Tomar y gestionar reservas
Bookings (reservas) es la segunda pestaña del espacio de trabajo Tables, así que aparece cuando el modo restaurante está activado. Para abrirla hace falta el permiso del personal Manage Bookings. Mientras haya solicitudes esperando aprobación, la pestaña Bookings muestra cuántas son y el botón Tables de la barra lleva un punto ámbar. La tarjeta de una mesa libre también muestra la próxima reserva de esa mesa en el día.
Su establecimiento elige quién confirma sus reservas (consulte Configurar las reservas):
- Con la confirmación Local, las confirma la base de datos del restaurante. El personal toma las reservas en la caja y en el puesto de recepción. No hay reservas en línea ni correos a los clientes.
- Con la confirmación Cloud, las confirma FMX EPOS Cloud y la caja guarda una copia. Los clientes pueden reservar en línea, Cloud les envía correos y las reservas también se pueden gestionar en Cloud. Consulte Cuando Cloud confirma las reservas.
La línea encima de la lista indica cuál usa su establecimiento, por ejemplo “Cloud confirmation · Updated 17:42”.
Para la recepción en la puerta, consulte Usar el puesto de recepción.
Buscar las reservas de un día
Sección titulada «Buscar las reservas de un día»- Seleccione Tables en la barra y después la pestaña Bookings.
- Elija la jornada comercial con las flechas a ambos lados de la fecha, con la propia fecha o con Today.
- Acote la lista con los botones de estado: All, Needs Approval, Upcoming, Arrived, Seated, Finished y Cancelled. Cada uno muestra su número. Para buscar un nombre, un teléfono o una mesa, escriba en el cuadro de búsqueda. Para ver un solo origen, elija Telephone, Walk In o Website en lugar de All Sources.
- Elija List (lista) o Timeline (línea de tiempo).
- Seleccione una reserva para ver sus detalles a la derecha.
Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.
La lista agrupa el día por horas. Cada fila muestra la hora y el final previsto, el nombre y el contacto, los comensales, las mesas y el estado, con marcas como Change Requested, Decide by una hora, Conflict y Allergy. Una reserva que aún no tiene mesa muestra Unallocated. Cancelled incluye también las solicitudes rechazadas y los no presentados. La línea de resumen da las reservas y los comensales del día, las solicitudes pendientes de aprobación y los conflictos de mesas. La lista se actualiza cada 15 segundos mientras nadie edita una reserva.
Print imprime la lista de reservas del día en la impresora de recibos de esta caja.
Tomar una reserva
Sección titulada «Tomar una reserva»- Seleccione New Booking, o toque un hueco libre en la línea de tiempo (consulte Usar la línea de tiempo).
- Introduzca el Name del cliente y un Phone o un Email. Hace falta al menos uno de los dos.
- Fije Arrival · London Time y Guests. Expected End · London Time se rellena con la duración para ese número de comensales; cámbiela si la estancia va a ser más larga o más corta. Deje Source en Telephone o elija Walk In.
- Para ver qué horas están libres, seleccione Find Available Times y elija una. La disponibilidad se vuelve a comprobar al guardar. En un día muy lleno, la comprobación de mesas puede quedarse sin tiempo: esa hora y las posteriores aparecen como Unavailable, y al guardar se indica “The table check did not finish in time. Nothing was saved. Try again.”
- Elija una Area o deje Any Area. En Table Arrangement, deje Automatic / Unallocated para que FMX EPOS encaje la reserva entre las demás, o elija una mesa o una combinación de mesas para fijarla.
- Añada Reception Notes (notas de recepción) y marque las Allergies del cliente, con cualquier Additional Allergy Information. Una lista de alergias vacía no significa que el cliente no tenga ninguna, así que pregúntele.
- Seleccione Save Booking.
Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.
Para vincular un cliente guardado, búsquelo en Link Existing Customer y elíjalo. El formulario muestra entonces sus visitas y sus no presentaciones registradas. FMX EPOS nunca vincula un cliente por sí solo, aunque coincidan el nombre o el teléfono.
La hora debe estar dentro del horario de reservas del establecimiento, en una de sus horas de inicio y dentro del plazo de reserva. Una reserva en el pasado se rechaza. Algunos guardados preguntan antes:
- Cuando el grupo está fuera del rango de las mesas elegidas, el formulario indica el rango y el tamaño de este grupo. Marque Confirm This Guest Count For The Selected Tables para guardarla de todos modos.
