Gérer les utilisateurs et la sécurité
Les comptes se gèrent dans Back Office → Users, qui comporte les onglets Cashiers, Administrators, Permissions et PIN Length. L’accès à ce poste depuis un navigateur ou l’application se règle dans Back Office → Local Settings → Security. Il vous faut un compte administrateur actif pour l’une comme pour l’autre. Si l’établissement est connecté à FMX EPOS Cloud, vous pouvez aussi y gérer les caissiers, leur niveau et les autorisations du personnel ; voir Gérer les paramètres, le personnel et l’adhésion de l’établissement.
Caissiers et administrateurs
Section intitulée « Caissiers et administrateurs »- Un Cashier (caissier) se connecte à la caisse avec un code PIN unique, de la longueur définie pour l’établissement (quatre chiffres sauf si vous la changez).
- Chaque caissier a un Level (niveau) : Staff (personnel) ou Manager (responsable). Un caissier de niveau Staff suit les autorisations du personnel de l’établissement. Un responsable agit directement et peut approuver les actions du personnel avec son propre code PIN. Aucun des deux niveaux n’ouvre le Back Office.
- Un compte d’écran apparaît avec les caissiers, avec le niveau Kitchen Screen ou Host Stand. Un compte d’écran cuisine appartient à un poste de cuisine et n’ouvre que l’écran cuisine de ce poste. Un compte de poste d’accueil n’ouvre que le poste d’accueil, que chaque membre du personnel déverrouille avec son propre code PIN. Les comptes d’écran ne peuvent ni ouvrir la caisse ni approuver quoi que ce soit. Voir Configurer les écrans et l’afficheur client.
- Un Administrator (administrateur) se connecte au Back Office avec un nom d’utilisateur unique et un mot de passe d’au moins quatre caractères.
- Chaque utilisateur a un nom d’affichage et une case Active (actif).
Un compte administrateur n’a pas de code PIN, ne peut pas se connecter à la caisse et ne peut pas approuver d’actions à la caisse. Un responsable qui travaille aussi en caisse a besoin d’un compte caissier distinct, de niveau Manager. Le caissier créé lors de la première configuration est un responsable.
Après trop de tentatives erronées, la connexion est bloquée un moment avec le message « Too many attempts. Wait before trying again. » (trop de tentatives, patientez avant de réessayer).
Ajouter un utilisateur
Section intitulée « Ajouter un utilisateur »- Ouvrez Users.
- Choisissez l’onglet Cashiers ou Administrators.
- Sur Cashiers, choisissez le Level : Staff, Manager, Kitchen Screen ou Host Stand.
- Saisissez un Display Name (nom d’affichage) et le PIN, et pour un écran cuisine choisissez sa Station. Pour un administrateur, saisissez un Display Name, un Username (nom d’utilisateur) et un Password (mot de passe).
- Laissez Active coché et sélectionnez Save User.
Add Cashier
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
N’utilisez Show (afficher) que si personne d’autre ne voit l’écran. Une fois enregistré, un code PIN ou un mot de passe n’est plus jamais affiché. La liste à côté du formulaire indique pour chaque utilisateur son niveau ou son nom d’utilisateur, son statut et sa Last Sign-In (dernière connexion).
Modifier ou retirer un utilisateur
Section intitulée « Modifier ou retirer un utilisateur »- Ouvrez l’onglet du rôle de l’utilisateur et sélectionnez Edit à côté de son nom.
- Modifiez si besoin le nom d’affichage, le Level ou Active.
- Pour conserver le code PIN ou le mot de passe actuel, laissez New PIN ou New Password vide. N’en saisissez un nouveau que s’il faut le réinitialiser.
- Sélectionnez Save User, ou Cancel Edit pour ne rien changer.
Pour retirer un caissier ou un compte d’écran, décochez Active, ou sélectionnez Delete sur sa ligne pour le supprimer de la liste. Delete …? précise qu’il ne pourra plus se connecter, et que ses commandes et enregistrements passés gardent son nom. Les administrateurs ne peuvent pas être supprimés, pas plus que le dernier responsable actif ou le compte avec lequel vous êtes connecté. Le rôle d’un utilisateur est fixé à la création du compte : un caissier ne peut pas devenir un compte d’écran ni un administrateur. Pour faire changer quelqu’un de rôle, créez un nouveau compte dans l’autre rôle et retirez l’ancien.
