录入订单
堂食、外带、自取和外送订单都在 Till(收银)工作区录入。部分按钮只在特定的订单类型、商品设置或订单状态下出现,部分操作可能需要经理 PIN;参见需要经理 PIN 的情况。
开始一张订单
Section titled “开始一张订单”- 选择 Till。
- 选择购物篮上方的订单类型按钮(显示当前类型),再选择 Eat In(堂食)、Takeaway(外带)、Collection(自取)或 Delivery(外送)。列表只包含门店为新订单提供的类型。Takeaway 始终可用,已有类型的订单保留原类型;参见订单类型。
- 选择 Collection 时需要顾客;还没关联顾客时会打开顾客界面。选择 Delivery 时总会打开顾客界面,只有用 Use This Address(使用此地址)确认地址后,购物篮才会变成外送订单。参见顾客、外送与来电。选择 Takeaway 时,参见为外带订单命名或关联会员。
- 需要指定稍后的时间时,选择顾客按钮旁的时间按钮(ASAP),再选择时间。列表只提供当前营业日的时间,间隔五分钟。超出门店该类订单营业时间的时间会标为 Outside hours(营业时间外),但仍可以选择。午夜过后、门店营业日切点之前,收银机仍算作前一个营业日。
- 在顶部选择菜单,在右侧选择分类,再选择商品。每个商品按钮都显示当前订单类型的价格。也可以扫描已设置好的条码。搜索、PLU 和数量的用法见更快地添加商品。
- Large portion
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
餐厅模式下,每张堂食订单都属于一张桌台。购物篮为空时选择 Eat In 会打开 Tables(桌台)。购物篮里有商品时,Tables 会提示 “Choose a free table for the … items from the till.”(为收银机上的商品选择一张空桌)。打开一张空桌后,商品会按堂食价格转到这张桌台上,整单折扣、顾客和订单备注也一起转过去。优惠券不会转移,需要在桌台付款时重新使用。Cancel Move(取消转移)可以回到购物篮。已经保存过的柜台订单不能转到桌台。参见桌台、座位与上菜批次。
更改订单类型可能会改变价格和其中包含的增值税。堂食按标准价格和标准税率;外带、自取和外送按门店设置的外带价格、外带选项加价和外带税率。手动输入的价格和从条码读取的价格保持不变。商品价格变化时,收银机会提示,例如 “Prices changed: 2 items £12.00 now £11.00.”(价格已变化:2 件商品由 £12.00 变为 £11.00)。改了类型之后,即使总额看起来没变,也要再核对一遍购物篮。
更快地添加商品
Section titled “更快地添加商品”- 分类下方的 Search 会打开搜索框。输入商品名称的一部分,即可看到匹配的商品。输入 PLU 编号后按 Enter,或选择 Add PLU,会直接加入该商品。
- Qty 设置下一件商品的加入数量,1 至 99。输入数量,选择 OK,然后选择商品。这个数量只用一次。
- 选项全部可选的商品点一下就会按默认选项加入。要打开商品编辑器选择选项,请按住商品按钮。
- 只要购物篮显示在屏幕上,就可以扫描条码,即使光标在搜索框中也可以。收银机会识别扫码,清空搜索框并加入商品。打开其他窗口时,收银机会提示 “Finish the open screen before scanning a barcode.”(请先完成打开的界面,再扫描条码);在其他工作区时,提示 “Return to the till before scanning a barcode.”(请先回到收银界面,再扫描条码)。
- 在桌台上,Customer 左侧的按钮显示 Shared 或某个座位。点按加入的商品会归到这个座位。见安排座位和上菜批次。
把商品标记为售罄
Section titled “把商品标记为售罄”商品或选项卖完时,把它标记为售罄,之后就没人能再把它加入订单。
- 选择分类下方的 Sold Out。
- 找到该商品或选项。列表很长时,使用窗口顶部的 Search。
- 选择 Today,售罄到门店的营业日切点;或选择 Until Back On,一直售罄到有人恢复供应。
- 可以再卖时,在 Sold Out Now 下选择它旁边的 Back On。
Sold Out
Sold-out items cannot be added to orders. Items already ordered stay on the bill.
