Prendre une commande
Les commandes sur place, à emporter, en retrait et en livraison se prennent dans l’espace Till (caisse). Certains boutons n’apparaissent que pour certains types de commande, configurations d’article ou états de commande, et certaines actions peuvent demander le code PIN d’un responsable ; voir Quand le code PIN d’un responsable est nécessaire.
Démarrer le panier
Section intitulée « Démarrer le panier »- Sélectionnez Till.
- Sélectionnez le bouton du type de commande au-dessus du panier (il affiche le type actuel) et choisissez Eat In (sur place), Takeaway (à emporter), Collection (retrait) ou Delivery (livraison). La liste ne contient que les types que votre établissement propose pour les nouvelles commandes. Takeaway est toujours présent, et une commande qui a déjà un type le garde ; voir Order Types.
- Pour Collection, sélectionnez un client ; si aucun n’est associé, l’écran des clients s’ouvre. Pour Delivery, l’écran des clients s’ouvre toujours, et le panier ne devient une commande en livraison qu’au moment où vous confirmez une adresse avec Use This Address (utiliser cette adresse). Voir Clients, livraison et appels. Pour Takeaway, voir Nommer une commande à emporter ou associer un adhérent.
- Pour une heure ultérieure, sélectionnez le bouton d’heure à côté du bouton client (ASAP), puis choisissez une heure. La liste ne propose que la journée d’activité en cours, par pas de cinq minutes. Les heures en dehors des horaires d’ouverture de votre établissement pour ce type de commande sont marquées Outside hours, mais vous pouvez quand même les choisir. Après minuit, jusqu’à l’heure de bascule de la journée d’activité de votre établissement, la caisse compte toujours la journée d’activité précédente.
- Choisissez un menu en haut et une catégorie à droite, puis sélectionnez un article. Chaque bouton d’article affiche le prix du type de commande en cours. Vous pouvez aussi scanner un code-barres configuré. Pour la recherche, les PLU et les quantités, voir Ajouter des articles plus vite.
- Large portion
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
En mode restaurant, toute commande sur place appartient à une table. Eat In avec un panier vide ouvre Tables. Avec des articles dans le panier, Tables s’ouvre avec « Choose a free table for the … items from the till. » (choisissez une table libre pour les articles de la caisse). Ouvrez une table libre : les articles y passent au prix sur place, avec la remise sur la commande, le client et la note de commande. Les coupons ne suivent pas : appliquez-les de nouveau au paiement de la table. Cancel Move (annuler le déplacement) revient au panier. Une commande au comptoir déjà enregistrée ne peut pas passer sur une table. Voir Tables, places et services.
Changer le type de commande peut modifier les prix et la TVA qu’ils incluent. Les lignes sur place utilisent le prix et le taux de TVA standard ; les lignes à emporter, en retrait et en livraison utilisent le prix à emporter, les suppléments d’option à emporter et le taux de TVA à emporter, si votre établissement les a définis. Un prix saisi à la main ou lu sur un code-barres reste tel quel. Quand le prix des articles change, la caisse le signale, par exemple « Prices changed: 2 items £12.00 now £11.00. » Vérifiez le panier après avoir changé le type, même si le total semble identique.
Ajouter des articles plus vite
Section intitulée « Ajouter des articles plus vite »- Search, sous les catégories, ouvre une zone de recherche. Tapez une partie du nom d’un article pour voir ceux qui correspondent. Tapez un numéro de PLU et appuyez sur Entrée, ou sélectionnez Add PLU, pour ajouter cet article immédiatement.
- Qty définit combien d’exemplaires du prochain article ajouter, de 1 à 99. Saisissez le nombre, sélectionnez OK, puis sélectionnez l’article. Le nombre ne sert qu’une fois.
- Un article dont toutes les options sont facultatives s’ajoute d’une seule touche avec ses options par défaut. Maintenez son bouton appuyé pour ouvrir plutôt l’éditeur d’article et choisir les options.
- Scannez un code-barres dès que le panier est à l’écran, même quand le curseur est dans la zone de recherche. La caisse reconnaît le scan, vide la zone et ajoute l’article. Si une autre fenêtre est ouverte, la caisse affiche « Finish the open screen before scanning a barcode. » ; dans un autre espace, elle affiche « Return to the till before scanning a barcode. »
- Sur une table, le bouton à gauche de Customer affiche Shared ou une place. Les articles ajoutés d’une touche vont sur cette place. Voir Organiser les places et les services.
Marquer des articles comme épuisés
Section intitulée « Marquer des articles comme épuisés »Quand un article ou une option vient à manquer, marquez-le pour que personne ne puisse l’ajouter à une commande.
