cloud, Seite Store Overview
Wer Ein Administrator der Kasse Der Owner
Die Cloud-Filiale Unverändert; die Cloud führt sie weiter Stoppt neue Bestellungen, wartet auf offene Zahlungen und wird dann schreibgeschützt; ihre Kassen verlieren die Verbindung
Wann verwenden Diese Restaurantdatenbank soll die Cloud nicht mehr nutzen, etwa vor dem Umzug der Datenbank Die Filiale verlässt diesen Cloud-Eintrag

Verlässt das Restaurant die Cloud endgültig, bitten Sie zuerst den Owner, die Filiale freizugeben, damit offene Zahlungen geklärt werden und der Cloud-Eintrag abgeschlossen ist. Stellen Sie die Kasse nur dann auf Offline-Lizenzierung um, wenn sie die Freigabe nicht von selbst übernimmt.

Nur FMX EPOS kann eine Filiale, die nicht freigegeben ist, an einen anderen Owner übertragen. Wenden Sie sich dafür an den Support von FMX EPOS. Owner und Store Manager können das nicht selbst tun. Bitten Sie den bisherigen Owner, vorher die Berichte der Filiale zu exportieren.

Eine Übertragung läuft so ab:

  • Die Kassen bleiben verbunden, und die Filiale behält ihre Lizenz und Kassenplätze.
  • Der bisherige Owner und seine Store Manager verlieren den Zugriff.
  • Website, Stripe-Verbindung, Customer Email und noch auf die Filiale wartende Änderungen des bisherigen Owners gehen nicht auf den neuen Owner über.
  • Website-Bestellungen, die noch auf Annahme durch die Filiale oder auf Zahlung warten, werden beendet, und jede Kartenautorisierung dazu wird freigegeben.
  • Eine bereits laufende Zahlung kann noch über das alte Stripe-Konto abgeschlossen werden.
  • Frühere Online-Zahlungen lassen sich an der Kasse nicht mehr erstatten, sobald dieses Zahlungskonto entfernt ist.
  • Gedruckte Tisch- und In-Store-QR-Codes funktionieren nicht mehr, bis der neue Owner eine Website und neue Codes einrichtet.

Der neue Owner sollte Ersatz-Website, Zahlungsverbindung, Personalzugriff und Kanaleinstellungen einrichten, bevor er Online-Bestellungen wieder öffnet.

Wenn eine übernommene Filiale nicht synchronisiert

Abschnitt betitelt „Wenn eine übernommene Filiale nicht synchronisiert“
  1. Prüfen Sie auf der Seite Licence der Kasse, ob Cloud Licensing In Use zeigt und This Till Licensed oder No Seat. Auch eine Kasse, die auf einen Platz wartet, kann die Synchronisierung übernehmen. Jeder andere Zustand, etwa No Cloud Licence oder Expired, stoppt sie.
  2. Prüfen Sie, ob mindestens eine Kasse mit Cloud-Lizenz eingeschaltet ist und sowohl die Restaurantdatenbank als auch die Cloud erreicht. Jede solche Kasse kann die Synchronisierung übernehmen; es muss nicht der Integration Host sein.
  3. Öffnen Sie an der Kasse Back Office → System Settings → Cloud und lesen Sie Last Error.
  4. Öffnen Sie in der Cloud die Seite Store Overview der Filiale. Lesen Sie einen Hinweis Store sync problem oben auf der Seite und prüfen Sie Tills and Platforms. Solange das erste Hochladen läuft, zeigt ein Hinweis oben auf jeder Filialseite, wie viele Tabellen fertig sind.
  5. Beheben Sie das angezeigte Verbindungs- oder Lizenzproblem und lassen Sie die nächste Synchronisierung laufen.

Geben Sie eine Filiale nicht frei und übernehmen Sie sie nicht neu, um die Synchronisierung zurückzusetzen. Die Freigabe schließt den Cloud-Eintrag der Filiale und stoppt ihre verbundenen Dienste.