Sold Out Now
- CheesecakeTodayBack On
Products
- Apple PieTodayUntil Back On
- Fish & ChipsTodayUntil Back On
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
售罄商品的按钮显示 Sold Out;售罄的选项在商品编辑器中显示 Sold Out,不能选择。选择售罄商品时会提示,例如 “Cheesecake is sold out. Turn it back on to sell it.”(Cheesecake 已售罄,恢复供应后才能销售)。已在订单上的商品不受影响。继续处理含有售罄商品的订单时,收银机会指出这些商品,例如 “Sold out now: Cheesecake. They stay on this order.”(Cheesecake 现已售罄,仍保留在本订单中)。普通员工标记售罄或恢复供应时,可能需要经理 PIN。厨房屏幕上也有同样的 Sold Out 列表。网站菜单跟随这些标记。Just Eat 和 Uber Eats 的菜单不跟随,所以还要在这两个平台上把商品标为售罄。
为外带订单命名或关联会员
Section titled “为外带订单命名或关联会员”Takeaway 订单可以关联会员,但不能关联其他顾客。把订单改为 Takeaway 时,非会员的顾客会被移除,已关联的会员保留。要记录顾客资料,请改选 Collection 或 Delivery。
- 选择购物篮上方的 Customer(顾客)。在外带订单上,它会打开 Customer 窗口。
- 输入 Order Name (optional)(订单名称,可选),例如顾客的名字。它只用于这张订单,不会修改任何顾客记录。
- 要关联会员,扫描会员卡,或输入卡号或电话号码,然后选择 Find(查找)或输入框下方匹配的会员。会员会立即关联。如果没有输入订单名称,订单会使用会员的姓名。
- 选择 Save(保存),保留订单名称。
购物篮上方的按钮、厨房单、厨房屏幕、小票和订单列表都用订单名称显示外带订单。关联了会员时,窗口会显示会员卡的后四位,提示会员资格是否已过期,并提供 Remove Member(移除会员);它会把会员的顾客记录也从订单上移除。
使用商品编辑器
Section titled “使用商品编辑器”没有必选项的固定价格商品会直接加入购物篮。称重商品、有必选选项组的商品,以及按住商品按钮时,会打开 Item Details(商品详情)编辑器。
- 称重商品输入 Weight(重量),并选择 kg 或 g。收银机按显示的单价算出金额。
- 完成每个选项组。每组都标明需要选几项,每个选项显示 Included(已含)或这一行要付的加价金额,例如外带订单上的外带加价。必选组没有完成时,无法加入这一行。
- 只针对这一行的要求写在 Item Note(商品备注)里,也可以点门店预设的快捷备注按钮。
- 顾客提到过敏时,选择 Add Allergy(添加过敏原),从门店的过敏原列表中选择。
- 在桌台上,需要时选择 Course(上菜批次)和 Seat(座位)。
- 核对价格,然后选择 Add Item(加入商品)或 Update Item(更新商品)。
Fish & Chips
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
编辑器中还有 Price per Item(单价;称重商品为 Price per kg 或 Price per g)。点一下,在数字键盘上输入这一行的价格,然后选择 OK。之后可以填写 Reason for Price Change (Optional)(改价原因,可选)。更改订单类型时,手动输入的价格会保留。只有门店规定允许时才改价;普通员工改价可能需要经理 PIN,价格改为 £0.00 即属于免单(参见将商品免单)。如果取消批准,这一行保持原样。要加入多件相同商品,请在选择商品前设置 Qty;否则加入后在购物篮中修改数量。
带价格的条码本身已经包含商品售价。编辑器显示 Embedded-price barcode(条码内含价格),不提供可修改的价格,但选项加价仍会另外加上。
选择过敏原后,厨房屏幕和厨房单上会出现醒目的过敏标记。写在备注里的过敏信息不会生成标记。这个标记只是记录并突出顾客的要求,不能保证食物不含过敏原,也不能防止交叉污染。请按门店自己的过敏处理流程操作,并和厨房当面确认。顾客小票上不打印过敏标记。
套餐把几件商品以一个套餐价格一起出售,例如一个汉堡、一份配菜和一杯饮料。套餐按钮打开的是套餐窗口,而不是商品编辑器。
- 选择套餐。要卖不止一份,先设置 Qty(数量);窗口标题随后会显示份数,例如 Meal Deal · ×2。
- 在每个选择项下(都标有 Choose 1,即选一件),选择一件商品。商品显示 Included(已包含),或显示加价,例如 +£0.50。如果门店设置了默认商品,且它在售,选择项会预先选中它。
- 为每件选中的商品选择选项,需要时为某件商品填写备注。Add Allergy 对整份套餐生效。
