管理门店设置、员工和会员
有几个 Cloud 页面会把更改发送给门店。门店在下次同步时取走每项更改,并按自己的规则检查。之后页面会显示 Waiting for the Store、Applied at the Store,或者 Refused by the store: 及原因。请参见 Cloud 同步和门店状态。
每个页面显示的是门店最近一次同步时的记录。编辑之前,先选择 Refresh 加载最新副本。
Sales Settings
Section titled “Sales Settings”Sales Settings(位于侧栏的 Store Settings 下)有三个选项卡:Shop Details、Order Rules 和 Tips。每个选项卡单独用 Save Settings 保存。某个选项卡的更改在等待门店处理时,该选项卡不能再次编辑。
Shop Details
Section titled “Shop Details”顶部的 Cloud Details(Cloud 资料)卡片会立即保存在 Cloud 中,只有 Owner 可以修改:Store Name(门店名称),以及 Customer Email(顾客邮箱),顾客回复订单和订座邮件时发到这个地址。留空时,回复发到网站的 Email。
有权访问该门店的 Owner 和 Store Manager 都可以修改门店资料:
- Identity & Contact:Shop Name、Telephone、VAT Number、Website 和 VAT Registered;
- Address:门店的邮寄地址。
- 等当前设置同步完成。
- 修改需要更改的字段。
- 选择 Save Settings。
- 等待显示 Applied at the Store,再等下一次数据同步。
- 检查使用这些信息的收银机画面或顾客资料。
修改 Address 会清除门店的地图位置。在依赖按距离或绘制区域计算的外送费、或网站外送之前,请重新定位门店:在收银机的 Sales Settings → Delivery 中选择 Locate Shop,或在 Cloud 的 Online Ordering 页面 Delivery 选项卡中选择 Locate。
Enable Tips 和 Tip Presets (%) 设置收银机付款界面上的小费按钮。百分比之间用逗号分隔,例如 5, 10, 15。Owner 和 Store Manager 可以修改。门店应用更改后,只影响之后的付款,已经完成的付款保持不变。
网站的小费另外在 Online Ordering 页面设置。
Order Rules
Section titled “Order Rules”只有 Owner 可以在 Cloud 中修改订单规则;Store Manager 只能查看。字段包括:
- Business Day & Locking:Business Day Starts、Held Order Expiry (minutes) 和 Auto Lock (seconds),设为 0 表示关闭自动锁定。Business Day Starts 是一个营业日结束、下一个营业日开始的时间,在收银机上对应 Sales Settings → Order Rules 下的 Cut-off Time;
- Bag Fee:Bag Fee (£) 和 Bag Fee VAT,以及 Add to New Takeaway Orders、Add to New Collection Orders 和 Add to New Delivery Orders。勾选的订单类型在收银机和员工手机上下单时会自动带上购物袋费,员工可以去掉。网站在 Online Ordering 页面开启后也使用同一笔费用;
- Payment & Cash Reasons:Refund Reasons、Cash Movement Reasons、Manual Card Payment Reasons 和 Manual Card Refund Reasons,每行一条,每项最多 12 条。员工仍可以不填原因。
Bag Fee
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
订单规则会影响正在进行的营业。每次只改一项,等门店返回结果后,再认为它已经生效。
Cloud 的 Staff 页面有 Staff 和 Permissions 两个选项卡。它从不显示本地密码或 PIN。
在 Cloud 中,Owner 和门店的 Store Manager 可以添加或删除员工账号和屏幕账号,也可以修改员工的显示名称、账号是否启用,以及收银员或屏幕账号的 PIN。Role(角色)列显示 Staff、Manager、带工作站的 Kitchen Screen,或 Host Stand。内置账号不能编辑;已启用的 Administrator 只能在门店停用,因此 Cloud 无法移除门店自己的 Back Office 访问权限。
- 打开 Staff,选择已同步员工旁边的 Edit。
- 在 Edit Staff 下修改 Display Name,在允许时勾选或取消 Active;如果是收银员或屏幕账号,也可以在 New PIN (leave blank to keep current) 中输入新的 PIN。厨房屏幕账号还可以另选 Station(工作站)。
- 选择 Save Staff。如果取消了 Active,选择 Disable Account 确认。
- 等待门店返回结果。列表会先显示 Waiting for the Store,再显示 Applied at the Store。
- 如果更改被拒绝,阅读原因,必要时在收银机上修改。
- AdministratorBuilt-in accountEdit
- Mia ClarkeStaff · ActiveEditDelete
Edit Staff
The role and an administrator’s sign-in cannot be changed here.
