Aller au contenu
FMX EPOS
Télécharger
Accueil de l’aide

Remboursements

Une commande payée, partiellement remboursée ou remboursée n’est jamais annulée. Remboursez-la, pour que l’argent, les articles, la TVA et l’historique de la commande restent liés.

  1. Sélectionnez Orders.
  2. Recherchez et sélectionnez la commande payée.
  3. Sélectionnez Refund. La fenêtre Refund Order s’ouvre, avec le numéro de commande au-dessus du titre.
  4. Vérifiez Order Total, Already Refunded et Available.

Available est le montant maximal encore remboursable. Il comprend les pourboires encaissés avec les paiements, moins les remboursements déjà faits.

  1. Sélectionnez Items. Rien n’est sélectionné à l’ouverture de la fenêtre.
  2. Sélectionnez Select All Items pour rendre tout ce qui reste remboursable, ou sélectionnez des lignes sous Select Paid Items et réglez leurs quantités avec − et +. Une fois tout sélectionné, le bouton devient Clear Selection.
  3. Si Service Charge s’affiche, la part des frais de service de la table qui revient aux articles sélectionnés est incluse par défaut ; sélectionnez Service Charge pour l’exclure. Le montant indiqué sur le bouton correspond à tous les frais de service encore remboursables. Tip n’est pas inclus ; sélectionnez-le seulement si le pourboire doit aussi être remboursé.
  4. Vérifiez le montant de remboursement calculé.
  5. Si vous le souhaitez, choisissez un motif sous Refund Reason ou saisissez-en un sous Or enter a reason.

Le mode Items rattache le remboursement aux lignes d’origine : les quantités d’articles et les rapports de ventes montrent ainsi ce qui a été rendu. Refund £… reste indisponible tant que rien n’est sélectionné.

Une formule repas apparaît sur une seule ligne et se rembourse en entier, avec tous ses éléments. Une partie d’une formule ne peut pas être remboursée par article : « Refund a meal deal whole: select all of its items. » Pour rendre une partie du prix d’une formule, utilisez Amount.

Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.

  1. Sélectionnez Amount. Saisir un montant en mode Items fait aussi passer en mode Amount.
  2. Saisissez le montant sur le pavé numérique ou sélectionnez Full Remaining Amount.
  3. Si vous le souhaitez, choisissez ou saisissez un motif.

Utilisez le mode Amount pour un geste commercial ou un remboursement partiel convenu qui ne porte pas sur des articles précis. Vous ne pouvez pas rembourser plus que Available. Full Remaining Amount comprend les pourboires ; saisissez un montant plus faible si le pourboire doit rester acquis.

FMX EPOS sélectionne Card lorsque tous les paiements remboursables ont été faits par carte, Online pour une commande du site web payée en ligne, et Cash dans les autres cas. Sélectionner un mode ne lance rien ; vérifiez-le avant de rembourser.

  • Cash enregistre un remboursement en espèces et peut ouvrir le tiroir-caisse. Remettez au client le montant indiqué. Si le tiroir-caisse ne s’ouvre pas après l’enregistrement du remboursement, réglez le problème du tiroir et n’enregistrez pas le remboursement une seconde fois.
  • Card envoie le montant au Clover Flex comme remboursement sur la carte que le client présente au terminal. Il n’est pas lié au paiement par carte d’origine, le client doit donc présenter une carte. Si le Clover Flex n’est pas prêt, Clover Flex Not Ready propose Retry Terminal ou Record External Refund. Si le Clover Flex n’est pas utilisé sur cette caisse, Card Refund £… vous demande de rembourser sur le terminal de paiement séparé, puis de sélectionner Card Refunded. Effectuez le remboursement sur ce terminal avant de sélectionner l’un ou l’autre.
  • Online rend sur la carte du client l’argent payé en ligne. Voir Remboursements en ligne des commandes du site web.

Sélectionnez Refund £… et attendez le résultat. Un terminal peut n’accepter qu’une partie du remboursement : le message « Card refund approved £… of £…. Refund the remaining £…. » laisse alors la fenêtre ouverte pour le reste. Si un remboursement par carte échoue, vous pouvez choisir Cash à la place.

FMX EPOS contrôle un remboursement par carte avant de vous demander de rembourser sur le terminal de paiement : un remboursement qu’il refuserait est refusé avant tout mouvement d’argent.

