Ir al contenido
FMX EPOS
Descargar
Inicio del centro de ayuda

Gestionar usuarios y seguridad

Las cuentas se gestionan en Back Office → Users, que tiene las pestañas Cashiers, Administrators, Permissions y PIN Length. El acceso a este terminal desde el navegador y la app se configura en Back Office → Local Settings → Security. Para las dos necesita una cuenta de administrador activa. Si el establecimiento está conectado a FMX EPOS Cloud, también puede gestionar allí los cajeros, sus niveles y los permisos del personal; consulte Gestionar los ajustes del establecimiento, el personal y la membresía.

  • Un Cashier (cajero) inicia sesión en la caja con un PIN exclusivo de la longitud fijada para el establecimiento (cuatro dígitos, salvo que la cambie).
  • Cada cajero tiene un Level (nivel): Staff (empleado) o Manager (encargado). Los cajeros de nivel Staff siguen los permisos del personal del establecimiento. Un encargado actúa directamente y puede aprobar con su propio PIN las acciones de los cajeros de nivel Staff. Ninguno de los dos niveles puede abrir el Back Office.
  • Un Administrator (administrador) inicia sesión en el Back Office con un nombre de usuario exclusivo y una contraseña de al menos cuatro caracteres.
  • Cada usuario tiene un nombre visible y una casilla Active (activo).
  • Una cuenta de pantalla aparece junto con los cajeros, con el nivel Kitchen Screen (pantalla de cocina) o Host Stand (puesto de recepción). Una cuenta de pantalla de cocina pertenece a una estación de cocina y solo abre la pantalla de cocina de esa estación. Una cuenta de puesto de recepción solo abre el puesto de recepción, donde cada empleado lo desbloquea con su propio PIN. Las cuentas de pantalla no pueden abrir la caja ni aprobar nada. Consulte Configurar las pantallas y la pantalla del cliente.

Una cuenta de administrador no tiene PIN, no puede iniciar sesión en la caja y no puede aprobar acciones en la caja. Un encargado que también trabaja en la caja necesita una cuenta de cajero aparte con el nivel Manager. El cajero creado en la configuración inicial es encargado.

Tras demasiados intentos fallidos, el inicio de sesión se bloquea durante un tiempo con el mensaje “Too many attempts. Wait before trying again.” (demasiados intentos; espere antes de volver a intentarlo).

  1. Abra Users.
  2. Elija la pestaña Cashiers o Administrators.
  3. En Cashiers, elija el Level: Staff, Manager, Kitchen Screen o Host Stand.
  4. Introduzca un Display Name (nombre visible) y el PIN y, para una pantalla de cocina, elija su Station. Para un administrador, introduzca un Display Name, un Username (nombre de usuario) y una Password (contraseña).
  5. Deje marcado Active y seleccione Save User.

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

Use Show (mostrar) solo cuando nadie más pueda ver la pantalla. Una vez guardados, el PIN o la contraseña no vuelven a mostrarse. La lista junto al formulario muestra de cada usuario el nivel o el nombre de usuario, el estado y Last Sign-In (último inicio de sesión).

  1. Abra la pestaña del rol del usuario y seleccione Edit junto a él.
  2. Cambie el nombre visible, el Level o Active según convenga.
  3. Para conservar el PIN o la contraseña actuales, deje en blanco New PIN o New Password. Introduzca uno nuevo solo cuando haya que restablecerlo.
  4. Seleccione Save User, o Cancel Edit para dejar el usuario como estaba.

Para retirar una cuenta de cajero o de pantalla, desmarque Active, o seleccione Delete en su fila para quitarla de la lista. Delete …? advierte de que ya no podrá iniciar sesión y de que sus pedidos y registros anteriores conservan su nombre. Los administradores no se pueden eliminar, ni tampoco el último encargado activo ni la cuenta con la que ha iniciado sesión. El rol de un usuario se fija al crear la cuenta: un cajero no puede convertirse en cuenta de pantalla ni en administrador. Para cambiar a alguien de rol, cree una cuenta nueva en el otro rol y retire la antigua.

