桌台、座位与上菜批次
开启餐厅模式后会出现 Tables(桌台)工作区。它的第二个选项卡 Bookings(订座)存放当天的订座,参见接受和管理订座。每张桌台有一份实时账单。桌台会显示 Available(空闲)、Ordering(点单中)、In Service(用餐中)、Pre-Bill(已出预结单)、Part Paid(部分付款)、Paid · Occupied(已付款,仍占用)、Cleaning(清理中)和 Needs Attention(需要处理)等状态;Needs Attention 表示这张桌台有打印任务出了问题。琥珀色标记的范围比这个状态更广:桌台有未送厨的商品、有等待处理的顾客扫码订单、有打印问题,或有前一个营业日的账单时,都会变成琥珀色。每个区域选项卡都显示该区域被占用的桌台数量,例如 3 occupied;其中有桌台需要处理时,还会带琥珀色标记。选项卡旁的计数分别显示 Available、Occupied(已占用)和 Attention(需处理)的桌台。
桌台卡片上会写明原因:Unsent Items(未送厨商品)、顾客通过桌台二维码发来的订单、打印问题,或者在前一个营业日开的账单上显示 Previous Day(前一天)。
- 选择 Tables,选择区域。
- 选择一张 Available 的桌台。
- 输入 Number of Guests(客人数)。超过桌台座位数时,收银机会提醒。
- 人数多时,在 Additional Tables(附加桌台)下勾选这组客人还要用的其他空闲桌台。这些桌台共用一份账单,卡片上会显示,例如 Shared Bill · 4+5。
- 选择 Open Table(开台)。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
开台之前,FMX EPOS 会做三项检查,并在 Check Before Opening(开台前检查)中列出每一项适用的情况:客人数超过桌台座位数时显示 Guest Count(客人数);可能很快有订座要用这些桌台时显示 Upcoming Booking(即将到来的订座);桌台几分钟前刚付款、客人可能还在时显示 Recently Paid(刚刚付款)。逐项核对后选择 Open Anyway(仍然打开),或选择 Go Back(返回)重新选择。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
如果另一台终端正在编辑这张桌台,选中它会打开 Table in Use(桌台使用中)窗口。先和那位同事确认,再选择 Take Over Editing(接管编辑)。另一台收银机上这张桌台的付款界面开着时,不能接管。关闭收银程序或其窗口会释放桌台,其他设备随后无需接管即可打开它。
当别人接管了你正在编辑的桌台,你的收银机会显示 Table Taken Over(桌台已被接管)并锁定这张桌台。选择 Open Tables(打开桌台)。如果还有未保存的修改,按钮会显示为 Discard & Open Tables(放弃修改并打开桌台);已保存的商品会保留。
Table Taken Over
Table 4 is being edited on another terminal. Editing is locked here.
Returning to Tables will discard your unsaved changes. Saved items are kept.
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
数据库中断期间,只有指定的应急终端可以开桌台账单(应急模式)。它的桌台板只显示在这台收银机上开的账单,也看不到数据库里哪些桌台已经有人,所以不要打开可能已在另一台收银机上有账单的桌台。应急账单会打印厨房单,但不会出现在厨房屏幕上。参见应急终端状态。
数据库恢复后,应急终端会上传它的账单。中断前已经用完并释放的桌台不会造成妨碍。如果某张桌台上还有未结的应急账单,而这张桌台在数据库中也被占用(未结账、已付款但未释放,或正在清理),上传会停止,应急终端会给出提示。两份账单都不会被覆盖。把应急账单移到一张空闲桌台,上传就能完成。
添加客人、备注和服务费
Section titled “添加客人、备注和服务费”- 选择购物篮上方的 Table Details(桌台详情)。按钮上也显示客人数。
- 用 Guest Count(客人数)旁边的 − 和 + 修改客人数;需要时为座位输入名称(Seat 1 Name 等)。