Si un remboursement sur le terminal de paiement n’est pas enregistré

Section intitulée « Si un remboursement sur le terminal de paiement n’est pas enregistré »

Quand vous remboursez sur un terminal de paiement non intégré puis sélectionnez Card Refunded ou Record External Refund, il peut arriver que FMX EPOS n’enregistre pas le remboursement, par exemple si la base de données est injoignable. La fenêtre indique alors que £… a été remboursé sur le terminal de paiement mais n’est pas encore enregistré. Ne remboursez pas une seconde fois sur le terminal.

  • Cash et Online restent indisponibles tant que le remboursement n’est pas enregistré. Sélectionnez de nouveau Refund £… avec Card et le même montant ; FMX EPOS enregistre le remboursement sans redemander au terminal de paiement.
  • Si vous sélectionnez Cancel, Unrecorded Card Refund prévient que fermer la fenêtre fait perdre l’enregistrement. Go Back garde la fenêtre ouverte pour que vous puissiez l’enregistrer ; Close la ferme sans enregistrement.

Si FMX EPOS refuse le remboursement (par exemple parce que la commande a été modifiée sur une autre caisse), la fenêtre recharge la commande et n’affiche que le motif. Vérifiez les montants et réessayez.

Votre établissement décide des remboursements qu’un caissier de niveau Staff peut effectuer :

  • Dans Back Office → Users → Permissions, Order Refund / Saved Payment Return peut être autorisé, soumis au code PIN d’un responsable ou interdit au personnel.
  • Dans Back Office → Sales Settings → Order Rules, Refund Approval From (£) exige le code PIN d’un responsable lorsqu’un remboursement en espèces ou par carte dépasse ce qui reste de ce que le client a payé par ce moyen (par exemple, des espèces rendues pour un paiement par carte) et que les remboursements de ce type sur la commande, celui-ci compris, atteignent ou dépassent ce montant. Un champ vide désactive ce contrôle ; 0 l’applique à chacun de ces remboursements.

Lorsqu’une approbation est nécessaire, Manager Approval s’ouvre après que vous avez sélectionné Refund £…, avant tout mouvement d’argent et avant toute demande au terminal. Un responsable saisit son propre code PIN et sélectionne Approve (avec un code PIN de longueur fixe, l’approbation se fait au dernier chiffre). Cancel arrête le remboursement et rien n’est remboursé. Un remboursement interdit affiche « Staff cannot do this: … Ask a manager to sign in. » ; le code PIN d’un responsable ne lève pas cette interdiction. Les responsables remboursent directement.

Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.

Si le résultat d’une carte intégrée est incertain

Section intitulée « Si le résultat d’une carte intégrée est incertain »

Ne remboursez pas de nouveau. FMX EPOS ouvre CONFIRM CARD RESULT. Consultez l’historique des transactions du terminal, le ticket commerçant ou d’autres relevés commerçant : Check Terminal ne peut pas rechercher un remboursement. Refund Was Made signifie que le terminal a effectué le remboursement et rendu l’argent sur la carte du client. Voir Résultats du terminal de paiement et reprise.

L’argent payé en ligne pour une commande du site web est remboursé par le service de paiement du site, sur la carte du client. Si une partie a été payée à la caisse, Cash et Card sont aussi proposés pour cette partie, ensemble dans la limite du montant encaissé à la caisse et pas encore remboursé. Un remboursement par un autre moyen reste soumis aux règles d’approbation du responsable ci-dessus.

  • Le remboursement nécessite la base de données partagée et la connexion de l’établissement à FMX EPOS Cloud. Sans elles, aucun remboursement n’est lancé et FMX EPOS en indique la raison.
  • Une fois tout le paiement en ligne remboursé, pourboire compris, la commande est annulée sur le site et le client reçoit un e-mail l’informant que le restaurant a annulé la commande, avec une ligne sur le remboursement sur sa carte. Un remboursement partiel laisse la commande en place ; une fois le remboursement pris en charge par Stripe, le client reçoit un e-mail indiquant le montant de la commande en cours de remboursement sur sa carte. Un remboursement fait directement dans le tableau de bord Stripe n’envoie pas d’e-mail. Quand des remboursements faits dans le tableau de bord Stripe et sur la caisse rendent ensemble tout le paiement, c’est celui qui le complète qui décide : pas d’e-mail s’il a été fait dans le tableau de bord, l’e-mail d’annulation s’il a été fait sur la caisse.
  • Un remboursement effectué dans le tableau de bord Stripe est enregistré automatiquement sur la caisse comme remboursement Online. Ne l’enregistrez pas une seconde fois.