Cashier Level
Staff: follows the staff permissions.
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
对于收银员,Edit Staff 中还有 Cashier Level 卡片。Make Manager 让该收银员可以直接操作,并用自己的 PIN 批准员工的操作;Make Staff 让其重新按员工权限操作。门店必须至少保留一名启用中的经理级收银员。该员工的名称、启用状态或级别更改在等待门店处理时,Save Staff 和 Make Manager / Make Staff 都不可用。
添加员工账号或屏幕账号:
- 打开 Staff,选择 Add Staff Account(添加员工账号)。
- 输入 Display Name,并选择 Level:收银员选 Staff 或 Manager,厨房屏幕选 Kitchen Screen,迎宾台选 Host Stand。
- 输入 PIN。Show 可显示已输入的内容。
- 如果是 Kitchen Screen,选择它的 Station。工作站在收银机上创建;在有工作站同步过来之前,这个字段会显示 Create a kitchen station on the Till, then wait for it to sync.(请在收银机上创建厨房工作站,然后等待同步。)
- 选择 Add Staff Account。在门店下次同步添加该账号之前,列表显示 Being Added。
PIN 只能是数字,长度须符合门店的 PIN 长度,且不能与其他员工账号或屏幕账号相同。门店接收更改时会检查 PIN。如果门店拒绝新账号,列表显示 Creation Failed 和门店给出的原因,请换一个 PIN 重新添加。Discard(放弃)把被拒绝的账号从列表中移除:用 Discard Account(放弃账号)确认,或选择 Keep It(保留)留下它。PIN 更改被拒绝时显示 Refused by the store: 和原因。门店答复后,Cloud 不保留 PIN。
厨房屏幕账号打开其工作站的厨房屏幕,迎宾台账号打开迎宾台,两者都不能打开收银界面。如果屏幕无法登录,参见屏幕和厨房故障排除。
删除员工账号或屏幕账号:
- 选择它旁边的 Delete。
- 阅读 They can no longer sign in and are removed from this list. Their past orders and records keep their name.(对方将不能再登录,并会从列表中移除。过去的订单和记录仍保留其名称。),然后选择 Delete。
- 等待门店返回结果。等待期间,这个账号不能编辑,也不能再次删除。
管理员和内置账号没有 Delete。门店必须保留至少一位有效经理,所以 Cloud 会拒绝删除最后一位,并提示 At least one active manager must remain. Make another cashier a manager first.(必须保留至少一位有效经理,请先把另一位收银员设为经理。)
角色不能在 Cloud 中修改。请在收银机的 Back Office 中创建管理员账号并修改其登录信息。
权限适用于员工级收银员,经理可直接操作。
- 打开 Staff,选择 Permissions 选项卡。
- 为每项操作选择 Allow、Require Authorisation 或 Block。
- 选择 Save Permissions。
- 等门店返回结果后,再把更改告诉员工。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
Require Authorisation 允许经理用 PIN 批准该操作。Block 表示必须由经理登录后操作,经理 PIN 不能解除。在门店的收银机报告权限之前,该选项卡显示 Not reported yet。参见员工权限与经理批准。
Owner 和分配到该门店的 Store Manager 可以查看已同步的会员等级。只有 Owner 可以在 Cloud 中编辑。
会员等级在以下几个部分中编辑:
- Tier Details:Tier Name、Monthly Price (£)、Annual Price (£)、Fee VAT Rate 和 Free Tier (No Renewal Payment);
- Daily Free Items:Daily Free Item、Free Items per Day 和 Free Products;
- Points:Earn and Redeem Points,以及 Spend per Award (£)、Points per Award、Expiry Days、Points per Redemption 和 Redemption Value (£);
- Order Discount:Order Discount (%) 及其 Discount Times(不列时间表示全天适用);