- Sélectionnez Sold Out sous les catégories.
- Trouvez l’article ou l’option. Utilisez Search en haut de la fenêtre si la liste est longue.
- Sélectionnez Today pour le marquer comme épuisé jusqu’à l’heure de bascule de la journée d’activité, ou Until Back On pour le laisser épuisé jusqu’à ce que quelqu’un le remette en vente.
- Quand il est de nouveau disponible, sélectionnez Back On à côté de lui sous Sold Out Now.
Sold Out
Sold-out items cannot be added to orders. Items already ordered stay on the bill.
Sold Out Now
- CheesecakeTodayBack On
Products
- Apple PieTodayUntil Back On
- Fish & ChipsTodayUntil Back On
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Un bouton d’article épuisé affiche Sold Out, et une option épuisée affiche Sold Out dans l’éditeur d’article et ne peut pas être choisie. Sélectionner l’article affiche par exemple « Cheesecake is sold out. Turn it back on to sell it. » Les articles déjà présents sur une commande y restent. Quand vous reprenez une commande qui en contient un, la caisse le nomme, par exemple « Sold out now: Cheesecake. They stay on this order. » Un caissier de niveau Staff peut avoir besoin du code PIN d’un responsable pour marquer des articles comme épuisés ou les remettre en vente. L’écran cuisine propose la même liste Sold Out. Le menu du site web suit ces marquages. Les menus Just Eat et Uber Eats ne les suivent pas : marquez aussi l’article sur ces plateformes.
Nommer une commande à emporter ou associer un adhérent
Section intitulée « Nommer une commande à emporter ou associer un adhérent »Une commande Takeaway peut être associée à un adhérent, mais à aucun autre client. Passer une commande en Takeaway retire un client qui n’est pas adhérent ; un adhérent associé reste. Pour prendre les coordonnées d’un client, choisissez plutôt Collection ou Delivery.
- Sélectionnez Customer au-dessus du panier. Sur une commande à emporter, ce bouton ouvre la fenêtre Customer.
- Saisissez un Order Name (optional) (nom de commande, facultatif), par exemple le prénom du client. Il ne sert que pour cette commande et ne modifie jamais une fiche client.
- Pour associer un adhérent, scannez sa carte, ou saisissez le numéro de carte ou de téléphone et sélectionnez Find ou un adhérent correspondant sous la zone de saisie. L’adhérent est associé immédiatement. Si aucun nom de commande n’a été saisi, la commande prend le nom de l’adhérent.
- Sélectionnez Save pour garder le nom de commande.
Le bouton au-dessus du panier, les bons de cuisine, l’écran cuisine, les tickets et les listes de commandes désignent une commande à emporter par son nom de commande. Avec un adhérent associé, la fenêtre affiche les quatre derniers chiffres de la carte, signale une adhésion expirée et propose Remove Member, qui retire aussi de la commande la fiche client de l’adhérent.
Utiliser l’éditeur d’article
Section intitulée « Utiliser l’éditeur d’article »Un article à prix fixe sans choix obligatoire va directement dans le panier. L’éditeur Item Details (détails de l’article) s’ouvre pour un article au poids ou un article avec un groupe d’options obligatoire, et chaque fois que vous maintenez appuyé un bouton d’article.
- Pour un article au poids, saisissez le Weight (poids) et choisissez kg ou g. La caisse calcule le total à partir du tarif affiché.
- Complétez chaque groupe d’options. Chaque groupe indique le nombre de choix attendus, et chaque option affiche Included (inclus) ou le supplément que cette ligne paiera, par exemple son supplément à emporter sur une commande à emporter. La caisse n’ajoute pas la ligne tant que tous les groupes obligatoires ne sont pas complétés.
- Ajoutez une Item Note (note d’article) pour des consignes propres à cette ligne, ou touchez l’un des boutons de note rapide de l’établissement.
- Si le client signale une allergie, sélectionnez Add Allergy (ajouter une allergie) et choisissez-la dans la liste des allergies de l’établissement.
- Sur une table, choisissez le Course (service) et le Seat (place) si nécessaire.
- Vérifiez le prix, puis sélectionnez Add Item (ajouter l’article) ou Update Item (mettre à jour l’article).
