Socios, cupones y puntos
Las ventajas de socio, los cupones y los puntos se consumen en momentos distintos:
- Un cupón ocupa un uso cuando el pedido se guarda con Hold (retener) o Save Unpaid (guardar sin pagar), o cuando se aplica a una mesa. El pago completo canjea ese mismo uso.
- El artículo gratuito diario de un socio solo se consume cuando el pedido se paga o se guarda con Save Unpaid. Hold no lo conserva, así que otro pedido del mismo día puede usarlo, y el artículo puede cobrarse al retomar el pedido retenido.
- Los puntos son un pago y quedan reservados en cuanto Add Points (añadir puntos) se completa.
Revise el pedido guardado antes de volver a ofrecer la misma ventaja.
Estas ofertas solo se aplican a pedidos de caja que cumplan los requisitos. Nunca se aplican a pedidos de plataformas ni a los pedidos de recogida y entrega del sitio web, que conservan los precios acordados en línea.
Usar una membresía existente
Sección titulada «Usar una membresía existente»- Seleccione Customers (clientes) y busque al cliente.
- Compruebe la validez que aparece junto al nombre: Valid (válida) con la fecha de fin, Expired (caducada) con la fecha en que terminó, Free Tier (nivel gratuito) o No Tier (sin nivel) si el socio aún no ha pagado ningún nivel. Free Tier · Expired significa que una membresía de pago terminó hace poco y el socio pasó al nivel gratuito.
- En un pedido de recogida, de entrega a domicilio o para comer en el local, seleccione Use Customer (usar cliente). Un pedido para llevar no tiene el botón Use Customer: vincule al socio en la ventana Customer, encima de la cesta; consulte Poner nombre a un pedido para llevar o vincular un socio.
- Vuelva a la cesta y compruebe el nombre del socio, las ventajas y el nuevo total.
Una membresía de pago es válida hasta la fecha indicada inclusive, sin periodo de gracia después de caducar. Si su establecimiento tiene un nivel gratuito, una membresía de pago caducada pasa a él automáticamente. Durante un mes después de que caduque una membresía de pago, al asociar al socio aparece “…’s membership expired on …. Ask whether they would like to renew.” (la membresía caducó; pregunte si quiere renovarla).
Al retomar un pedido retenido, o restaurar uno sin terminar, la caja vuelve a leer la membresía, incluido si el artículo gratuito de hoy sigue disponible. Si ha caducado o ya no está activa, la caja la quita del pedido junto con sus precios de socio e indica el motivo, por ejemplo “Order #14 resumed. The membership for Alex Morgan expired on 30/09/2026. It was not linked.”
Quitar al cliente de la cesta quita también la membresía. Remove Member (quitar socio) quita solo la membresía y conserva el cliente, la dirección y el tipo de pedido; en un pedido para llevar quita también la ficha de cliente del socio. Para vincular un socio a un pedido para llevar, use la ventana Customer; consulte Poner nombre a un pedido para llevar o vincular un socio. Un cliente inactivo no recibe ventajas de socio, no gana ni gasta puntos y no puede iniciar una membresía, renovarla ni pasar a un nivel de pago: la caja indica “This customer is inactive. An administrator can reactivate it in Customers.” Solo un administrador puede reactivar al cliente.
Si el plan incluye un artículo gratuito diario, la caja elige automáticamente el artículo válido de mayor valor; los suplementos de opción se siguen cobrando. Después aplica el descuento de socio del pedido. Los artículos de un menú combinado nunca son el artículo gratuito, que siempre sale de los artículos vendidos por separado. El artículo gratuito puede cambiar al añadir o quitar artículos, así que revise la cesta final antes de prometer al cliente qué artículo será gratis. El derecho es por jornada comercial. Reembolsar el pedido completo devuelve el artículo gratuito de ese día. En una mesa dividida por artículos, también se devuelve cuando los reembolsos por artículo han devuelto todo el dinero pagado en las líneas a las que se aplicó el artículo gratuito. Los demás reembolsos parciales no lo devuelven.
Mientras la caja no pueda conectar con la base de datos del establecimiento, un pedido con un socio asociado, una ventaja de socio o un cupón no se puede guardar ni cobrar. La caja muestra “Membership benefits and coupons cannot be checked while the database is offline. Remove them or wait for the connection.”