- 在桌台上,选择 Seat(座位)。每件商品进入其商品自己的上菜批次。
- 核对右上角的合计,然后选择 Add Meal(添加套餐)。用 Edit 修改套餐时,按钮显示为 Update Meal(更新套餐)。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
购物篮把套餐显示为一行,例如 “2 × Burger Meal”,其中的商品列在下方。Qty、Delete、Edit、Item Discount、Comp 和 Takeaway 都按整份套餐操作,Split 把这一行拆成单份套餐。固定金额的单品折扣会分摊到套餐里的商品上。单独添加的商品从不并入套餐。
门店的套餐价格会分摊到各件商品上,每件商品按自己的增值税税率计税,所以一份套餐在小票的增值税汇总中可能出现多种税率。会员的每日免费商品从不是套餐里的商品。
售罄的商品在窗口中显示 Sold Out,不能选;已经包含它的套餐会保留它。如果套餐的某个选择项没有在售商品,套餐本身会显示 Sold Out,选择它时会提示,例如 “Burger Meal: no Drink is available.”(Burger Meal:没有可选的 Drink。)
桌台上的套餐,如果其中商品分属不同的上菜批次,参见桌台上的套餐。
在购物篮中选中一行,可以使用下方的按钮:
- Edit(编辑):重新打开商品编辑器;套餐则打开套餐窗口。
- Split(拆分,数量大于一时显示):把这一行拆成单件或单份套餐,比如在分配座位或单独结算部分商品之前。
- Item Discount(单品折扣):给这一行打百分比或固定金额的折扣。选择 Percentage(百分比)或 Fixed Amount(固定金额),点按预设或输入数值,需要时填写 Reason (Optional)(原因,可选),然后选择 Apply Discount(应用折扣)。固定金额会显示最多可减多少。Remove Discount(移除折扣)可以取消折扣。
- Qty − 和 Qty +:修改数量。未送厨的商品数量为一时按 Qty −,会删掉这一行。称重商品不能改数量,请改重量。
- Delete(删除):删除还没送厨的商品。
- 仅限桌台:Fire(起菜)放行暂缓的商品或其所在批次;Takeaway(外带)把未送厨的商品打包给顾客带走(Eat In 可改回堂食);Cancel Item(取消商品)用于已经送厨的商品。参见桌台、座位与上菜批次。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
折扣和改价受员工权限控制,普通员工可能需要经理 PIN。100% 折扣会让商品免费,参见将商品免单。
只有商品、价格、选项、备注、座位和上菜批次都相同、已有的行没有折扣,而且都没送厨的行才会合并。已经送厨的行会单独保留。修改已送厨的桌台商品,可能会发出一张取消单和一张替换的厨房单,所以保存前请看清提示。
收银机带有屏幕键盘。可用时,选择导航栏顶部的标志即可显示或隐藏。它只往当前所在的输入框里打字。
添加整单信息
Section titled “添加整单信息”视情况使用购物篮下方的按钮:
- Note(备注):打开 Order Note 窗口,为整张订单写备注。过敏针对整单而不是某一件商品时,在这里使用 Add Allergy,然后选择 Save Note(保存备注)。
- Service Charge(服务费):添加或修改服务费(仅限桌台)。
- Order Discount(整单折扣):为整单添加手动折扣。
- Delivery Fee(外送费,仅限外送):替换报出的外送费。输入金额后选择 Apply Fee,或选择 Remove Fee。普通员工修改可能需要经理 PIN。手动输入的外送费是固定的:如果门店的外送费规则在订单满一定金额后降低外送费,手动输入的费用在订单超过该金额时不会再降低。不改金额直接应用,规则仍然有效。输入过费用后想恢复规则,请用 Use This Address 重新选择一次地址。
- Bag Fee(购物袋费):在外带、自取和外送订单上添加或去掉门店的购物袋费。如果门店设置了自动添加,新建这类订单或切换到这类订单时会自动带上购物袋费,选择 Bag Fee 可以去掉。堂食订单从不收购物袋费。提示 “No Bag Fee is set. An administrator sets it in Sales Settings.” 表示还没有设置购物袋费金额。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
外送费和购物袋费在折扣之后才加,也不参与任何折扣。收银机按以下顺序计算价格:会员免费商品、单品折扣、会员折扣、优惠券、手动整单折扣、外送费,最后是购物袋费。积分在之后付款时才抵扣,而且只抵商品金额。平台订单以及网站的自取和外送订单保持线上确定的价格,不能使用本地折扣或会员权益。
免单是指在收银订单上手动把商品改为免费,包括:
- 对某一行使用 100% 的 Item Discount(单品折扣);