Cambiar el PIN o la contraseña de un usuario, o desactivarlo, cierra sus sesiones abiertas. Desactivar al último administrador activo se rechaza con “At least one administrator must remain active.” Cuando el establecimiento ya tiene un encargado activo, conserva al menos uno: bajar de nivel o desactivar al último se rechaza con “At least one active manager must remain. Make another cashier a manager first.” (debe quedar al menos un encargado activo; convierta antes a otro cajero en encargado). Los nombres de usuario y los PIN deben ser exclusivos; un PIN que ya tiene otro cajero u otra cuenta de pantalla se rechaza con “That PIN is already in use.”

Eliminar una estación de cocina desactiva sus cuentas de pantalla de cocina y les quita la estación. Elija otra estación para esa cuenta antes de volver a activarla.

La pestaña Permissions decide qué pueden hacer en la caja los empleados (nivel Staff). A los encargados no les afecta.

  1. Abra Users → Permissions.
  2. Para cada acción, elija Allow, Require Authorisation o Block (permitir, exigir autorización o bloquear) en la columna Staff.
  3. Seleccione Save Permissions.

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

La tabla lista 29 acciones, con el área a la que pertenece cada una en la columna Area:

  • Prices and Discounts: Item Discount, Order Discount, Comp (Free of Charge), Price Change, Change Delivery Fee, Change Service Charge.
  • Cancellations: Cancel Unpaid Order, Cancel Sent Item, Cancel Table.
  • Refunds: Order Refund / Saved Payment Return, Unlinked Card Refund, Membership Fee Refund.
  • Cash and Reports: Paid In, Paid Out, No Sale (Open Drawer), X Report, Z Report.
  • Trading and Tables: Online Platform Trading and Order Settings, Fire, Mark / Unmark Takeaway, Move Table, Merge Tables, Sold Out (Mark / Turn Back On).
  • Bookings: Manage Bookings, Change Booking Settings, Override Booking Conflicts.
  • Members and Cards: Points Adjustment, Manual Card / Card Not Present, Change Membership Validity.

Un establecimiento nuevo permite todas las acciones.

Si no se pudo leer la base de datos del establecimiento, Permissions y PIN Length muestran Staff settings not read en lugar de los ajustes. Seleccione Try Again. Ninguna de las dos pestañas se puede guardar hasta que se hayan leído los ajustes actuales, para que un guardado no los sobrescriba con los valores predeterminados.

Cuando un empleado intenta una acción configurada como Require Authorisation, la caja abre Manager Approval con “A manager’s PIN is needed:” y el nombre de la acción. Un encargado activo introduce su propio PIN en el teclado numérico. Con una longitud de PIN fija, la aprobación se completa con el último dígito; con cualquier longitud, seleccione Approve. Cancel abandona la acción.

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

La aprobación solo vale para esa acción, y el registro de auditoría anota qué encargado la dio. Las invitaciones (comps) funcionan de forma algo distinta: dejar gratis a mano un artículo o un pedido comprueba a la vez el permiso de descuento o Price Change y Comp (Free of Charge), y un solo PIN aprueba ambos. Si al cobrar el pedido se regala más de lo aprobado, la caja vuelve a pedir Comp (Free of Charge) antes de cobrar. La caja siempre pide la aprobación antes de cualquier cobro con tarjeta, apertura del cajón o comanda de cocina. Un PIN incorrecto muestra “That is not an active manager’s PIN.” y el cajero puede volver a intentarlo.

Una acción configurada como Block muestra “Staff cannot do this:” seguido de la acción, con “Ask a manager to sign in.” El PIN de un encargado no levanta el bloqueo; un encargado tiene que iniciar sesión en la caja.

Refund Approval From (£), en Sales Settings → Order Rules, pide el PIN de un encargado a un empleado, diga lo que diga el permiso de reembolso. Se aplica a los reembolsos por otro medio, en los que el dinero vuelve por un medio distinto al del pago (por ejemplo, efectivo por un pago con tarjeta), y a los reembolsos con tarjeta no vinculados a un pedido:

  • un reembolso de pedido por otro medio, cuando los reembolsos de este tipo del pedido alcanzan ese importe (este reembolso incluido);
  • un reembolso de cuota de membresía por otro medio, o un reembolso con tarjeta no vinculado a un pedido, por ese importe o más.

Introduzca 0 para pedir aprobación en todos esos reembolsos, o deje el campo vacío para desactivar la regla.