Fish & Chips
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
L’éditeur affiche aussi Price per Item (prix unitaire ; Price per kg ou Price per g pour un article au poids). Pour le modifier sur cette ligne, touchez-le, saisissez le prix sur le pavé numérique et sélectionnez OK. Vous pouvez ensuite saisir une Reason for Price Change (Optional) (motif du changement de prix, facultatif). Un prix saisi est conservé si le type de commande change. Ne le modifiez que si les règles de votre établissement le permettent ; un caissier de niveau Staff peut avoir besoin du code PIN d’un responsable pour le modifier, et un prix de £0.00 revient à offrir l’article (voir Offrir des articles). Si l’approbation est annulée, la ligne reste telle quelle. Pour ajouter plusieurs fois le même article, réglez Qty avant de sélectionner l’article ; sinon, modifiez ensuite la quantité dans le panier.
Un code-barres à prix intégré contient déjà le prix de vente de l’article. L’éditeur affiche Embedded-price barcode au lieu d’un prix modifiable, mais les suppléments d’option s’ajoutent toujours par-dessus.
Choisir une allergie fait apparaître un signalement d’allergie sur l’écran cuisine et sur le bon de cuisine. Les allergies écrites dans une note ne sont pas signalées. Le signalement enregistre et met en évidence la demande du client ; il ne garantit pas que les aliments sont exempts d’allergènes et n’empêche pas les contaminations croisées. Appliquez votre propre procédure allergies et parlez-en à la cuisine. Les signalements d’allergie ne s’impriment pas sur le ticket de caisse du client.
Vendre une formule repas
Section intitulée « Vendre une formule repas »Une formule repas vend plusieurs articles ensemble pour un prix unique, par exemple un burger, un accompagnement et une boisson. Son bouton ouvre la fenêtre de la formule au lieu de l’éditeur d’article.
- Sélectionnez la formule repas. Pour en vendre plusieurs, réglez d’abord Qty ; le titre de la fenêtre affiche alors le nombre, par exemple Meal Deal · ×2.
- Sous chaque choix (chacun indique Choose 1), sélectionnez un élément. Un élément affiche Included (compris), ou son supplément, par exemple +£0.50. Un choix commence sur son élément par défaut quand l’établissement en a défini un et qu’il est en vente.
- Choisissez les options de chaque élément choisi, et saisissez si besoin une note pour un élément. Add Allergy s’applique à toute la formule.
- Sur une table, choisissez la Seat (place). Chaque élément va dans le service propre à son produit.
- Vérifiez le total en haut à droite, puis sélectionnez Add Meal. Quand vous modifiez une formule avec Edit, le bouton devient Update Meal.
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Le panier affiche la formule sur une seule ligne, par exemple « 2 × Burger Meal », avec ses éléments en dessous. Qty, Delete, Edit, Item Discount, Comp et Takeaway agissent sur des formules entières, et Split divise la ligne en formules unitaires. Une remise fixe sur article est répartie entre les éléments de la formule. Un produit ajouté seul ne rejoint jamais une formule.
Le prix de la formule fixé par l’établissement est réparti entre les éléments, et chaque élément applique son propre taux de TVA : le récapitulatif de TVA du ticket peut donc afficher plusieurs taux pour une seule formule. L’article offert du jour d’un adhérent n’est jamais un des éléments d’une formule.
Un élément épuisé affiche Sold Out dans la fenêtre et ne peut pas être choisi ; une formule qui le contient déjà le garde. Quand un des choix d’une formule repas n’a aucun élément en vente, la formule elle-même affiche Sold Out, et la sélectionner indique par exemple « Burger Meal: no Drink is available. »
Pour les formules d’une table dont les éléments sont dans des services différents, voir Formules repas sur une table.
Modifier le panier
Section intitulée « Modifier le panier »Sélectionnez une ligne du panier pour utiliser les boutons situés dessous :
- Edit rouvre l’éditeur d’article, ou la fenêtre de la formule pour une formule repas.
- Split (scinder, affiché quand la quantité dépasse un) divise la ligne en lignes unitaires, ou en formules unitaires, par exemple avant d’attribuer des places ou de faire payer certains articles séparément.
- Item Discount (remise sur l’article) applique une remise en pourcentage ou en montant fixe sur la ligne. Choisissez Percentage (pourcentage) ou Fixed Amount (montant fixe), touchez une valeur prédéfinie ou saisissez la valeur, ajoutez si vous le souhaitez un Reason (Optional) (motif, facultatif) et sélectionnez Apply Discount (appliquer la remise). Un montant fixe indique le maximum qu’il peut retirer. Remove Discount (retirer la remise) l’annule.
- Qty − et Qty + modifient la quantité. Sur une ligne non envoyée de quantité un, appuyer sur Qty − supprime la ligne. La quantité d’une ligne au poids ne se modifie pas ; changez plutôt son poids.