- Cuando la hora de llegada superaría Guests Per Arrival Slot, Arrival Slot Over Its Limit da las cifras y pregunta antes de guardar. Si otras reservas llegaron a esa hora mientras el formulario estaba abierto, vuelve a preguntar.
- Manager: Save Overlapping Tables mantiene mesas que ya tiene otra reserva. El formulario muestra las reservas con las que choca y necesita un Reason. Cuando hay choques, Overlapping Booking los indica y le pide que confirme. Hace falta el permiso Override Booking Conflicts, y un empleado necesita además la aprobación de un encargado. La reserva muestra un conflicto mientras dure el solapamiento, y los clientes solo se pueden sentar en una mesa libre.
Para cambiar una reserva, selecciónela y después Edit. Cambie el formulario y seleccione Save Booking. Puede corregir los datos de contacto, las notas, las alergias o los comensales incluso después de que el grupo haya llegado, siempre que la hora de inicio no cambie. Una hora nueva tiene que seguir siendo futura y estar dentro del horario de reservas.
Si sale de la pestaña Bookings con un formulario sin guardar, antes aparece Unsaved Booking. Discard descarta sus cambios.
Usar la línea de tiempo
Sección titulada «Usar la línea de tiempo»La línea de tiempo tiene una fila por mesa, agrupadas por zona, y una fila No Table Yet para las reservas sin mesa. Arriba se cuentan los comensales previstos en cada cuarto de hora, y una línea roja marca la hora actual. La leyenda de debajo indica los colores: Booked, Late, Arrived, Awaiting Approval, Seated, Cleaning y Finished. Una solicitud se dibuja con línea discontinua, y solo cuando ya tiene mesas. La línea de tiempo de hoy muestra también los grupos que están sentados ahora; la de otro día solo muestra sus reservas.
- Toque una parte vacía de la fila de una mesa para empezar una reserva en esa mesa a ese cuarto de hora.
- Arrastre una reserva a lo largo de su fila para cambiar la hora, o a la fila de otra mesa. El formulario se abre con la hora y la mesa nuevas: revíselo y seleccione Save Booking, o Discard para dejar la reserva como estaba. Una reserva de No Table Yet toma la mesa en la que la suelte.
- Marque Hide Tables Without Bookings para dejar solo las mesas con alguna reserva ese día. La elección no se guarda.
Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.
Aquí no se puede arrastrar un grupo sentado. Muévalo en la pestaña Tables o en el puesto de recepción.
Aprobar solicitudes
Sección titulada «Aprobar solicitudes»Según los ajustes del establecimiento, una reserva en línea puede necesitar aprobación. Una solicitud no reserva ninguna mesa hasta que se aprueba, y caduca en su plazo de aprobación, que aparece como Decide by.
- Elija Needs Approval y seleccione la solicitud.
- Seleccione Approve para confirmarla. Para confirmarla en otras mesas o a otra hora, seleccione Manual Arrangement, cambie el formulario y seleccione Save Booking; al guardar, se confirma tal como la ha dejado.
- Para rechazarla, seleccione Reject, introduzca un Reason (Optional) y seleccione Confirm.
Puede aprobar una solicitud en cualquier momento antes de su plazo, aunque ya falte menos que la antelación mínima del establecimiento o haya cambiado su duración. Conserva la duración guardada en ella. Pasado el plazo ya no se puede aprobar. Mientras Open Online Bookings está desactivado, Approve se rechaza con “Online bookings are closed. Turn on Open Online Bookings to approve this, or reject it.”
Cuando un cliente pide en línea cambiar una reserva confirmada, la reserva muestra Change Requested con la hora nueva, los comensales y el plazo. La asignación original se mantiene hasta que se aprueba el cambio. Seleccione Approve Change, Reject Change o Manual Arrangement para fijar usted el cambio.
Llegadas, sentar a los clientes y no presentados
Sección titulada «Llegadas, sentar a los clientes y no presentados»Seleccione la reserva y después:
- Mark Arrived cuando los clientes estén aquí pero aún no sentados. Una reserva con los clientes llegados conserva su número de comensales y sus mesas, y nunca se marca automáticamente como no presentada.
- Seat Party para sentarlos en las mesas de la reserva. Lea el mensaje y seleccione Confirm. Si Check Before Seating muestra avisos, como más comensales que asientos, otra reserva próxima en esas mesas o una mesa que se acaba de pagar, revíselos y confírmelos todos a la vez.
- No-Show cuando no hayan venido. Introduzca un Reason (Optional) y seleccione Confirm.
Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.