- 对整单使用 100% 的 Order Discount(整单折扣);
- 在商品编辑器中把价格改为 £0.00;
- 条码内嵌的价格为 £0.00;
- 对已经送厨的桌台商品使用 Comp。参见取消或修改已送厨的商品。
菜单定价为 £0.00 的商品、会员每日免费商品、会员折扣、优惠券和积分都不算免单。Fixed Amount 折扣也不算,即使折扣后无需付款。
为一件商品免单:
- 选中这一行,然后选择 Item Discount。
- 选择 Percentage,在数字键盘上输入 100,然后选择 Apply Discount。
- 如果打开了 Manager Approval,由经理输入 PIN 并选择 Approve。
- 确认这一行显示 “Item Discount: 100%”,并且总额已经减少。
整单免单时,用同样的方法在 Order Discount 中选择 Percentage 并输入 100。Remove Discount 可以撤销免单。
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
免单会同时检查两项员工权限:Item Discount、Order Discount 或 Price Change,再加上 Comp (Free of Charge)。经理不会被询问。对普通员工:
- Manager Approval 会列出需要 PIN 的操作,例如 “A manager’s PIN is needed: Item Discount, Comp (Free of Charge).”。
- “Staff cannot do this: Comp (Free of Charge). Ask a manager to sign in.” 表示经理 PIN 也无法解锁。
- 选择 Cancel 后,这一行或整单保持原样。
免单批准后,订单仍可继续修改而不再要求 PIN,例如增加数量或重量、加选项,或从员工手机、顾客扫码点餐加入商品。动钱之前,收银机会再检查一次。如果现在免费的部分超过了经理批准的范围,普通员工可能在打开 Pay 或收款时需要再次输入经理 PIN;参见收款。
小票会显示 100% 折扣,或者以 £0.00 列出商品,不会印出 “Comp” 字样。店主可以在 Back Office 中查看免单:每一次免单见 Refunds & Voids,100% 折扣计入 Sales & VAT 的 Discounts,每次经理批准都记录在 Audit Log 中。
保存、送厨或付款
Section titled “保存、送厨或付款”- Hold(挂单):保存不属于桌台的订单,稍后再处理。参见挂单、已保存和已取消的订单。
- Clear(清空):清空未保存的购物篮。继续处理已保存的订单时,这个按钮显示为 Cancel(取消),会打开取消流程。
- Bill(账单):把订单保存为挂单并打印顾客账单,购物篮保持打开。
- Label(标签):在标签打印机上打印这张订单的标签。柜台订单会同时保存为挂单;桌台则会先保存桌台再打印。
- 桌台上,Send(送厨)会保存桌台,并只把新加的商品送到厨房。Fire Next(下一批起菜)放行下一个等待中的上菜批次。顾客想在付款前看账单时,使用 Pre-Bill(预结单)。参见桌台、座位与上菜批次。
- Pay(付款):打开付款界面。桌台上还有未送厨的商品时,收银机会询问 Send & Pay(送厨并付款)还是 Pay Without Sending(不送厨直接付款)。柜台订单可以在付款界面使用 Save Unpaid(未付款保存),保留订单及已收的部分款项,稍后再收。参见收款。
柜台订单在付款或以未付款方式保存时送到厨房,挂单期间不会送厨。指定了稍后时间的外带、自取或外送订单按门店为该订单类型设置的厨房放行规则处理:可能立即送厨、在预定时间前一段时间送厨,或者等员工在 Orders → Kitchen Release 中手动送厨。
订单付款或以未付款方式保存后,左侧导航栏上的 Last Labels(上一单标签)会保留约三分钟,方便快速补打标签。更早的订单请打开 Orders(订单),选中订单后使用 Print Labels(打印标签)。
选择 Total(总额)打开账单明细,里面列出商品、折扣、优惠券、会员权益、积分、各项费用、总额和所含增值税。未达到最低消费的优惠券会显示 “Spend £… more to use this coupon”(再消费 £… 才能使用此优惠券),不会减免任何金额。
- Items
- £22.40
- Item Discounts
- −£3.20
- Order Discount 10%
- −£1.92
- Coupon
- −£2.00
- Delivery Fee
- £2.50
- Bag Fee
- £0.10
- Total
- £17.88
VAT Included £2.98
示意图,不是截图。实际界面可能因主题或版本而有所不同。
检查订单类型、数量、重量、选项、顾客的会员身份、单品折扣和整单折扣、优惠券、积分以及各项费用。能在付款前改正或删除的就先处理。订单付款后就不能修改或取消,只能退款。