Ir al contenido
FMX EPOS
Descargar
Inicio del centro de ayuda

Configurar un terminal, las impresoras, el cajón portamonedas y el terminal de tarjetas

Estos ajustes pertenecen a un solo terminal. Abra Back Office → Local Settings en la aplicación de escritorio de FMX EPOS de ese terminal, con una cuenta de administrador activa. Las pestañas son This Terminal, Security, Screens, Printers, Caller ID & Clover y Mobile App.

En cada PC funciona una sola caja. Si FMX EPOS ya está en marcha para otro usuario de Windows en el mismo PC, al volver a iniciarlo se muestra “FMX EPOS is already running for another Windows user on this PC.” y se cierra.

  1. Abra Local Settings → This Terminal.
  2. Defina las opciones que necesite:
    • Till Name (nombre de la caja).
    • Interface Scale (escala de la interfaz). Solo se puede cambiar en la aplicación de escritorio; un navegador web conserva su propia escala.
    • New Order Type (tipo de pedido nuevo): el tipo de pedido con el que empieza cada cesta nueva en esta caja. Se usa Takeaway (Default) salvo que elija Eat In, Takeaway, Collection o Delivery. Con el modo restaurante activado, los pedidos para comer en el local empiezan desde una mesa, así que las cestas nuevas empiezan como Takeaway. La lista solo ofrece los tipos activados en Sales Settings → Order Rules → Order Types. Si más tarde se desactiva el tipo elegido, aparece como (Off) y las cestas nuevas empiezan como Takeaway.
    • Open the Touch Keyboard Automatically (abrir automáticamente el teclado táctil). La caja muestra su teclado en pantalla cada vez que se selecciona un campo de texto. Tocar el logotipo de la caja lo abre o lo oculta en cualquier momento.
    • Kitchen-Only Terminal (terminal solo de cocina). Solo inician sesión los PIN de pantalla de cocina, y el terminal abre la pantalla de cocina de esa cuenta en lugar de la caja. Los PIN del personal se rechazan con “This is a kitchen screen. Enter a kitchen screen PIN.” Añada las cuentas de pantalla de cocina en Users → Cashiers. Con licencias en la nube, el terminal no ocupa un puesto de caja, no hace ventas y no atiende la toma de pedidos del personal desde el teléfono (las páginas móviles del navegador y la aplicación Android del personal). Si es el Integration Host (la caja que recibe los pedidos en línea), sigue recibiéndolos.
    • Host-Stand-Only Terminal (terminal solo de puesto de recepción). Solo inician sesión los PIN de puesto de recepción. El equipo no abre ninguna caja ni atiende pedidos desde los teléfonos del personal ni desde la aplicación Android. Con licencias en la nube no ocupa un puesto de caja. Consulte Usar el puesto de recepción.
    • Los tamaños de Ordering Layout, en píxeles: Order List Width, Product Card Width y Height, Category Width, Menu Button Width, y Table Card Width y Height. Cada etiqueta indica los tamaños que admite, por ejemplo 240–640 para la lista del pedido. Deje un campo vacío para usar el tamaño predeterminado. Restore Defaults vacía todos los campos; guarde después para aplicarlo.
  3. Seleccione Save Terminal Settings.

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

La sección Windows, al final de la pestaña, solo funciona en la aplicación de escritorio, y sus botones actúan al momento, sin Save Terminal Settings. Crean, actualizan o quitan el acceso directo del escritorio, configuran el acceso directo de la barra de tareas, activan o desactivan Start at Windows sign-in (iniciar con la sesión de Windows) y vuelven a pedir a Windows que confíe en el certificado HTTPS de la caja (Trust Certificate). El acceso directo del escritorio es para la cuenta de Windows actual; Start at Windows sign-in se aplica a todos los usuarios de Windows de este PC. Si mueve la carpeta de la aplicación, actualice después los accesos directos y el inicio automático.