Los precios de socio pueden cambiar según la hora, por ejemplo cuando un descuento de socio solo se aplica en ciertas horas. Antes del primer pago de un pedido de mostrador, la caja vuelve a leer los precios del socio. Si han cambiado, actualiza la cesta, muestra “Prices changed: …” seguido de “Take the payment again.” y no cobra nada; revise el nuevo total y vuelva a añadir el pago. En una mesa, al abrir Pay se vuelve a comprobar la membresía: si ha caducado, el resto de la cuenta se paga sin precios de socio, y los artículos ya pagados conservan los suyos. Cada guardado en una mesa también lee los precios del socio, así que un descuento que termina a una hora fija los cambia en el siguiente guardado. La caja indica “Prices changed: …” cuando cualquiera de las dos comprobaciones mueve un precio, una vez por cada cambio.
Activar o actualizar una membresía
Sección titulada «Activar o actualizar una membresía»Busque al cliente en Customers y use las pestañas Membership (membresía) y Renew (renovar).
- Para un socio nuevo, abra Membership, escanee o introduzca el Membership Card Number (número de tarjeta de socio) de una tarjeta preimpresa y seleccione Activate Membership (activar membresía). Starts On muestra dónde empieza el socio: el nivel gratuito de su establecimiento, o No Tier si no tiene ninguno. El nivel de pago se elige en la pestaña Renew cuando el socio lo paga.
- Si una tarjeta se pierde o se daña, seleccione Replace Card (sustituir tarjeta), introduzca el New Card Number (nuevo número de tarjeta) y vuelva a seleccionar Replace Card. Compruebe antes el nuevo número; la tarjeta antigua deja de funcionar al momento.
- En un nivel de pago, use Save Membership (guardar membresía) para cambiar la fecha Valid Until (válida hasta). Cambiarla sigue el permiso del personal Change Membership Validity, así que a un empleado se le puede pedir el PIN de un encargado. Un nivel gratuito no tiene fecha de fin que cambiar.
- Starts On
- Free
A paid tier is chosen when the member pays.
Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.
Para renovar, abra la pestaña Renew:
- En Renewal Plan (plan de renovación), elija el nivel y después Monthly (mensual) o Annual (anual) y el número de meses o años (hasta 24).
- En Discount (descuento), añada el descuento que permita su establecimiento: Percent con un valor predefinido (Free descuenta toda la cuota) o Fixed con −£1, −£5 o −£10 (Clear lo quita). Sigue el permiso del personal Item Discount; un descuento que deja la renovación gratis también comprueba Comp (Free of Charge).
- En Payment (pago), introduzca el importe y cóbrelo con Add Cash (añadir efectivo) o Take Card (cobrar con tarjeta). Si su establecimiento ha quitado el efectivo o la tarjeta de la pantalla de pago, solo aparece el otro botón. Remaining (pendiente) indica lo que falta por pagar.
- Cuando aparezca No Further Payment Needed (no se necesita más pago), seleccione Confirm Renewal (confirmar renovación), o Confirm Free Renewal (confirmar renovación gratuita) si no hay nada que pagar.
Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.
Un socio con un nivel de pago aún vigente solo puede pasar a un nivel más caro. El valor no usado de la membresía actual se descuenta de la nueva cuota, y aparece como Unused con el nombre del nivel. Si ese crédito supera la nueva cuota, la caja le pide que elija más meses o años, o un descuento menor. Un nivel más barato tiene que esperar a que caduque la membresía actual.
Mientras una renovación contenga dinero, la caja no le deja salir de ella: complete la renovación o devuelva antes todos los pagos. Para deshacer un pago con tarjeta antes de confirmar, use su botón Refund (reembolsar). Use Return (devolver) en un pago en efectivo solo después de haber devuelto el dinero.
Después de una renovación, un cambio de nivel o el primer pago de un socio nuevo, la caja imprime un recibo de membresía con la cuota, cualquier descuento o crédito, el IVA y los pagos, según el ajuste de recibos de su establecimiento. Las cuotas de membresía se registran con su propio IVA y se informan aparte de las ventas.
Reembolsar una cuota de membresía
Sección titulada «Reembolsar una cuota de membresía»Reembolsar una cuota de membresía requiere que la caja tenga conexión. Mientras está sin conexión, o todavía envía trabajo guardado sin conexión, la pestaña Refund (reembolsar) lo indica y no puede iniciar un reembolso.
- Available Refund
- £5.00
- Current Expiry
- 31/12/2026
- New Expiry
- 30/11/2026
Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.
- Seleccione Customers, busque al socio y abra la pestaña Refund.
- Lea Available Refund (reembolso disponible), Current Expiry (caducidad actual), New Expiry (nueva caducidad) y la explicación que hay debajo.