- Delete supprime les articles qui n’ont pas été envoyés.
- Sur une table uniquement : Fire (lancer) libère un article retenu ou son service, Takeaway (à emporter) emballe un article non envoyé que le client emportera (Eat In le ramène sur place), et Cancel Item (annuler l’article) annule un article déjà envoyé. Voir Tables, places et services.
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Les remises et les changements de prix suivent vos droits : un caissier de niveau Staff peut donc avoir besoin du code PIN d’un responsable. Une remise de 100 % rend l’article gratuit ; voir Offrir des articles.
Les lignes ne fusionnent que si l’article, le prix, les options, la note, la place et le service sont identiques, que la ligne existante n’a pas de remise et qu’aucune n’a été envoyée. Une ligne déjà envoyée en cuisine reste séparée. Modifier un article de table déjà envoyé peut envoyer une annulation et un bon de cuisine de remplacement : lisez l’avertissement avant d’enregistrer.
La caisse dispose d’un clavier à l’écran. S’il est disponible, sélectionnez le logo en haut de la barre pour l’afficher ou le masquer. Il saisit dans le champ où vous vous trouvez, et nulle part ailleurs.
Ajouter des informations à toute la commande
Section intitulée « Ajouter des informations à toute la commande »Utilisez les boutons sous le panier quand ils sont présents :
- Note ouvre la fenêtre Order Note (note de commande) pour une note concernant toute la commande. Utilisez-y Add Allergy quand une allergie concerne l’ensemble de la commande plutôt qu’un seul article, puis sélectionnez Save Note (enregistrer la note).
- Service Charge (frais de service) ajoute ou modifie des frais de service (tables uniquement).
- Order Discount (remise sur la commande) ajoute une remise manuelle à la commande.
- Delivery Fee (frais de livraison, livraison uniquement) remplace les frais de livraison calculés : saisissez le montant et sélectionnez Apply Fee, ou Remove Fee. Un caissier de niveau Staff peut avoir besoin du code PIN d’un responsable pour les modifier. Des frais saisis restent fixes : si vos règles de livraison réduisent les frais au-delà d’un certain total de commande, les frais saisis ne baissent plus quand la commande dépasse ce total. Appliquer les frais sans les modifier conserve la règle. Pour revenir à la règle après avoir saisi des frais, choisissez de nouveau l’adresse avec Use This Address.
- Bag Fee (frais de sac) ajoute ou retire les frais de sac de l’établissement sur les commandes à emporter, en retrait et en livraison. Si votre établissement a choisi de les ajouter automatiquement, une nouvelle commande de ce type, ou un passage à ce type, démarre avec ces frais ; sélectionnez Bag Fee pour les retirer. Une commande sur place n’a jamais de frais de sac. « No Bag Fee is set. An administrator sets it in Sales Settings. » signifie qu’aucun montant de frais de sac n’a encore été configuré.
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Les frais de livraison et de sac s’ajoutent après les remises et ne sont jamais remisés. La caisse calcule les prix dans cet ordre : article offert aux adhérents, remises sur ligne, remise adhérent, coupon, remise manuelle sur la commande, frais de livraison, puis frais de sac. Les points sont déduits plus tard, au paiement, et uniquement sur les articles. Les commandes des plateformes et les commandes en retrait et en livraison du site gardent les prix convenus en ligne et ne reçoivent ni remise locale ni avantage adhérent.
Offrir des articles
Section intitulée « Offrir des articles »Un article offert (comp) est tout ce que vous rendez gratuit à la main sur une commande de la caisse :
- une remise Item Discount de 100 % sur une ligne ;
- une remise Order Discount de 100 % sur toute la commande ;
- un prix de £0.00 saisi dans l’éditeur d’article ;
- un code-barres dont le prix intégré est de £0.00 ;
- Comp sur un article de table déjà envoyé en cuisine. Voir Annuler ou modifier un article envoyé.
Un article à £0.00 au menu, l’article gratuit du jour d’un adhérent, la remise adhérent, les coupons et les points ne sont pas des articles offerts. Une remise Fixed Amount non plus, même si elle ne laisse rien à payer.
Pour offrir un article :
- Sélectionnez la ligne, puis Item Discount.
- Sélectionnez Percentage, tapez 100 sur le pavé numérique et sélectionnez Apply Discount.
- Si Manager Approval s’ouvre, un responsable saisit son code PIN et sélectionne Approve.
- Vérifiez que la ligne affiche « Item Discount: 100% » et que le total a baissé.
Pour toute la commande, utilisez de la même façon Order Discount avec Percentage 100. Remove Discount annule la gratuité.