  1. Abra Local Settings → Printers.
  2. En TCP/IP · ESC/POS, seleccione Add Printer.
  3. Introduzca IP Address, Port, Print Width (Dots) (ancho de impresión en puntos) y Resolution (180, 203 o 300 DPI). La dirección debe ser una dirección IPv4 completa de cuatro partes, como 192.168.1.60. El ancho de impresión es un múltiplo de 8 entre 8 y 2048 puntos: normalmente 576 para papel de 80 mm y 384 para papel de 58 mm.
  4. Marque Cut Paper (cortar papel) si la impresora lo admite.
  5. Marque Text-Only Compatibility (compatibilidad solo texto) únicamente si la impresora no puede imprimir gráficos. Entonces solo imprime texto sin formato, sin logotipos ni caracteres no admitidos.
  6. Seleccione Save Printer Settings.

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

  1. Abra Printing → Terminal Printers, actualice y cambie la nueva impresora de Not Used a Receipt. Aparece como “ESC/POS” seguido de su dirección y su puerto.
  2. Vuelva a Local Settings → Printers y elija la impresora donde la necesite.

Estas impresoras de red imprimen recibos y comandas de cocina, pero no etiquetas. No se puede añadir dos veces la misma dirección y el mismo puerto. Si cambian la dirección IP o el puerto, FMX EPOS la trata como una impresora nueva: actualice la impresora de recibos de este terminal y todas las estaciones de cocina que usaban la anterior. Remove quita una impresora de la lista.

Elegir las impresoras de recibos y de etiquetas

Sección titulada «Elegir las impresoras de recibos y de etiquetas»
  1. En Local Settings → Printers, dentro de Receipt Printer, elija Print Receipts On. La lista agrupa las impresoras por terminal y solo ofrece las configuradas como Receipt; un terminal que no está en marcha aparece marcado con “— Offline”. Seleccione Refresh Printers si falta una impresora nueva.
  2. Elija Receipt Template, Card Slip Template, Pre-Bill Template, X/Z Report Template y Booking List Template. Default Template es el diseño integrado.
  3. Print X/Z Reports Automatically viene marcado de forma predeterminada. Desmárquelo si los informes X y Z generados en este terminal no deben imprimirse solos. Cada informe se imprime en la impresora de recibos del terminal que lo generó.
  4. En Labels, elija Print Labels On.
  5. Seleccione Save Printer Settings.

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

La impresora de recibos también imprime los comprobantes de tarjeta y de reembolso, las precuentas y los informes X/Z. Si se imprime o no un recibo después del pago se decide para todo el establecimiento en Printing → Print Rules → Receipt After Payment; consulte Definir las reglas de impresión automática. La impresión automática de X/Z necesita además que Print X Reports Automatically o Print Z Reports Automatically estén marcados en esa página.

Print Platform Cancellation Slips on This Printer Too solo está disponible en el Integration Host. Si la marca, elija también su Platform Cancellation Template.

La impresora de etiquetas la usan los botones Label y Last Labels de la caja y Print Labels en la página Orders del Back Office. Las etiquetas automáticas usan la impresora de etiquetas de cada estación de cocina.

Use Test Print, en Local Printers, antes del servicio. Esa lista muestra todas las impresoras de este terminal, incluidas las configuradas como Not Used (marcadas con “— Not Used”), así que compruebe que ha elegido el nombre correcto. Una prueba correcta muestra “Test receipt sent to printer.”

  1. En Cash Drawer, ponga en Connected Printer la impresora a la que está conectado el cajón, o No Automatic Cash Drawer.
  2. Ponga Connector Pin en Pin 2 o Pin 5 según el cable del cajón.
  3. Defina Pulse (impulso) entre 20 y 500 ms.
  4. Marque Open After Cash Payment (abrir tras un pago en efectivo) si el cajón debe abrirse solo cuando hay movimiento de efectivo.
  5. Seleccione Test Drawer y después Save Printer Settings.

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

Open After Cash Payment se aplica siempre que hay movimiento de efectivo en la caja: pagos en efectivo, reembolsos en efectivo, Paid In y Paid Out, y cuotas de socio cobradas o reembolsadas en efectivo. Si está desmarcado, el cajón solo se abre con No Sale y Test Drawer.

El cajón se abre a través de la impresora elegida en este terminal. Que se guarde correctamente no significa que el cable, el pin o el impulso sean los adecuados para su equipo, así que compruébelo con Test Drawer. “Drawer pulse sent. Check the cash drawer.” significa que el impulso salió de FMX EPOS; compruebe que el cajón se abrió de verdad. Si no se puede leer la lista de impresoras, la página lo indica y conserva la opción guardada.