- Elija Cash (efectivo) o Card (tarjeta).
- Seleccione Refund. La ventana Confirm Membership Refund (confirmar reembolso de membresía) muestra Refund Amount (importe del reembolso), Current Expiry, Validity Reduced By (validez reducida en) y New Expiry. Seleccione Confirm Refund (confirmar reembolso), o Cancel (cancelar) para detenerse.
- En efectivo, el cajón se abre si esta caja está configurada para abrirlo tras los pagos en efectivo; entregue el dinero al cliente. Con tarjeta, el cliente presenta su tarjeta en el terminal por el importe completo.
Reglas de los reembolsos de cuotas:
- El reembolso es siempre el importe completo mostrado. No puede dividirlo ni reducirlo.
- Una membresía de un mes solo se puede reembolsar si no se ha usado ese mes: ningún descuento de socio ni artículo gratuito usado, y ningún punto ganado ni gastado. Una membresía anual o de varios meses solo reembolsa sus meses completos sin usar.
- Si un pedido o una mesa abiertos retienen la ventaja del socio, la pestaña nombra ese pedido y muestra No Fee Available to Refund (no hay cuota que reembolsar). Liquide antes el pedido o quite de él al socio.
- Un empleado puede necesitar el PIN de un encargado para reembolsar una cuota. Un reembolso hecho por una vía distinta de la que pagó la cuota, como efectivo por un pago con tarjeta, requiere la aprobación de un encargado a partir del umbral de aprobación de reembolsos de su establecimiento. La caja pregunta antes de mover dinero.
- La fecha de validez cambia de inmediato. Si el socio está asociado a la cesta actual y ya no es válido, la caja quita la membresía de la cesta.
- Un reembolso de cuota no imprime recibo.
- Si el terminal de tarjetas aprueba solo parte del importe, la caja muestra “Card refund approved £… of £…. The membership fee refund was not recorded: return the remaining £…, then record the fee refund as an external card refund.” El reembolso de la cuota no se registra y la fecha de validez no cambia. Devuelva el resto al cliente en un terminal de tarjetas independiente y, después, registre el reembolso de la cuota como un reembolso externo con tarjeta. Si el resultado de la tarjeta es desconocido, resuélvalo en Payment Review (revisión de pagos); consulte Resultados del terminal de tarjetas y recuperación.
- Con un terminal de tarjetas no integrado, primero reembolsa en el terminal y después selecciona Card Refunded. Si después FMX EPOS no puede registrar el reembolso de la cuota, la pestaña indica que el importe se reembolsó en el terminal de tarjetas pero aún no está registrado. No lo reembolse otra vez: cuando la caja vuelva a tener conexión, seleccione Refund y después Confirm Refund. La caja registra lo que reembolsó el terminal de tarjetas, en el día en que se reembolsó, aunque desde entonces haya terminado un mes, y no vuelve a preguntar por el terminal de tarjetas. Cash no está disponible hasta entonces. Si el reembolso de la cuota es ahora de otro importe, la pestaña indica “£… was refunded on the card machine, but the fee refund is now £…, so it cannot be recorded. Do not refund it on the card machine again. Tell a manager.” No se registra nada y la caja conserva el importe. Al salir de la pestaña se pregunta primero con Unrecorded Card Refund, y si sale, se pierde.
Aplicar un cupón
Sección titulada «Aplicar un cupón»- Abra Pay (cobrar).
- En Offers (ofertas), escanee o escriba el código del cupón.
- Seleccione Apply (aplicar).
- Si el cupón se rechaza, lea el motivo; si no, revise el descuento y el saldo pendiente. Remove (quitar) retira el cupón.
Offers
- HK5−£5.00Remove
Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.
También puede escanear un cupón o una tarjeta de socio en la pantalla de la caja en cualquier momento mientras prepara la cesta; un cupón escaneado ahí abre la pantalla de pago con el cupón aplicado.
La caja acepta los cupones de su establecimiento para usar en el local, no los emitidos para pedidos en línea. Cada cupón solo sirve para los tipos de pedido para los que se creó (por ejemplo, en el local o para llevar) Tiene que estar activo, dentro de sus fechas de validez y por debajo de su límite de usos, y solo se puede combinar con otro cupón si ambos lo permiten. Si el pedido no llega al gasto mínimo del cupón, la caja lo rechaza (“Minimum spend is £…”). Si más tarde el pedido baja del mínimo, el cupón sigue en él pero no descuenta nada, y el detalle de la cuenta muestra “Spend £… more to use this coupon”. Un cupón no puede dejar el total del pedido por debajo del importe ya pagado. Los cupones no se pueden comprobar mientras la caja está sin conexión o en modo de emergencia, y la caja lo indica. Una vez añadido un pago, las ofertas quedan bloqueadas: reembolse el pago con tarjeta, o quite el pago en efectivo y devuelva el dinero, antes de cambiar el cupón.