- Active。
- 打开 Membership,等待当前会员等级同步完成。
- 在 Membership Tier 下选择一个等级,或选择 Add Tier 新建。
- 修改内容,并把价格、权益和时间字段放在一起核对。
- 选择 Save Membership Tier。该等级会显示 Waiting for the Store。
- 等到显示 Applied at the Store 后,再销售或宣传修改后的等级。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
要停止销售某个等级,取消勾选 Active 并保存,然后选择 Disable Tier 确认。现有会员保留会员资格;门店应用更改后,不再出售该等级的新会员或续费。
会员更改可能影响价格和顾客权益。过去的订单不会重新计算。
Platform Mapping
Section titled “Platform Mapping”平台映射告诉门店,外部平台菜单上的某个商品或修饰项对应哪个 FMX EPOS 商品。
映射之前,先在收银机上获取平台菜单,让 Cloud 拿到最新条目。
- 打开 Platform Mapping。按 Platform 筛选或使用 Find Menu Item,然后选择条目旁边的 Map。
- 对商品条目,选择 EPOS Product(启用中的商品),并勾选所需的 Fixed Options。
- 对修饰项,选择 Option Action:Print text(并填写 Text to Print)、Ignore 或 Map to EPOS product。
- 选择 Save Mapping。条目显示 Waiting for the Store。
- 等待门店检查并应用。同一时间只能有一项映射更改在等待,所以 Cloud 会拒绝另一项更改,并提示 “A platform mapping change is waiting for the store. Change another mapping once it has answered.”(有一项平台映射更改正在等待门店处理,门店答复后再修改其他映射)。门店应用后,条目显示 Applied at the Store,在下次数据同步之前不能再次修改。
- 在营业中依赖该映射之前,按平台常规的测试流程下一笔测试订单核对。
- Margherita 12"Margherita PizzaMapped
- Extra CheeseJust Eat · 88213UnmappedMap
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
Status 列显示 Mapped、Unmapped、Review(检查已保存的映射)、No External ID,或等待中更改的状态(包括 Refused)。如果映射指向已停用的商品,或指向商品已不再提供的选项,会改为显示该问题,收银机会把该条目当作未映射。Uber Eats 中 No External ID 的条目,在 Uber Eats 中设置 External ID 之前无法与任何订单匹配。
映射不会改变平台自己的价格或订单内容。FMX EPOS 从不对导入的平台订单使用本地折扣。
更改被拒绝时
Section titled “更改被拒绝时”- 打开相关的 Cloud 页面,阅读原因。
- 选择 Refresh,确保编辑的是当前记录。
- 修正原因中提到的字段或冲突。
- 如果该操作只能在门店完成,请在收银机的 Back Office 中操作。
- 等上一项更改有了明确结果,再提交新的更改。
被拒绝说明门店已经收到这项更改,并按当前业务规则拒绝了它,所以再次发送同样的更改会得到同样的结果。
自取、外送、扫码点餐渠道、网站的购物袋费和小费,以及 Stripe,都在 Online Ordering 页面管理。顾客提示信息和邮件在网站自己的 Messages 和 Emails 选项卡中。网站小费只适用于在线付款的订单;网站在该页面开启后收取门店自己的购物袋费。收银机的购物袋费和小费预设在上面的 Sales Settings 中。在线点餐有自己的许可证和付款条件,详见网站、域名和 Stripe 和顾客在线点餐。
在 Cloud 中设置餐厅
Section titled “在 Cloud 中设置餐厅”门店的餐厅设置同步后,打开其 Restaurant 页面。除 Takeaway Items(见下文)和 Bookings 选项卡外,只有 Owner 可以编辑这些设置;Store Manager 只能查看。页面有四个选项卡:Areas & Tables、Courses、Bookings 和 Operation Settings。Bookings 选项卡存放订座设置,由 Cloud 确认门店订座时,Owner 和 Store Manager 都可以修改。当天的订座本身在侧栏 Store Settings 下的 Bookings 页面中。参见在 Cloud 中管理订座。