Modifier le code PIN ou le mot de passe d’un utilisateur, ou le désactiver, le déconnecte de ses sessions ouvertes. Désactiver le dernier administrateur actif est refusé avec le message « At least one administrator must remain active. » (au moins un administrateur doit rester actif). Dès que l’établissement a un responsable actif, il en garde au moins un : rétrograder ou désactiver le dernier est refusé avec le message « At least one active manager must remain. Make another cashier a manager first. » (au moins un responsable actif doit rester ; passez d’abord un autre caissier au niveau Manager). Les noms d’utilisateur et les codes PIN doivent être uniques ; un code PIN déjà attribué à un autre caissier ou compte d’écran est refusé avec « That PIN is already in use. »
Supprimer un poste de cuisine rend inactifs ses comptes d’écran cuisine et leur retire leur poste. Choisissez un autre poste pour un tel compte avant de le réactiver.
Autorisations du personnel
Section intitulée « Autorisations du personnel »L’onglet Permissions détermine ce que les caissiers de niveau Staff peuvent faire à la caisse. Les responsables ne sont pas concernés.
- Ouvrez Users → Permissions.
- Pour chaque action, choisissez Allow, Require Authorisation ou Block (autoriser, soumettre à approbation ou bloquer) dans la colonne Staff.
- Sélectionnez Save Permissions.
| Action | Area | Staff | |
|---|---|---|---|
| Item Discount | Prices and Discounts | Allow | |
| Comp (Free of Charge) | Prices and Discounts | Require Authorisation | |
| Order Refund / Saved Payment Return | Refunds | Require Authorisation | |
| No Sale (Open Drawer) | Cash and Reports | Block |
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Le tableau liste 29 actions, avec le domaine de chacune dans la colonne Area :
- Prices and Discounts : Item Discount, Order Discount, Comp (Free of Charge), Price Change, Change Delivery Fee, Change Service Charge.
- Cancellations : Cancel Unpaid Order, Cancel Sent Item, Cancel Table.
- Refunds : Order Refund / Saved Payment Return, Unlinked Card Refund, Membership Fee Refund.
- Cash and Reports : Paid In, Paid Out, No Sale (Open Drawer), X Report, Z Report.
- Trading and Tables : Online Platform Trading and Order Settings, Fire, Mark / Unmark Takeaway, Move Table, Merge Tables, Sold Out (Mark / Turn Back On).
- Bookings : Manage Bookings, Change Booking Settings, Override Booking Conflicts.
- Members and Cards : Points Adjustment, Manual Card / Card Not Present, Change Membership Validity.
Un nouvel établissement autorise toutes les actions.
Si la base de données de l’établissement n’a pas pu être lue, Permissions et PIN Length affichent Staff settings not read au lieu des réglages. Sélectionnez Try Again. Aucun des deux onglets ne peut être enregistré tant que les réglages actuels n’ont pas été lus, pour qu’un enregistrement ne puisse pas les remplacer par les valeurs par défaut.
Approbation d’un responsable à la caisse
Section intitulée « Approbation d’un responsable à la caisse »Quand un caissier de niveau Staff tente une action réglée sur Require Authorisation, la caisse ouvre Manager Approval avec « A manager’s PIN is needed: » et le nom de l’action. Un responsable actif saisit son propre code PIN sur le pavé numérique. Avec une longueur de PIN fixe, l’approbation est validée au dernier chiffre ; avec une longueur libre, sélectionnez Approve. Cancel abandonne l’action.
Manager Approval
A manager’s PIN is needed: Order Refund / Saved Payment Return.
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
L’approbation ne vaut que pour cette action, et le journal d’audit enregistre le responsable qui l’a donnée. Les articles offerts (comp) fonctionnent un peu différemment : quand un article ou une commande est rendu gratuit à la main, la caisse vérifie ensemble l’autorisation de remise ou Price Change et Comp (Free of Charge), et un seul code PIN approuve les deux. Si davantage a été offert au moment du paiement de la commande, la caisse redemande Comp (Free of Charge) avant d’encaisser. La caisse demande toujours l’approbation avant tout paiement carte, toute ouverture du tiroir et tout bon de cuisine. Un code PIN erroné affiche « That is not an active manager’s PIN. » et le caissier peut réessayer.
Une action réglée sur Block affiche « Staff cannot do this: » suivi de l’action, avec « Ask a manager to sign in. » Le code PIN d’un responsable ne lève pas un blocage ; un responsable doit se connecter à la caisse.
Refund Approval From (£), dans Sales Settings → Order Rules, demande le code PIN d’un responsable à un caissier de niveau Staff, quelle que soit l’autorisation de remboursement. Ce réglage couvre les remboursements cross-tender, où l’argent est rendu par un autre moyen que celui du paiement (par exemple en espèces pour un paiement par carte), et les remboursements carte non liés à une commande :
- un remboursement de commande cross-tender, dès que les remboursements cross-tender de la commande atteignent le montant (celui-ci compris) ;
- un remboursement de cotisation cross-tender, ou un remboursement carte non lié à une commande, d’un montant au moins égal au seuil.
Saisissez 0 pour demander une approbation pour chacun de ces remboursements, ou laissez le champ vide pour désactiver la règle.