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Pour offrir, la caisse vérifie deux droits du personnel à la fois : Item Discount, Order Discount ou Price Change, plus Comp (Free of Charge). Les responsables ne sont jamais sollicités. Pour un caissier de niveau Staff :
- Manager Approval liste les actions qui demandent un code PIN, par exemple « A manager’s PIN is needed: Item Discount, Comp (Free of Charge). »
- « Staff cannot do this: Comp (Free of Charge). Ask a manager to sign in. » signifie que le code PIN d’un responsable ne peut pas le débloquer.
- Cancel laisse la ligne ou la commande exactement comme avant.
Une fois la gratuité approuvée, la commande peut encore changer sans autre code PIN, par exemple avec une quantité ou un poids plus élevés, de nouvelles options, ou des articles ajoutés depuis les téléphones du personnel ou la commande par QR code des clients. La caisse vérifie de nouveau avant tout mouvement d’argent. Si davantage est désormais gratuit que ce que le responsable a approuvé, un caissier de niveau Staff peut de nouveau avoir besoin du code PIN d’un responsable à l’ouverture de Pay ou lors de l’encaissement ; voir Encaisser un paiement.
Les tickets affichent la remise de 100 % ou l’article à £0.00, sans le mot « Comp ». Les propriétaires suivent les articles offerts dans le Back Office : Refunds & Voids pour chaque article offert, le chiffre Discounts de Sales & VAT, et l’Audit Log pour chaque approbation d’un responsable.
Enregistrer, envoyer ou encaisser
Section intitulée « Enregistrer, envoyer ou encaisser »- Hold (mettre en attente) enregistre une commande hors table pour y revenir plus tard. Voir Commandes en attente, enregistrées et annulées.
- Clear (vider) vide un panier non enregistré. Sur une commande enregistrée reprise, le même bouton s’appelle Cancel (annuler) et ouvre l’annulation.
- Bill (addition) met la commande en attente et imprime une addition pour le client, en laissant le panier ouvert.
- Label (étiquette) imprime les étiquettes de la commande sur l’imprimante d’étiquettes. Sur une commande au comptoir, la commande est aussi mise en attente ; sur une table, la table est enregistrée avant l’impression.
- Sur une table, Send (envoyer) enregistre la table et n’envoie en cuisine que les nouveaux articles. Fire Next (lancer le suivant) libère le service suivant en attente. Utilisez Pre-Bill (pré-addition) quand le client veut l’addition avant de payer. Voir Tables, places et services.
- Pay (payer) ouvre le paiement. Sur une table avec des articles non envoyés, la caisse demande s’il faut choisir Send & Pay (envoyer et payer) ou Pay Without Sending (payer sans envoyer). Sur une commande au comptoir, Save Unpaid (enregistrer impayé) sur l’écran de paiement conserve la commande, avec un éventuel paiement partiel, pour un règlement ultérieur. Voir Encaisser un paiement.
Une commande au comptoir part en cuisine quand elle est payée ou enregistrée impayée, jamais tant qu’elle est en attente. Une commande à emporter, en retrait ou en livraison prévue plus tard suit la règle de libération en cuisine de votre établissement pour ce type de commande : elle peut partir tout de suite, un certain temps avant l’heure prévue, ou attendre que le personnel l’envoie depuis Orders → Kitchen Release.
Après le paiement ou l’enregistrement impayé d’une commande, Last Labels reste dans la barre de gauche environ trois minutes pour réimprimer rapidement les étiquettes. Pour une commande plus ancienne, ouvrez Orders, sélectionnez la commande et utilisez Print Labels.
Si le total est faux
Section intitulée « Si le total est faux »Sélectionnez Total pour ouvrir le détail de l’addition. Il liste les articles, les remises, le coupon, les avantages adhérent, les points, les frais, le total et la TVA incluse. Un coupon dont le minimum d’achat n’est pas atteint affiche « Spend £… more to use this coupon » et ne déduit rien.
- Items
- £22.40
- Item Discounts
- −£3.20
- Order Discount 10%
- −£1.92
- Coupon
- −£2.00
- Delivery Fee
- £2.50
- Bag Fee
- £0.10
- Total
- £17.88
VAT Included £2.98
Illustration, pas une capture d’écran. L’écran réel peut varier selon le thème ou la version.
Vérifiez le type de commande, la quantité, le poids, les options, l’adhésion du client, les remises sur ligne et sur commande, le coupon, les points et les frais. Corrigez ou retirez l’article avant le paiement si vous le pouvez. Une fois payée, une commande ne peut plus être modifiée ni annulée : remboursez-la.