- 添加 Front of House Note(前厅备注)或 Kitchen Note(厨房备注)。客人报告过敏时,使用 Add Allergy(添加过敏原)。备注里的文字不会被当作过敏信息,厨房备注也不例外。
- 选择 Save Table Details(保存桌台详情)。窗口顶部的 Close 不保存直接离开。
购物篮下方的 Service Charge(服务费)用来加收按比例计算的服务费:选择预设或输入百分比,然后选择 Apply。桌台已有服务费时,同一按钮会打开 Remove Service Charge,选择 Apply 即移除。要修改计算方式或金额,使用 Table Details 中的 Service Charge(服务费)部分:选择 Method(Automatic Percentage、Percentage、Fixed Amount 或 No Service Charge),点按金额后在键盘上输入,选择 OK,再选择 Save Table Details。门店也可以设置客人数达到一定人数时自动加收。正在收款时不能修改服务费。普通员工添加、修改或移除服务费时,可能需要经理 PIN(Change Service Charge 权限);原样保存,或客人数变化时收银机自动做出的修改,则不需要。手动移除的服务费在客人数变化时不会恢复。打印预结单或收款前,先核对金额。
Table 4
- StartersFired
- MainsHeldFire
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
每次保存都会重新核对关联的会员。如果会员资格已失效,或者顾客已被停用,未付款的商品会失去会员价,已付款的商品保持原价。提示 “Finish or return the current payments before refreshing member prices.” 表示需要先完成或退回正在进行的付款。
安排座位和上菜批次
Section titled “安排座位和上菜批次”- 把商品加入桌台的购物篮。
- 选择 Seats & Courses(座位与上菜批次)。
- 把每一行移到 Shared(共享,不属于某个座位的商品)列或某个座位,并放到正确的上菜批次。可以把移动把手拖到目标格子;或者先选中商品,在目标格子里选择 Move Here(移到这里),核对底部的 Quantity(−1、+1 或 All),再选择 Move。
- 要拆分数量时,双击商品,再分别移动拆出来的单件。
- 选择 Save Arrangement(保存安排)。Cancel 不做任何更改直接离开。
| Course / Guest | Shared | Seat 1 | Seat 2 |
|---|---|---|---|
| Starters | 1× Soup · Sent · Course Locked | ||
| Mains | 2× Steak · Not Sent | Move Here |
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
加菜时,Customer 左侧的按钮显示 Shared 或某个座位。先在这里选好座位,之后点按加入的每件商品都会归到这个座位。
安排商品不会改变账单总额。商品送厨后,厨房已经收到,所以它的上菜批次会锁定,但仍可以更换座位。已付款的商品会锁定,直到这笔付款被退回。
购物篮里拆开的行会分开显示,但厨房单、厨房屏幕、预结单、小票和订单详情会把相同的行合并成一行,显示总数量。称重商品和设置为单独显示的商品从不合并。
桌台上的套餐
Section titled “桌台上的套餐”套餐里的商品一开始放在各自商品的上菜批次中,所以饮料可以先于汉堡上桌。在 Seats & Courses 中,可以把套餐里的某件商品移到另一个上菜批次,例如把甜品暂缓。购物篮随后会在套餐下方显示每件商品的上菜批次。一份套餐只属于一个座位:把它移到另一个座位,会移动整份套餐。
- 编辑套餐时,每件商品都保持原位。修改饮料或备注后,拆开的商品各部分仍留在原来的上菜批次中,已经起菜或设为 Make Now 的部分也保持不变。
- Qty − 和 Qty + 要求套餐里的商品都在同一个上菜批次中:“Move this meal’s items to one course to change its quantity.”(请把这份套餐的商品移到同一个上菜批次,再修改数量。)套餐送厨后,数量就不能再改:“Sent items of this meal cannot change quantity.”(这份套餐已送厨的商品不能修改数量。)
- 售罄检查会计算拆开商品的每个部分。编辑这类套餐时,收银机只拒绝增加售罄商品的数量,或拒绝你刚选的售罄商品或选项。