Si le service de paiement n’a pas encore répondu, FMX EPOS ferme la fenêtre de remboursement et indique que Stripe effectue le remboursement. FMX EPOS continue de vérifier de lui-même et enregistre le remboursement sur la commande dès que Stripe le confirme. En attendant, il figure sous Cash & Card → Payment Review → Outstanding Payment Operations. Un remboursement que Stripe confirme plus tard n’imprime pas de ticket. N’utilisez ni le contrôle du terminal de paiement ni l’historique Clover pour régler un remboursement en ligne, et ne refaites pas le remboursement : le client pourrait être remboursé deux fois.

FMX EPOS ne peut pas rembourser l’argent encaissé par Just Eat ou Uber Eats et n’importe pas leurs remboursements. Passez par la procédure de remboursement de la plateforme. Annuler une commande de plateforme et la rembourser sont deux opérations distinctes.

Une commande de plateforme payée à la caisse, en espèces ou par carte, ne peut être remboursée qu’en totalité, en une seule fois, chaque paiement par le moyen avec lequel il a été pris :

  1. Ouvrez Refund pour la commande, comme ci-dessus, et vérifiez To Refund. Ce champ affiche tout ce que la caisse a encaissé pour la commande, pourboires compris, avec To Card et In Cash en dessous. Il n’y a pas de choix Items, Amount ni de moyen de remboursement.
  2. Sélectionnez Refund All & Mark Unpaid.
  3. Vérifiez les montants, puis sélectionnez Refund All.

Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.

Les commissions de la plateforme restent acquises à la plateforme. L’argent de la carte est rendu en premier, par le terminal de paiement ; les espèces sont enregistrées une fois le remboursement carte terminé, et le tiroir s’ouvre. La commande redevient impayée : encaissez-la de nouveau ou archivez-la avec Archive Unpaid Order dans Orders → Online. Cela fonctionne aussi quand l’entrée en ligne de la commande a été archivée avant le remboursement, à la main ou après le délai Raw Payload Retention de la connexion : la commande apparaît sous Pending et All dans Orders → Online jusqu’à ce que vous l’archiviez impayée ou l’encaissiez. Si le terminal de paiement accepte moins que le montant total, l’écran reste ouvert pour le reste du remboursement carte. Si les espèces n’ont pas pu être enregistrées après le remboursement carte, la caisse l’indique : sélectionnez de nouveau Refund All & Mark Unpaid pour les rembourser.

Si le résultat du remboursement carte est incertain, les espèces ne sont pas encore remboursées. Répondez d’abord à CONFIRM CARD RESULT. Une fois chaque remboursement carte confirmé, rouvrez Refund sur la commande et sélectionnez Refund All & Mark Unpaid pour continuer avec les espèces.

Une cotisation d’adhésion ne se rembourse pas depuis Orders. Ouvrez l’adhérent dans Customers et utilisez l’onglet Refund ; voir Rembourser une cotisation d’adhésion.

Vérifiez Already Refunded, Available et l’état de la commande. Conservez avec la commande la référence du terminal de paiement ou du paiement en ligne. Le ticket de remboursement s’imprime sur l’imprimante de tickets de cette caisse. S’il ne s’imprime pas, relancez le travail d’impression sans refaire le remboursement. Si la caisse affiche « Refund saved; the slip prints when the database reconnects. », le remboursement est enregistré et seul le ticket attend.

Un remboursement ne démarre que si la caisse peut joindre la base de données partagée. Sinon, la caisse affiche « Refunds are unavailable while the database is offline. No refund has been started. » Remboursez la commande une fois la connexion revenue.

Le remboursement d’une commande ne rend pas l’utilisation du coupon. Un remboursement d’argent après paiement rend des points en proportion des articles remboursés ; les pourboires et les frais seuls ne rendent ni ne reprennent de points.

Lorsque des points ou l’article gratuit d’un adhérent ont réglé toute la commande, il n’y a pas d’argent à rembourser : sélectionnez Return Order dans Orders et confirmez. Aucun argent ne bouge ; les articles sont rendus, et les points utilisés ainsi que le droit à l’article gratuit reviennent à l’adhérent. Remboursez d’abord l’éventuel pourboire.

Sur une commande encore non payée, l’argent rendu est enregistré comme un retour. Les articles et l’éventuelle remise en points restent sur la commande, et le solde est de nouveau dû. Utilisez Return sur l’écran de paiement de la commande, ou Refund dans Orders ; les deux ont le même effet. Depuis Orders, la fenêtre s’ouvre en tant que Return Payment et fonctionne par montant ; seule une table payée par articles ou par places propose encore Items. Voir Enregistrer une commande non payée.