Retener un pedido de mostrador mantiene su cupón reservado. Retomarlo o volver a guardarlo no ocupa otro uso. Quitar el cupón, cancelar el pedido sin pagar o la caducidad liberan el uso. Un pedido caducado necesita que se vuelva a aplicar el cupón. Una mesa también mantiene su cupón reservado. Al mover o unir mesas, el cupón pasa a la nueva cuenta y se vuelve a comprobar. Pasar un pedido de mostrador a una mesa deja atrás sus cupones. Reembolsar un pedido pagado no devuelve el uso del cupón.
Usar puntos
Sección titulada «Usar puntos»- Abra Pay, seleccione Other (otros) y después Member Points (puntos de socio). Esta opción solo aparece cuando hay un plan de puntos configurado y la caja tiene conexión. No se ofrece en los pedidos de plataforma ni en los pedidos de recogida y entrega del sitio web.
- En Pay with Points (pagar con puntos), escanee la tarjeta del socio, o introduzca el número de tarjeta o de teléfono y seleccione Find (buscar). También puede elegir al socio ya asociado al pedido. Compruebe el nombre del socio y el saldo disponible.
- Use − y + para elegir bloques de canje completos y seleccione Add Points.
- Revise la línea de puntos en Payments Added (pagos añadidos), por ejemplo “Points · Alex Morgan” con “200 pts · Card •••• 4127”, y el nuevo importe Remaining. Añada efectivo, tarjeta u otra línea de puntos si hace falta, y registre o confirme el pago.
No payments added.
Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.
Una línea de puntos puede proceder de un socio distinto del asociado al pedido, y pueden contribuir varios socios. Los puntos cubren los artículos válidos, no los gastos de envío, el cargo por servicio, el cargo por bolsa ni las propinas. Remove devuelve una línea de puntos no registrada; cerrar la pantalla de pago también la libera. Los puntos no se pueden gastar sin conexión. Save Unpaid conserva los puntos y el dinero registrados, y más tarde Record Payment (registrar pago) puede añadir más puntos, efectivo o tarjeta. Hold exige devolver antes todos los pagos, puntos incluidos.
La pestaña History (historial) de un socio tiene Orders, Points, Renewals, Refunds, Cards, Validity y Tiers. Points (puntos) muestra el saldo, lo que vale y cada movimiento. Para corregir el saldo, introduzca los Points y un Reason y seleccione Add o Deduct; un empleado puede necesitar el PIN de un encargado. En un nivel con los puntos desactivados, el saldo muestra “Not redeemable on this tier” y no se puede ajustar.
Entender el orden de los precios
Sección titulada «Entender el orden de los precios»FMX EPOS calcula el precio en este orden. Los dos últimos son cargos que se añaden después de todas las reducciones:
- Artículo gratuito diario de socio.
- Descuento por línea.
- Descuento de socio en el pedido.
- Cupón.
- Descuento manual del pedido.
- Gastos de envío.
- Cargo por bolsa.
Los puntos se añaden durante el pago, una vez calculados los descuentos de los artículos. Cuentan como un pago, no como otra oferta. Revise su línea en Payments Added y el importe pendiente.
Cada paso trabaja sobre el importe que queda tras el paso anterior, así que sumar los descuentos mostrados puede dar otra cifra. El detalle de la cuenta de la caja muestra el cálculo final, IVA incluido.
Si el pago falla o se abandona el pedido
Sección titulada «Si el pago falla o se abandona el pedido»Una tarjeta rechazada no devuelve los puntos ya registrados con Save Unpaid. Revise por separado los pagos registrados y los pagos en curso. Cancelar un pedido sin pagar exige devolver antes el efectivo y el dinero de tarjeta; después libera sus cupones y devuelve sus puntos.
Reembolsar un pedido pagado devuelve los puntos usados en los artículos reembolsados, con su caducidad original. También retira los puntos que el cliente ganó con esos artículos, pero solo hasta donde lo cubra el saldo actual del socio. Si el socio ya los ha gastado, el resto se condona; el saldo nunca baja de cero y no se descuenta nada de los puntos futuros. Reembolsar solo una propina o un cargo no cambia los puntos.