Tant qu’une caisse ne peut pas joindre la base de données de l’établissement, les responsables agissent toujours directement et les actions bloquées restent bloquées, mais une action qui demande une approbation doit attendre le retour de la base de données. L’Emergency Terminal fait exception : il vérifie le PIN d’un responsable d’après le personnel qu’il garde pour le mode secours, si bien qu’un responsable peut encore y approuver.
Longueur du code PIN du personnel et des écrans
Section intitulée « Longueur du code PIN du personnel et des écrans »- Ouvrez Users → PIN Length.
- Sous Staff and Screen PINs, choisissez une longueur fixe de 2 à 10 chiffres, ou Any length, 2 to 10 digits (longueur libre).
- Pour une longueur fixe, saisissez un New PIN de cette longueur pour chaque caissier et compte d’écran listé, actif ou non. Chaque code PIN doit être différent.
- Sélectionnez Save PIN Length, ou Cancel pour garder la longueur actuelle.
Every staff and screen account needs a new PIN of 6 digits, all saved together. Signed-in accounts sign in again.
| Account | Status | New PIN |
|---|---|---|
| Amy Patel | Active | •••••• |
| Sam Reid | Active | •••••• |
| Grill Screen | Active | •••••• |
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Avec une longueur fixe, la connexion se fait au dernier chiffre, sur la caisse, sur les téléphones du personnel et dans l’application du personnel. Avec une longueur libre, le personnel sélectionne Sign In. Passer à une longueur fixe donne un nouveau code PIN à chaque caissier et compte d’écran en un seul enregistrement ; toute personne connectée avec un code PIN doit donc se reconnecter. Passer à une longueur libre conserve tous les codes PIN. Un code PIN court est plus facile à deviner, et seule la limite de tentatives de connexion le protège.
Contrôler l’accès depuis un navigateur ou l’application
Section intitulée « Contrôler l’accès depuis un navigateur ou l’application »Ces réglages ne concernent que ce PC de caisse. Sur une nouvelle installation, toutes les options sont désactivées : seule l’application de bureau FMX EPOS de ce PC peut ouvrir FMX EPOS. Un navigateur web (même sur ce PC), un téléphone, une tablette, l’application du personnel, ou un écran cuisine ou un poste d’accueil dans un navigateur, est refusé tant que vous n’avez pas coché l’option correspondante. Les fenêtres propres à l’application de bureau (caisse, afficheur client, écrans cuisine et poste d’accueil) fonctionnent toujours.
Ces réglages ne peuvent être modifiés que dans l’application de bureau FMX EPOS de ce PC de caisse. Ouverts ailleurs, ils sont en lecture seule et affichent « Open the desktop app on this computer to change these settings. » (ouvrez l’application de bureau sur cet ordinateur pour modifier ces réglages).
- Dans l’application de bureau, ouvrez Local Settings → Security.
- Sous Remote Access (accès à distance), cochez uniquement les accès que cette caisse doit fournir :
- Back Office Web Pages : le Back Office dans un navigateur web.
- Till Web — PC, Mobile & Customer Display : la caisse, la prise de commande du personnel sur téléphone et l’afficheur client dans un navigateur web.
- Kitchen Screen Web : l’écran cuisine dans un navigateur web.
- Host Stand Web — PCs & Tablets : le poste d’accueil dans un navigateur web sur un PC ou une tablette (voir Utiliser le poste d’accueil).
- Mobile App : l’application Android FMX EPOS pour le personnel.
- Pour n’autoriser que les appareils connus, cochez Only Allow Listed IP Addresses sous IP Allow List.
- Dans Allowed IP Addresses, saisissez une adresse IPv4 ou IPv6 par ligne.
- Sélectionnez Save Security Settings.
Remote Access
IP Allow List
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Saisissez uniquement des adresses simples, sans port ni sous-réseau. Donnez à chaque appareil autorisé une adresse IP fixe ou une réservation DHCP afin que son adresse ne change pas. La liste s’applique aux navigateurs web et à l’application du personnel, pas à l’application de bureau de ce PC. Si la liste enregistrée ne peut pas être lue, la page affiche « The saved list cannot be read: » suivi du motif.
Verrouillage automatique et problèmes d’accès
Section intitulée « Verrouillage automatique et problèmes d’accès »Le délai de verrouillage automatique correspond au réglage Auto Lock After (verrouiller après), commun à tout l’établissement, en secondes, sous General Operation en haut de Sales Settings → Order Rules ; 0 le désactive. Avant de déconnecter, la caisse met en attente toute commande non enregistrée, puis le personnel se reconnecte. Si une page du Back Office ne s’ouvre pas dans un navigateur, vérifiez Back Office Web Pages et la liste d’adresses IP dans l’application de bureau, et consultez Dépannage de la sécurité et de l’accès réseau.