- 核对每一件新商品、选项、过敏原、座位和上菜批次。
- 选择顾客按钮旁的时间按钮(显示 ASAP、HOLD 或某个时间):
- ASAP:第一次送厨时放行第一个有商品的批次,之后的批次暂缓。
- HOLD:所有批次都暂缓,等员工起菜。
- 选择当天的某个时间:到时放行第一个批次,前提是 Integration Host(负责放行定时批次的收银机)正在运行。
- 选择 Send(送厨)。FMX EPOS 会保存桌台,并发送还没送厨的商品。如果门店做了设置,收银机随后会回到 Tables。
- 厨房该做下一道时,选择 Fire Next(下一批起菜)并确认。要放行某一件暂缓的商品,选中它并选择 Fire(起菜):Fire Item(单品起菜)只放行这件商品,Fire Course(整批起菜)放行该批次中所有等待的商品。Table Details 中也列出每个批次,各有自己的 Fire 按钮。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
在 Back Office 中设为 Make Now 的商品(例如饮品)会立即送到厨房,即使选择了 HOLD 也一样;参见添加或编辑商品。
商品送厨后,如果把时间按钮从 HOLD 改回 ASAP,或改成一个已经过去的时间,桌台一保存就会放行第一个暂缓的批次。收银机不会先询问,也不等 Send。
普通员工起菜可能需要经理 PIN。付款界面打开时不能起菜。
保存失败时,桌台会显示 Not Saved(未保存)和 Retry Save(重试保存)。保存成功之前,不要离开桌台、收款,也不要以为厨房已经收到改动。打印警告则不同:订单可能已经保存,只是打印机没有确认厨房单。请按厨房与打印恢复处理,在再发一份之前先检查原来的打印机。
桌台上的外带商品
Section titled “桌台上的外带商品”客人可以把桌台上的部分商品带走,例如带一份甜品回家。
- 选中一件还没送厨、也没付款的商品。
- 选择 Takeaway(外带)。这件商品会移到琥珀色的 Takeaway 批次。要撤销,选中商品后选择 Eat In(堂食)。
- 照常选择 Send。
- 该开始打包时,用 Fire(Fire Item 或 Fire Course)为外带商品起菜。ASAP、预定时间和 Fire Next 都不会放行 Takeaway 批次。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
外带商品是保持堂食价格还是改用外带价格,以及适用哪种增值税税率,由门店决定。价格和税率在打包商品的那一刻确定。厨房屏幕会把外带商品放在一张单独的卡片上,标题为 Takeaway;厨房单把它们列在 Takeaway 批次下;小票和预结单在商品下方打印 “Takeaway”。
所有外带商品都送厨并全部起菜之前,这张桌台不能结清,提示为 “Send and fire the takeaway items before settling the table.”。部分付款仍然可以。已送厨或已付款的商品不能打包或改回堂食。普通员工打包商品可能需要经理 PIN。
取消或修改已送厨的商品
Section titled “取消或修改已送厨的商品”- 还没送厨的行用 Delete(删除)。
- 已送厨的行用 Cancel Item(取消商品),需要的话填写原因,然后选择 Cancel & Notify Kitchen(取消并通知厨房)。Keep Item(保留商品)可以放弃取消。整行都会被取消。只想取消部分数量时,先用 Split(拆分),再取消不需要的单件。
- 想为已送厨的商品免单、又不在厨房取消它时,选中商品,选择 Item Discount(单品折扣),再选择 Comp。Comp 按钮只对已送厨的桌台商品显示。它会立即以 100% 折扣让商品免费,不会向厨房发送任何内容。
- 修改已送厨的行时会提示 “This item has already been sent. Saving will send a cancellation and a replacement ticket to the kitchen.”。需要的话填写 Reason for Change(修改原因),并核对新的厨房单。取消单和替换单在保存修改时就会发出,不需要 Send。只改折扣时,不会向厨房发送任何内容。只改座位时不会打印任何单子,但厨房屏幕会把卡片显示为已更新,即使它已经完成。
- 属于已完成付款的行,在这笔付款退回之前不能修改。
Cancel Steak?
The item has already been sent. Its kitchen team will be notified.