Mientras una caja no pueda acceder a la base de datos del establecimiento, los encargados siguen actuando directamente y las acciones bloqueadas siguen bloqueadas, pero una acción que necesita aprobación tiene que esperar hasta que vuelva la base de datos. La excepción es el Emergency Terminal: comprueba el PIN de un encargado con el personal que guarda para el modo de emergencia, así que un encargado aún puede aprobar allí.

Longitud del PIN del personal y de las pantallas

Sección titulada «Longitud del PIN del personal y de las pantallas»
  1. Abra Users → PIN Length.
  2. En Staff and Screen PINs, elija una longitud fija de 2 a 10 dígitos o Any length, 2 to 10 digits (cualquier longitud).
  3. Con una longitud fija, introduzca un New PIN de esa longitud para cada cajero y cada cuenta de pantalla de la lista, activos o no. Cada PIN debe ser distinto.
  4. Seleccione Save PIN Length, o Cancel para mantener la longitud actual.

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

Con una longitud fija, el inicio de sesión se completa con el último dígito, en la caja, en los teléfonos del personal y en la app del personal. Con cualquier longitud, el personal selecciona Sign In. Pasar a una longitud fija da a cada cajero y a cada cuenta de pantalla un PIN nuevo en un solo guardado, así que quien tenga la sesión iniciada con un PIN tiene que volver a entrar. Pasar a cualquier longitud conserva todos los PIN. Un PIN corto es más fácil de adivinar, y solo lo protege el límite de intentos de inicio de sesión.

Controlar el acceso desde el navegador y la app

Sección titulada «Controlar el acceso desde el navegador y la app»

Estos ajustes solo se aplican a este PC de caja. En una instalación nueva todas las opciones están desactivadas, de modo que solo la aplicación de escritorio de FMX EPOS de este PC puede abrir FMX EPOS. Un navegador web (incluso uno de este PC), un teléfono, una tableta, la app del personal, o una pantalla de cocina o el puesto de recepción en un navegador, se rechazan hasta que marque la opción correspondiente. Las ventanas propias de la aplicación de escritorio (caja, pantalla del cliente, pantallas de cocina y puesto de recepción) funcionan siempre.

Estos ajustes solo se pueden cambiar en la aplicación de escritorio de FMX EPOS de este PC de caja. Si se abren en otro lugar, son de solo lectura y muestran “Open the desktop app on this computer to change these settings.” (abra la aplicación de escritorio en este equipo para cambiar estos ajustes).

  1. En la aplicación de escritorio, abra Local Settings → Security.
  2. En Remote Access (acceso remoto), marque solo lo que esta caja debe atender:
    • Back Office Web Pages: el Back Office en un navegador web.
    • Till Web — PC, Mobile & Customer Display: la caja, la toma de pedidos del personal desde el teléfono y la pantalla del cliente en un navegador web.
    • Kitchen Screen Web: la pantalla de cocina en un navegador web.
    • Host Stand Web — PCs & Tablets: el puesto de recepción en un navegador web de un PC o una tableta (consulte Usar el puesto de recepción).
    • Mobile App: la app Android de FMX EPOS para el personal.
  3. Para permitir solo dispositivos conocidos, marque Only Allow Listed IP Addresses en IP Allow List.
  4. En Allowed IP Addresses, introduzca una dirección IPv4 o IPv6 por línea.
  5. Seleccione Save Security Settings.

Ilustración, no captura de pantalla. La pantalla real puede variar según el tema o la versión.

Introduzca solo direcciones simples, sin puertos ni subredes. Dé a cada dispositivo permitido una dirección IP fija o una reserva DHCP para que su dirección no cambie. La lista se aplica a los navegadores web y a la app del personal, no a la aplicación de escritorio de este PC. Si no se puede leer la lista guardada, la página muestra “The saved list cannot be read:” seguido del motivo.

El tiempo de bloqueo automático es el ajuste Auto Lock After, común a todo el establecimiento, en segundos, que está en General Operation, en la parte superior de Sales Settings → Order Rules; 0 lo desactiva. Antes de cerrar la sesión, la caja retiene cualquier pedido sin guardar, y después el personal vuelve a iniciar sesión. Si una página del Back Office no se abre en un navegador, revise Back Office Web Pages y la lista de IP en la aplicación de escritorio, y consulte Solución de problemas de seguridad y acceso a la red.