- 在 Areas & Tables 中选择 Add Area,填写 Area Name、Display Order 和 Active,然后选择 Save Area。等门店应用后,再向该区域添加桌台。
- 选择该区域,选择 Add Table,输入 Table Number、Display Name、Capacity 和 Display Order,然后选择 Save Table。
- 在 Courses 中选择 Add Course,设置 Course Name、Colour、Course Order、Default Course 和 Active,然后选择 Save Course。每个门店都已有固定的 Takeaway 上菜批次,其他批次不能使用这个名称。
- 在 Operation Settings 中检查 Mode & Start Page(Enable Restaurant Mode、Open Tables After Sign-In、Emergency Terminal 和 Default Course)以及 Service Charge(Apply Service Charge Automatically、Automatically From Guests、Return to Tables After Send、Service Charge Presets、Default Service Charge 和 Service Charge VAT)。选择 Save Restaurant Settings。
- 等待结果,下次同步后刷新。营业前在收银机上检查桌台图和一张新的桌台账单。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
Emergency Terminal 指定餐厅数据库无法访问时唯一可以继续餐厅服务的收银机。填写 Automatically From Guests 后,它会取代 Apply Service Charge Automatically 开关。
这些更改在门店下次同步时到达,不能作用于当前正在营业的账单。有更改在等待的记录,要等结果返回后才能再次编辑。只有没有桌台的区域才会显示 Delete Area;只有没有业务记录的桌台和上菜批次才会显示 Delete Table 和 Delete Course,其他记录请改为停用。删除时会要求确认,之后由门店删除该记录。Takeaway 上菜批次是固定的,不能编辑。厨房工作站和打印机仍是收银机的本机设置。
由 Cloud 确认门店订座时,Cloud 接受桌台或区域的修改之前,会先把这些订座安排好。它会重新计算桌台安排,所以它自动分配的已确认订座可能立即换到另一张桌台,即使原来的桌台仍然合适。已到店的客人留在原桌台,人工选定桌台的订座保留所选桌台。如果修改会让某条订座没有地方安排,修改会被拒绝,什么都不会改变。
门店应用修改之前,这张桌台只接受修改前后都合适的订座。4 人桌改为 6 人桌时,仍然只接受最多 4 人的订座,门店应用修改后,多出来的座位才接受订座。要移到另一个区域的桌台只接受没有选择区域的订座,要停用的桌台不接受订座。
桌台账单上的外带商品
Section titled “桌台账单上的外带商品”Operation Settings 上的 Takeaway Items 卡片设置员工打包为外带的桌台商品按什么价格和增值税计算。Owner 和门店的 Store Manager 都可以修改。
- 在 Price 下选择 Eat In Price 或 Takeaway Price。
- 在 VAT 下选择 Follow Price、Eat In VAT 或 Takeaway VAT。
- 选择 Save Takeaway Items,等待门店返回结果。
已经打包的商品保留原价。在门店的收银机报告这项设置之前,卡片显示 Not reported yet。
区域中有桌台时,Areas & Tables 上的 Table QR Codes 会打开该区域的二维码。Online Ordering 页面上的 Table QR Codes 也会打开这个窗口;如果门店有多个区域,在那里选择 Area。它需要一个显示该门店的网站,否则会提示 No website shows this store yet。
- 选择某张桌台下方的 Download,把它的二维码保存为图片;或选择 Download All,下载一个 ZIP 文件,其中包含所有区域的全部桌台以及 In-Store Takeaway 二维码。
- 要让旧的打印二维码失效,从 Restaurant 页面打开这个窗口,选择该桌台下方的 New Code,并选择 Replace Code 确认。只有 Owner 可以这样做。门店应用更改后旧二维码失效;之后下载并打印新的二维码。
Table QR Codes
Table 1
In-Store Takeaway
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。