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
普通员工取消已送厨商品和使用 Comp,都可能需要经理 PIN。Comp 会同时检查 Item Discount 和 Comp (Free of Charge)。保存修改后的已送厨商品时,会检查 Cancel Sent Item;价格有变时还检查 Price Change;只有替换后的商品比之前免费得更多(例如价格改为 £0.00)时,才检查 Comp (Free of Charge)。如果有更多商品变为免费,付款前会再次检查;参见将商品免单。已送厨商品的免单会列在 Back Office 报表 Refunds & Voids 中。
选择 Pre-Bill(预结单)。如果有未送厨的商品,需要让厨房制作时选择 Send & Print(送厨并打印);暂时不让这些商品进厨房时,选择 Print Without Sending(不送厨直接打印)。Go Back(返回)关闭提示。打印预结单不会收款,之后账单有任何改动,预结单就会过时。
选择 Pay(付款)。如果有未送厨的商品,FMX EPOS 会询问 Continue to Payment?(继续付款?):选择 Send & Pay(送厨并付款)或 Pay Without Sending(不送厨直接付款)。
可以 By Amount(按金额)或 By Items / Seats(按商品/座位)分单。By Amount 提供 Split ÷N,可以平均分摊账单。收到第一笔部分付款后,分单方式就固定了,直到这张桌台上的所有付款都退回。按商品分单时,可以选择整个座位、共享商品或单件数量。FMX EPOS 会把服务费按所选部分分摊。参见小费与拆分付款。
部分付款后,桌台保持 Part Paid 状态,已付款的商品会锁定。继续收款,直到没有剩余应付金额。只有门店开启了相应选项,部分付款才会出小票。
最后一笔付款结清账单时,FMX EPOS 会立即释放这张桌台,或共用账单的所有桌台。在门店设定的清理时间内,空出的桌台卡片会显示,例如 “Paid 3m ago · check the table is free”(3 分钟前已付款 · 请确认桌台已空出),打开它时 Check Before Opening 中会显示 Recently Paid。
如果门店开启了 Staff Release Tables After Payment And Cleaning(付款和清理后由员工释放桌台,位于 Back Office → Restaurant → Bookings),已付款的桌台会保持占用,并显示 Paid · Occupied,直到有人释放:
- 选择这张桌台。窗口会说明账单已结清。
- 如果桌台已经清理好,选择 Release Tables(释放桌台)。否则等所有客人离开后,选择 Confirm Departure(确认离店)。桌台随后显示 Cleaning,以及预计清理完成的时间。
- 清理好后,再次选择这张桌台,选择 Release Tables。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
Release Tables 会一次释放整组桌台。在这种模式下,预计时间只是提醒,桌台会一直显示 Cleaning,直到员工释放。Paid · Occupied 或 Cleaning 的桌台不能为新客人开台,但不影响 Z 报表。
移台、并台或取消桌台
Section titled “移台、并台或取消桌台”这些操作都在 Table Details 中。先保存对详情的修改;保存之前不能使用 Move(移动)和 Merge(合并)。
- Move Table(移台):选择一张 Available Table(空闲桌台),然后选择 Move。账单及已收的款项都会转到这张空桌。厨房单不会重打。
- Merge Tables(并台):选择一张 Occupied Table(已开台的桌台),选择 Merge。确认窗口会显示合并前后的总额、服务费和折扣。选择 Merge Tables 继续,或选择 Keep Separate(保持分开)。所选桌台会关闭,它的客人和商品会转到你当前打开的桌台。如果所选桌台的已送厨商品仍在等待(HOLD,或尚未到达设定时间),而当前桌台还没有放行任何上菜批次,当前桌台会沿用这个 HOLD 或时间,这些商品继续等待。已打印的厨房单不会重打。如果并台改变了厨房备注或过敏原,已有送厨商品的工作站会收到一张 NOTE UPDATE 单。优惠券会转到合并后的账单上并重新检查;如果它不再适用,并台会被拒绝。两张桌台都不能有已记录的付款(包括小费)或积分。
- Cancel Table(取消桌台)会询问 Cancel Entire Table?(取消整张桌台?)。需要时可以填写 Reason(原因)。Cancel Table & Notify Kitchen(取消桌台并通知厨房)会关闭桌台,并为所有已送厨的商品打印取消单;Keep Table(保留桌台)可以放弃取消。
移到另一张桌台时,会做和开台相同的检查,显示在 Check Before Moving(移台前检查)中;核对后才选择 Move Anyway(仍然移动)。移台、并台或取消桌台后留下的桌台会一起显示 Cleaning。清理时间结束后它们会自动空出(卡片会显示,例如 “Cleaning until 20:15”)。如果门店手动释放桌台,它们会一直等到有人选择 Release Tables。自动空出的桌台在此之前不能开台,并提示 “This table is being cleaned. Wait until it is available.”(这张桌台正在清理,请等它空出。)
Merge Into Table 4?
Table 6 will close. Its guests and items will move to this bill. Kitchen tickets will not print again.
- Before Total
- £48.20
- After Total
- £79.20
- Service charge
- £6.03 → £9.90
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
刷卡或其他付款操作还没解决时,不能并台或取消桌台。普通员工移台、并台和取消桌台都可能需要经理 PIN。移台或并台后,可能需要重新打印预结单。有付款的桌台必须先退款,才能取消。