Sentar al grupo abre la cuenta de la mesa para todo el grupo, aunque falten clientes por llegar, y conserva el número total de comensales y todas las mesas de la reserva. El nombre, el teléfono, las alergias y las notas pasan a la cuenta. Una reserva que aún no tiene mesa necesita una primero: use Edit para elegirla, o siente al grupo en el puesto de recepción, donde se eligen las mesas.
Seat Party solo aparece en las reservas de la jornada comercial de hoy. Mark Arrived y No-Show aparecen para hoy y para días anteriores que haya que corregir, nunca para un día posterior. Cancelar funciona en cualquier día: seleccione Cancel Booking, introduzca un motivo si quiere y seleccione Confirm.
De forma predeterminada, el último pago de la cuenta libera las mesas y termina la reserva. En una reserva sentada, Confirm Departure registra que los clientes se han ido. Cualquier saldo de la cuenta debe liquidarse antes de que las mesas queden libres.
Ajustes de reservas en la caja
Sección titulada «Ajustes de reservas en la caja»Seleccione Settings en la pestaña Bookings. Booking Settings contiene lo básico:
- Open Online Bookings, para aceptar reservas en línea o dejar de aceptarlas;
- Online Confirmation: Automatic, Manual Approval o Approval By Party Size, con el número de comensales en Manual Approval From Guests;
- el Public Booking Link y su código QR, cuando el establecimiento está conectado a Cloud.
Seleccione Save Settings. Guardar necesita el permiso Change Booking Settings, y un empleado necesita además la aprobación de un encargado. Si cierra con cambios sin guardar, antes aparece Unsaved Booking Settings. Mientras las reservas en línea están cerradas, el botón Settings lleva una marca roja. Todos los demás ajustes de reservas están en Back Office → Restaurant → Bookings (consulte Configurar las reservas).
Cuando Cloud confirma las reservas
Sección titulada «Cuando Cloud confirma las reservas»Con la confirmación en Cloud, la caja envía a Cloud cada reserva, cambio, aprobación, rechazo, cancelación y no presentación, y muestra la respuesta de Cloud. Las llegadas, los clientes sentados y las salidas se registran al momento en la caja y se envían después a Cloud.
- Cuando la reserva tiene correo electrónico, el campo del motivo de un rechazo o una cancelación dice Reason (Optional, Sent to the Guest), y Cloud envía por correo al cliente lo que escriba.
- Reject, Reject Change, Cancel Booking y No-Show indican en su confirmación “The guest is emailed.” o “The guest is not emailed.” Un no presentado que se envía por correo indica “The guest is emailed. The reason is not sent.”
- Approve, Approve Change y Mark Arrived no preguntan nada antes, así que los datos de la reserva indican cuáles de ellos enviarán un correo al cliente, por ejemplo “Approve emails the guest.”
- Junto a su botón de guardar, el formulario de reserva indica “Saving emails the guest.” o, si no hay correo electrónico, “No email address, so the guest is not emailed.”
- Si no llega la respuesta de Cloud, la pestaña indica “The result has not been verified. Check the same request before changing this booking.” Seleccione Check Same Request, que envía de nuevo la misma solicitud sin crear una segunda reserva.
- Una reserva nueva a la que Cloud no puede responder pasa a ser una solicitud pendiente, que aparece en “Waiting for the cloud to confirm. These do not hold tables.” No prometa una mesa al cliente hasta que se confirme.
- Si Cloud rechaza después una solicitud pendiente, esta pasa a “The cloud refused these applications. Tell each guest, then remove the application.” Avise al cliente, seleccione Remove y confirme Remove Application.
- Cuando la caja registró una llegada o sentó a un grupo después de que Cloud hubiera cambiado la reserva, la pestaña la muestra en “The till and Cloud record these bookings differently.” Resuélvalo en la página Bookings de Cloud (consulte Registros distintos en la caja y en Cloud). La cuenta de la mesa en la caja se queda como está.
Mientras se traspasa la confirmación, el resumen muestra Bookings Frozen y las reservas no se pueden cambiar.
Si no se puede acceder a la base de datos
Sección titulada «Si no se puede acceder a la base de datos»Las reservas necesitan la base de datos del restaurante. Durante una caída, el terminal de emergencia designado muestra una lista de solo lectura con las reservas de la jornada comercial, encabezada por “Read Only · Emergency List · May Be Out Of Date”, con la hora de su última actualización. Úsela solo para la recepción: no puede confirmar, cambiar ni sentar reservas.