  1. Abra Local Settings → Caller ID & Clover.
  2. Marque Use Clover Terminal.
  3. Introduzca el Pay Display Endpoint que muestra el dispositivo, el Remote Application ID, el POS Name y el Serial Number. El punto de conexión solo se puede cambiar en la aplicación de escritorio.
  4. Para un punto de conexión seguro wss, seleccione Install en Clover Device Certificate y acepte el aviso de confianza de Windows. Un punto de conexión ws normal no necesita el certificado.
  5. Seleccione Save Caller ID & Clover.
  6. Seleccione Pair / Reconnect y abra Pay Display en el Flex.
  7. Si el Flex lo pide, introduzca en él el PIN del encargado. Cuando aparezca un Pairing Code en esta página, introdúzcalo en el Flex.
  8. Seleccione Check Status y compruebe que el estado indica Ready y “Clover Flex is connected and ready.”

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

El estado de la parte superior de la tarjeta Clover Flex muestra Disabled, Not Saved o Not Checked hasta que Clover esté activado, guardado y comprobado. Después muestra el estado del dispositivo, por ejemplo Connecting, Pairing, Ready, Busy o Error, con un mensaje debajo. Show Keys muestra el Remote Application ID; úselo solo cuando nadie más pueda ver la pantalla.

El instalador de FMX EPOS prepara Windows para Clover. Si ese paso no terminó, la primera vez que se usa Clover en el PC el mensaje puede empezar por “Windows needs a one-time Clover event-log setup.” Vuelva a ejecutar el instalador y elija Repair, o pida a alguien con una cuenta de administrador de Windows que ejecute una vez el comando que muestra el mensaje, en PowerShell abierto con Run as administrator. Después reinicie FMX EPOS con el usuario de Windows habitual y vuelva a seleccionar Pair / Reconnect.

Reset Pairing abre Reset the saved pairing?, y Confirm Reset elimina el emparejamiento guardado; Pay Display pide entonces el PIN del encargado y un nuevo código de emparejamiento. Úselo solo cuando una reconexión normal no pueda usar el emparejamiento guardado. FMX EPOS no empareja, restablece ni desactiva Clover mientras el dispositivo informe de una transacción en curso.

Clover necesita .NET Framework 4.8.1 en el PC. Sin él, Clover no se inicia y la caja sigue funcionando sin cobros con tarjeta a través del Flex. Instale el framework y reinicie Windows; después, Clover se inicia solo.

En cada pago con tarjeta, FMX EPOS indica al Flex:

  • Que no pida propina. Añada la propina en la caja antes de cobrar con tarjeta; los ajustes de propina del panel de Clover no tienen efecto.
  • Que no ofrezca cashback.
  • Que no acepte un pago mientras el Flex esté sin conexión. Sin conexión, el Flex rechaza la tarjeta en lugar de guardar el pago para enviarlo más tarde.
  • Que no imprima ni ofrezca opciones de recibo.

Los comprobantes de tarjeta se imprimen en la impresora de recibos de este terminal cuando usted los imprime; un pago con tarjeta en un pedido no imprime comprobante por sí solo (consulte No se imprime el comprobante de tarjeta). FMX EPOS nunca guarda un número de tarjeta completo ni el CVV.

Registrar un terminal de tarjetas independiente

Sección titulada «Registrar un terminal de tarjetas independiente»

Cuando Clover está desactivado, no está disponible o no está listo, las operaciones con tarjeta que lo admiten pueden pedir al cajero que confirme que el pago o el reembolso se completó en un terminal independiente. FMX EPOS solo registra el resultado después de que el cajero lo confirme. No envía nada a ese terminal y nunca convierte por su cuenta una solicitud fallida de Clover en un registro manual.

Defina Manual Payment Reasons y Manual Refund Reasons claros en Sales Settings → Order Rules. Conserve los recibos del terminal independiente como hace normalmente el establecimiento. Para los pasos del cajero, consulte Revisión de pagos y operaciones manuales con tarjeta. Ante un resultado de Clover desconocido, use Payment Review y la solución de problemas de Clover.